山丹县图书馆

山丹方言在语法方面与普通话的差异不太显著，但在构词方式、语序及虚词的使用等方面还是有一些细小的区别。以下略举几个主要的语法特点：
  1．词缀：名词词缀“子”多表示事物微小，有时有轻贱义。如：“现在的人把那个烟烟子、酒酒子都不当个啥”“养上两个羊羊子过搭年了杀上吃”“买啥楼房呢，有钱了修上几间平房子住喀算了”。
  词缀“头”表示“×的东西”，如“吃头”（食物）、“说头”（谈资）、“烧头”（燃料）、“买头”（商品）等。名词词缀“家”可表示“×的妻子”，如“张三家”“老四家”，但限于背称，因含有不恭敬的意味，因此不能用以指称长辈。
  2．程度副词“很”不用于形容词之前，不说“很好”“很多”，只说“好得很”“多得很”。但“很”可月用于部分动词前，如“很跑了些路”“很写了些字”“两个人很喧了阵子呢”。
  3．趋向动词“去”（音qi⁴）可用于表示假设，如“收田去露水大得很”“打去舍不得”；也表示“×的时候”的意思，仍含假设意味，如“来去打电话”， “上课去把水杯子拿上”。
  4．两个较特殊的反身代词：“个人”“人”。如“白菜是个人种下的”“人说的不来了，你硬叫人来呢”。
  5．普通话中的动态助词“着”，山丹方言中一律为“的”如“骑的骆驼拉的鸡，高的高来低的低”，前两个“的”即为动态助词。
  6．“把”字句多见，如“一担子水把人挑得没治了”。表被动的句子不用介词“被”“让”而用“叫”，如： “这个娃娃叫爷爷奶奶惯性成个使不得了”。
  7．否定句中的特殊语序，如“甚不了骂”指不要骂得太厉害，“知不道”意为“不知道”。双重否定形式“非……不可”多省简为“非”或“非得”，如“那个鸱叫鬼，迟早非叫我打下”“今个的这个事情，你非得去”。
  8．几种特殊的复句形式。如以“强如”为标志的选择复句： “这么多羊杀上吃么，强如叫冻死”；以“慢说”为标志的递进复句： “那些子钱，慢说修一院子房子，修两院子都够了”；以“就饶……也”为标志的转折复句：“就饶你挣了两个钱，你也不能胡花”；以“敢就”为标志的因果复句：“今个雨下得大得很，我该就没干活去么”。