肃州区图书馆

吐鲁番
  吐鲁番历史悠久，汉代为车师前王庭地。唐代 为西州，《明史》作吐尔番，清代改称吐鲁番，相沿 至今。维吾尔文写作TurPan。《西域同文志》说： “吐尔番，回语，积水之谓。”商务印书馆《通名大 辞典》认为是维语，“都会”之义。历史上，吐鲁番 曾为高昌国，“都会”之解，较可信。
  1947年秋天，我曾和原《新疆日报》总编辑李 帆群到吐鲁番访古，并在阿斯塔那（维语。有二义： “先贤墓地”；“首府”）发掘出两具木乃伊及一些简 卷。1949年10月7日，吐鲁番驻军整编65旅194 团一营营长李先锋，反对起义，把两个连拉向库米 什（维语，义为“银”）。后大部追回。10月10日， 我奉原新疆警备总司令陶峙岳之命，担任欢迎解放 军进疆联络组组长，驻吐鲁番新城194团团部。我 和旅长李祖唐、团长李越众，县长雅生，接待了从 酒泉进军新疆的二军政委王恩茂、军长郭鹏、副军 长顿星云、四师政委曾光明、副师长吴子杰、参谋 长马森等。我们并邀请王政委对驻军讲话，邀请郭军长对老城群众讲话。晚上，二军剧团演戏慰问军 民，改变了紧张的气氛。在这稍前，即10月16日， 当四师12团抵达鄯善时，194团驻鄯善营长丁少 斋，唆使便衣排长和士兵，把出城欢迎解放军的鄯 善县长那斯尔打死，旋被四师包围缴械。吐、鄯之 间一度气氛紧张。吴副师长把此事向我们作了详细 解释，人、枪交给陶总部派来的军法官王德淦等，带 往迪化处治。1985年9月2日，我和奎屯市政协阿 布杜卡塔尔、吐尔逊娜、佟启顺、熊兆骧、杨万才 等曾到吐鲁番参观学习，重游各景点。这次是第四 次。又游葡萄沟，虽已深秋，还是青枝绿叶。葡萄 已上市，上等的，人民币8元一公斤。晚熟的，挂 于四面通风网形的晾房（维语叫“琼姐”）中。葡萄 架下有人跳舞（维语叫oyna窝依娜，汉民读作“偎 囊”）。于是成小诗一首。
  葡萄沟
  长沟清涧绿荫中，两岸山峦送好风。
  户户琼姐皆滴翠，偎囊架下乐融融。
  《北史》说，北魏时，高昌国（今吐鲁番）宫室 中绘有“鲁哀公问政于孔子”。宫学课本，有《诗经》、《论语》、《孝经》等，但“教授习读，皆用胡语”。高昌国历180年为唐所灭。1947年，只剩下残城和佛寺。当时我有诗云:
  登高昌残城
  高昌故国久蜚声，此日登临备怆神。
  败壁颓垣埋石础， 疲牛羸马卧墙根。
  秋风禾黍沧经语，夕照荒,村拂乱云。
  丝道于今冷落甚，汉唐往事不胜情。
  隋末唐初，高昌人口 37700人。城内1300多户。 1949年，吐鲁番县人口 63325人，现在是22万多 人，共25个民族，维族最多，次为汉族、回族等。
  鄯 善鄯善为汉代古国，本名楼兰，汉昭帝元凤四年 （公元前77年）改称鄯善。“鄯”是美善，见《集 韵》，即“最美善之地”。其地在今罗布泊之西，早 已沦为沙漠。今天的鄯善，为汉代的狐胡国地。唐 代曾在此设蒲昌县。蒲昌之名，由来已久。今之罗 布泊，《两汉书》皆称蒲昌海。蒲昌后被谐音为“辟 展”。乾隆二十四年（1759年）清朝在此设辟展办事 大臣，鄯善县城即筑于此时。光绪二十八年（1902 年）正式设县，改辟展为鄯善，但今天维文仍作 pizan。《西域同文志》说。“辟展，回语草积之谓”,