甘州区图书馆 内容
雲土夢作乂（釋文雲徐本作云夢亡弄反一音武仲反徐莫公反）
傳曰雲夢之澤其中有平土丘水去可爲耕作畎畝之治正義曰此澤旣大其内平土有髙丘也渭按雲土夢漢書作雲夢土史記水經注並作雲土夢沈括筆談云石經倒土夢字唐太宗得古本尚書乃雲土夢作乂詔攺從古本雲夢澤名也方八九百里之中有澤有湖有土而江沱潛漢亦灌注於其間職方主藪澤禹貢主土田孔子曰夫言豈一端而已夫各有所當也雲夢土作乂謂江漢九江沱潛之功畢則水去而雲夢之土已耕治也
雲夢經傳諸書有合稱者有單稱者周禮荊州藪澤曰雲瞢爾雅十藪楚有雲夢呂覽淮南子同戰
國策楚王游於雲夢結駟千乗宋玉髙唐賦曰楚襄王與宋王遊於雲夢之臺司馬相如子虚賦曰雲夢者方八九百里此合稱雲夢者也左傳定四年楚子涉睢濟江入于雲中此單稱雲者也宣四年䢵夫人棄子文于夢中昭三年楚子以鄭伯田江南之夢宋玉招魂曰與王趨夢兮課後先此單稱夢者也單稱特省文耳雲可該夢夢亦可該雲故杜元凱注夢中云夢澤名江夏安陸縣東南有雲夢城則夢在江北注雲中云入雲夢澤中所謂江南之夢則雲在江南注江南之夢云楚之雲夢跨江南北則南雲北夢單稱合稱無所不可絕無江北爲雲江南爲夢之說自唐太宗詔改此經爲雲土夢作乂而穎達引左傳以爲之說曰此澤亦有單稱雲單稱夢經之土字在二字之間蓋史文兼上下也司馬貞史記索隱亦云雲夢本二澤人以其相近或合稱雲夢宋沈括羅泌易祓郭思鄭樵洪邁洪興祖等襲其說而爲之辯曰雲在江北夢在江南而古注棄若塵羮矣蘇子瞻申疏意云雲與夢二土名也而云雲土夢者古語如此猶曰玄纖縞云爾此於文義頗不順故王氏更爲之解曰雲之地土見而已夢之地則非特土見草木生之人有加功乂之者矣蔡氏云雲夢之澤地勢有
髙卑故水落有先後人工有早晚也自後無不遵此說今按史記賈誼傳云長沙卑溼巴陵故長沙下雋地也諸湖萃其西南安得爲特髙江北雖亦有湖澤然楚都及漢東諸國皆在焉豈反卑於江南此事理之難信者若從石經本則傳云澤中有土可以耕作義甚愜當愚嘗反復於斯而覺太宗此一攺殊多事不若仍舊之爲得也
漢志南郡華容縣雲夢澤在南荊州藪編縣有雲夢宫江夏西陵縣有雲夢宫華容今監利石首二縣監利在江北石首在江南編縣今荊門州西陵今蘄州及黄岡麻城皆在江北水經注云雲杜縣東北有雲夢城（見沔水）雲社今京山縣又云夏水東逕監利縣南縣土卑下澤多陂陁西南自州陵東界逕於雲杜沌陽爲雲夢之藪韋昭曰雲夢在華容縣郭景純言縣東南巴丘湖是江南之夢杜預曰枝江縣安陸縣有雲夢蓋跨川亘隰兼苞勢廣矣（見夏水）州陵今沔陽州沌陽今漢陽縣也元和志云雲夢澤在安陸縣南五十里東南接雲夢縣界以上諸州縣皆在江北由是言之東抵蘄州西抵枝江京山以南青草以北皆爲雲夢孔疏云雲夢一澤而每處有名者子虛賦云雲夢者方八九百里則此澤跨江南北每處存名焉此說是也賦家之
言華而不實唯此語爲可信然上文云楚有七澤其小小者名曰雲夢則仍是浮夸之習（七澤疑即雲夢之別名如雲連徒州之類）
傳云雲夢之澤在江南大誤穎達順傳爲義曰左傳楚子與鄭伯田於江南之夢是雲夢之澤在江南也已又欲遵詔攺之文則曰此澤跨江南北亦得單稱雲單稱夢及解作乂復與傳同首尾橫決殊爲可笑爾雅之雲夢所包亦廣而郭景純以巴丘湖當之蓋本漢志然彼華容之外尚有編縣西陵之雲夢郭唯舉此湖則遺漏多矣
左傳吳師五戰及郢楚子涉睢濟江（睢即沮水古字通）入于雲中盜攻之遂奔鄭又奔隨沈存中云鄖即今之安州涉江而後至雲入雲然後至鄖則雲在江北也因以江南之夢爲證渭按吳師自東來故昭王自郢西走至枝江縣界涉睢濟江而南東行入雲中杜注以爲江南之夢則雲中在江南明甚（即今石首華容等處）沈意謂奔鄭時自江南涉江而北至雲誤矣傳稱江南之夢對江北之夢言非謂江北爲雲江南為夢也（劉昭曰巴丘湖江南之雲夢）杜注極其分明總由經文一攺說者必欲判雲夢爲兩地故有此誤或曰古注誤者亦多何以知杜說爲必然曰方吳之勝楚也循江北岸而西昭王若東走則遺之禽矣迨入郢處
宫之後始可從東道奔鄭耳涉睢是西行濟江乃南渡所入之雲中必不在江北也鬬伯比淫於䢵子之女（䢵國名字亦作鄖）生子文䢵夫人使棄諸夢中䢵子田見之䢵都即今安陸縣（德安府治）西南距巴丘可五百里計夫人棄此兒當在近地豈使涉江而南䢵子所田亦必非江南之夢以是知元凱之精覈而唐宋諸家之說爲鹵莽也
邵氏簡端錄云雲夢澤歟非澤也非澤而以爲澤何居雲夢皆土也當是時洪水懷山襄陵何有於雲夢哉水聚焉而爲澤因名之宜也於是而土焉於是而乂焉雲夢之宜也不然宜澤而土且乂其將能乎縱能之其得謂之行所無事乎周職方荊州澤曰雲夢蓋兼洞庭有之渭按雲夢之地雖不盡爲澤然大勢卑下鍾水獨多故職方目之曰藪澤夏秋潦集爲澤霜降水涸爲藪其淵深而四時不竭者則謂之湖自剖判以來有之非待懷襄始然亦非禹功旣逺至周時胥化爲湖澤也傳云澤中有平土髙丘水去則可以耕作最有分寸土其所固有氾濫之水去而民乃作乂依然行所無事也經於此特揭一土字正以其水多而土少耳若大陸萊夷蒙羽岷嶓則直書曰作曰藝奚必更言土哉
或問江南之夢果爲巴丘湖湖其可田乎曰孫光憲北夢瑣言云湘江北流至岳陽達蜀江夏潦後蜀江漲遏住湘波溢爲洞庭湖凡數百里而君山宛在水中秋水過此山復居於陸唯一條湘川而已岳陽風土記云青草湖夏秋水泛與洞庭爲一水涸則此湖先乾青草生焉巴陵舊志云赤沙湖當夏秋水泛則與洞庭爲一涸時唯赤沙彌望縣東南又有㴩湖一名翁湖又名閣子湖趙冬曦㴩湖詩序曰㴩湖者沅湘澧汨之餘波夏潦奔注則泆爲此湖冬霜旣零則涸爲平野諸湖迎冬輒涸茂草叢生禽獸居之此其所以可由也然則九江亦涸乎曰九江指湘水入江之口回聚淵深四時不竭者愚嘗謂禹時湘浦未有沙洲江身與九水之尾混爲一壑故得稱九江非統三湖言之水經云九江在下雋縣北蓋即楚辭所謂北渚南史所謂三湘浦也
傳曰雲夢之澤其中有平土丘水去可爲耕作畎畝之治正義曰此澤旣大其内平土有髙丘也渭按雲土夢漢書作雲夢土史記水經注並作雲土夢沈括筆談云石經倒土夢字唐太宗得古本尚書乃雲土夢作乂詔攺從古本雲夢澤名也方八九百里之中有澤有湖有土而江沱潛漢亦灌注於其間職方主藪澤禹貢主土田孔子曰夫言豈一端而已夫各有所當也雲夢土作乂謂江漢九江沱潛之功畢則水去而雲夢之土已耕治也
雲夢經傳諸書有合稱者有單稱者周禮荊州藪澤曰雲瞢爾雅十藪楚有雲夢呂覽淮南子同戰
國策楚王游於雲夢結駟千乗宋玉髙唐賦曰楚襄王與宋王遊於雲夢之臺司馬相如子虚賦曰雲夢者方八九百里此合稱雲夢者也左傳定四年楚子涉睢濟江入于雲中此單稱雲者也宣四年䢵夫人棄子文于夢中昭三年楚子以鄭伯田江南之夢宋玉招魂曰與王趨夢兮課後先此單稱夢者也單稱特省文耳雲可該夢夢亦可該雲故杜元凱注夢中云夢澤名江夏安陸縣東南有雲夢城則夢在江北注雲中云入雲夢澤中所謂江南之夢則雲在江南注江南之夢云楚之雲夢跨江南北則南雲北夢單稱合稱無所不可絕無江北爲雲江南爲夢之說自唐太宗詔改此經爲雲土夢作乂而穎達引左傳以爲之說曰此澤亦有單稱雲單稱夢經之土字在二字之間蓋史文兼上下也司馬貞史記索隱亦云雲夢本二澤人以其相近或合稱雲夢宋沈括羅泌易祓郭思鄭樵洪邁洪興祖等襲其說而爲之辯曰雲在江北夢在江南而古注棄若塵羮矣蘇子瞻申疏意云雲與夢二土名也而云雲土夢者古語如此猶曰玄纖縞云爾此於文義頗不順故王氏更爲之解曰雲之地土見而已夢之地則非特土見草木生之人有加功乂之者矣蔡氏云雲夢之澤地勢有
髙卑故水落有先後人工有早晚也自後無不遵此說今按史記賈誼傳云長沙卑溼巴陵故長沙下雋地也諸湖萃其西南安得爲特髙江北雖亦有湖澤然楚都及漢東諸國皆在焉豈反卑於江南此事理之難信者若從石經本則傳云澤中有土可以耕作義甚愜當愚嘗反復於斯而覺太宗此一攺殊多事不若仍舊之爲得也
漢志南郡華容縣雲夢澤在南荊州藪編縣有雲夢宫江夏西陵縣有雲夢宫華容今監利石首二縣監利在江北石首在江南編縣今荊門州西陵今蘄州及黄岡麻城皆在江北水經注云雲杜縣東北有雲夢城（見沔水）雲社今京山縣又云夏水東逕監利縣南縣土卑下澤多陂陁西南自州陵東界逕於雲杜沌陽爲雲夢之藪韋昭曰雲夢在華容縣郭景純言縣東南巴丘湖是江南之夢杜預曰枝江縣安陸縣有雲夢蓋跨川亘隰兼苞勢廣矣（見夏水）州陵今沔陽州沌陽今漢陽縣也元和志云雲夢澤在安陸縣南五十里東南接雲夢縣界以上諸州縣皆在江北由是言之東抵蘄州西抵枝江京山以南青草以北皆爲雲夢孔疏云雲夢一澤而每處有名者子虛賦云雲夢者方八九百里則此澤跨江南北每處存名焉此說是也賦家之
言華而不實唯此語爲可信然上文云楚有七澤其小小者名曰雲夢則仍是浮夸之習（七澤疑即雲夢之別名如雲連徒州之類）
傳云雲夢之澤在江南大誤穎達順傳爲義曰左傳楚子與鄭伯田於江南之夢是雲夢之澤在江南也已又欲遵詔攺之文則曰此澤跨江南北亦得單稱雲單稱夢及解作乂復與傳同首尾橫決殊爲可笑爾雅之雲夢所包亦廣而郭景純以巴丘湖當之蓋本漢志然彼華容之外尚有編縣西陵之雲夢郭唯舉此湖則遺漏多矣
左傳吳師五戰及郢楚子涉睢濟江（睢即沮水古字通）入于雲中盜攻之遂奔鄭又奔隨沈存中云鄖即今之安州涉江而後至雲入雲然後至鄖則雲在江北也因以江南之夢爲證渭按吳師自東來故昭王自郢西走至枝江縣界涉睢濟江而南東行入雲中杜注以爲江南之夢則雲中在江南明甚（即今石首華容等處）沈意謂奔鄭時自江南涉江而北至雲誤矣傳稱江南之夢對江北之夢言非謂江北爲雲江南為夢也（劉昭曰巴丘湖江南之雲夢）杜注極其分明總由經文一攺說者必欲判雲夢爲兩地故有此誤或曰古注誤者亦多何以知杜說爲必然曰方吳之勝楚也循江北岸而西昭王若東走則遺之禽矣迨入郢處
宫之後始可從東道奔鄭耳涉睢是西行濟江乃南渡所入之雲中必不在江北也鬬伯比淫於䢵子之女（䢵國名字亦作鄖）生子文䢵夫人使棄諸夢中䢵子田見之䢵都即今安陸縣（德安府治）西南距巴丘可五百里計夫人棄此兒當在近地豈使涉江而南䢵子所田亦必非江南之夢以是知元凱之精覈而唐宋諸家之說爲鹵莽也
邵氏簡端錄云雲夢澤歟非澤也非澤而以爲澤何居雲夢皆土也當是時洪水懷山襄陵何有於雲夢哉水聚焉而爲澤因名之宜也於是而土焉於是而乂焉雲夢之宜也不然宜澤而土且乂其將能乎縱能之其得謂之行所無事乎周職方荊州澤曰雲夢蓋兼洞庭有之渭按雲夢之地雖不盡爲澤然大勢卑下鍾水獨多故職方目之曰藪澤夏秋潦集爲澤霜降水涸爲藪其淵深而四時不竭者則謂之湖自剖判以來有之非待懷襄始然亦非禹功旣逺至周時胥化爲湖澤也傳云澤中有平土髙丘水去則可以耕作最有分寸土其所固有氾濫之水去而民乃作乂依然行所無事也經於此特揭一土字正以其水多而土少耳若大陸萊夷蒙羽岷嶓則直書曰作曰藝奚必更言土哉
或問江南之夢果爲巴丘湖湖其可田乎曰孫光憲北夢瑣言云湘江北流至岳陽達蜀江夏潦後蜀江漲遏住湘波溢爲洞庭湖凡數百里而君山宛在水中秋水過此山復居於陸唯一條湘川而已岳陽風土記云青草湖夏秋水泛與洞庭爲一水涸則此湖先乾青草生焉巴陵舊志云赤沙湖當夏秋水泛則與洞庭爲一涸時唯赤沙彌望縣東南又有㴩湖一名翁湖又名閣子湖趙冬曦㴩湖詩序曰㴩湖者沅湘澧汨之餘波夏潦奔注則泆爲此湖冬霜旣零則涸爲平野諸湖迎冬輒涸茂草叢生禽獸居之此其所以可由也然則九江亦涸乎曰九江指湘水入江之口回聚淵深四時不竭者愚嘗謂禹時湘浦未有沙洲江身與九水之尾混爲一壑故得稱九江非統三湖言之水經云九江在下雋縣北蓋即楚辭所謂北渚南史所謂三湘浦也
