肃州区图书馆

记童华九家窑屯田碑文录刘兴义 清雍正肃州九家窑屯田，闻说已久，但终未见其碑文。《重修肃州.新志》虽载其事，但亦仅是择录童华《屯田记》中关于开山引渠工程之艰巨、经营之费力等重要事项，而对于后来九家窑人民为童华刻碑记功一事，因州志成书在早，而刻碑在迟，自然不能纳入志书。
   1987年，酒泉市文物普查队深入九家窑访问此碑，可惜，碑已于十多年前被几个木工截为数块，做了磨刀石。所幸早年已有人抄录了此碑，退休老干部吴万荣同志又复转抄，始将全文保留至今。但由于碑文字迹漫滤，抄写中错漏之处颇多，现经详加校对考辨，将碑文断句标点，改正错漏，恢复原貌，全文抄录于后，俾后之读者研究参考。
   附：九家窑屯田碑恭志 署南州事、恩宪大爷童去恩碑记 九家窑，在肃州南山（之）麓，去州城一百五十里。其下为千人坝口，水至马营（庄）渗入漏沙，伏流不出，民间不争之（水也。有地一、二万）亩，皆平原沃土，顾（地）高（于）河十余丈，必凿山穿洞、取水于十五里之外，升之二十丈之高，然后泻出山麓，纵横四布，（以溉以耕，工险）而费钜，没有任其事者。雍正十年，大学士鄂公经略陕甘至肃，议筹边务，以屯垦（第一，檄）童公专司其事，（并）州判李公如进，分工协理。
  于是（鸠）集夫匠，凿通大山五座，穿洞千余丈（洞高七尺阔五尺），开渠一千五百丈。其悬崖（断岸、水）不能过者，架槽桥四座，越明（年癸丑三）月，引水试洞，堤善崩，（'成）而复溃者数，因顺水势所至，相其高下，而平（治）浚导之，（又一年），始达龙尾。甲寅（年）夏四月，水到渠成，乃试种四千亩，明年乙卯年种（至万）亩，两年皆丰收。召集贫民认种，分半租。设屯田州判一员，制府奏请皆报“可”。计穿洞、开渠、筑堡、建房并两（年）牛犁、籽种之费，用银三万两。童公捐盖龙神、山庙两座，中间改建龙口者三，（改）穿山洞（者）四，渠决而复塞者不可胜计，前后捐用三千余金，此皆公开创之艰、穿凿之苦也。屯民无得而（？），列碑永志不忘焉耳。直（隶）肃州儒学、乾隆壬午年、岁特恩葆乙未吏部即铨教谕、丙申春、历屯升社学馆生、满魁榜。
   注，1.括号中为校对后填补错漏之字句。
   2、文中甲寅年：即雍正十二年，壬午年为乾隆三年。丙申春，为乾隆四十一年即立碑之年。
   3. 鄂公：即大学士鄂尔泰，为筹办西征军需到肃州。

注，1.括号中为校对后填补错漏之字句。 2、文中甲寅年：即雍正十二年，壬午年为乾隆三年。丙申春，为乾隆四十一年即立碑之年。 3. 鄂公：即大学士鄂尔泰，为筹办西征军需到肃州。