山丹县图书馆

20世纪90年代前，对山丹方言基本上没有专门的研究，只在一些综合性的研究中偶有涉及，如兰州大学、西北师范学院中文系编印的《甘肃方言概况》（1960年油印本）。近20多年来，涉及山丹方言的主要学术论文有张盛裕《河西走廊的汉语方言》（《方言》1993年第4期）；周磊《兰银官话的分区（稿）》（《方言》2005年第3期）等。
  1993年版《山丹县志》中，专设“方言”章。该章由何茂活撰稿，县志主编郭兴圣统稿修改。该志稿为照顾普通读者的阅读，未用国际音标注音。这从方言研究的专业角度考虑不尽妥当，但从出版以来的读者反映看，仍有一定可取之处。
  2007年12月，何茂活著《山丹方言志》由甘肃人民出版社出版，是一部内容全面、方法科学、语料翔实的方言专志，是张掖地区首部县级行政区方言专志，获得甘肃省高校社科成果奖和张掖市社科成果奖。该书出版后，被多部（篇）方言学专著、硕博论文及期刊论文引述或作为参考文献。《中国地方志》杂志2009年第5期对吴浩军发表《挖掘方言资源，克绍姬汉传统——＜山丹方言志＞评介》一文予以评述。陕西师范大学文学院教授、西北方言与民俗研究中心主任邢向东在其论文《西北方言重点调查研究刍议——以甘宁青新四省区为主》中评介说：“……本书最有特色的是‘词汇’一章，其中的‘造词法’从修辞格角度描写山丹方言的造词手段，凸显了方言区的文化特点和方言区人民的文化心理，西北方言研究专著中尚未见到同类的内容。”〔《清华大学学报（哲学社会科学版）》2014年第5期〕
  2011年5月，何茂活新著《河西方言纵横谈》（甘肃人民出版社出版）一书，所取语料仍以山丹方言为主，全书采用较为浅易轻松的写法，以80多篇短文诠解方言知识及其所涉及的语言理论、民俗文化，可视为《山丹方言志》的补充和拓展。该书获得甘肃省高校社科成果奖及甘肃省优秀图书奖等。
  何茂活出生于山丹县大马营乡，在山丹马场工作多年，现任河西学院文学院教授，主要从事汉语言文字教学和河西方言、河西简牍、语文辞书及语文现代化等方面的研究工作。他发表的关于山丹方言的研究成果除上述两本专著外，还有论文《山丹方言古语词例释》（《甘肃高师学报》2005年第4期）、《甘肃山丹方言中的同字形同源词》（《语文学刊》2005年第9期）、《陕甘方言难词比证——以陕西扶风和甘肃山丹方言为例》（《咸阳师范学院学报》2010年第3期）、《方言词典“本字”问题献议——以西北地区方言词典为例》（《咸阳师范学院学报》2014年第1期）、《方言宝藏的广采深钻——张成材新著〈商州方言词汇研究〉评介》（《商洛学院学报》2010年第5期）、《从河西方志看方言入志的科学性和规范性问题》（《中国地方志》2007年第10期）、《河西方志方言章误用“方言同音字”类举》〔《甘肃联合大学学报》（社会科学版）2006年第4期〕。
  在本次县志修撰过程中，方言一章的处理原有两种方案：一是照录初版，不作改订；二是采用较为科学的记音方式重新改写。后经多方征求意见，并考虑到读者对象问题，最终采用较为折中的办法：写法上沿用1993年版县志的做法，注音仍以汉语拼音为主，但对具体内容进行改订和补充。语音部分根据新的研究成果作了改写。词汇部分大幅扩展，所收词语增加数倍。但为节省篇幅，仅列出方言词语及释义，除个别读音特殊者外，一般不予注音。另外增写第四节“语法特点”、第五节“山丹方言变化”和第六节“山丹方言研究”。撰稿仍由何茂活完成。如对山丹方言进行研究探讨，可参阅《山丹方言志》等相关论著。