瓜州县图书馆

那时候，瓜州某镇刚通上火车，车站人员少，秩序混乱。几个铁路警察忙的只好连轴转，昼夜轮流值班。一天半夜里，某警察从一节煤车上抓住了两个人，黑灯瞎火的就用手电筒照了照。一个满脸长得黑不溜秋的矮个子，一个皮肤白净，长得高高大大的大个子。 警察就问其中一个满脸长得黑不溜秋的矮个子道：“你是哪里的？”矮个子操着一口生硬的普通话答道：“刚果的”。警察不相信的在他的脸上看了一遍。 又问另一个皮肤白净，个子高大的。 “你是哪里的？”高个子用同样生硬的口气答道：“意大利的”。铁路警察听后很纳闷，就仔细端详了一番，确实也像。 “莫非他俩真是外国人？”赶快把他俩带到派岀所里，好烟好茶热情款待，赶紧打电话报告铁路外事部门。铁路外事办接到电话立即派人来接待，结果仔细一盘问，原来，这两个人既不是“刚果”的，也不是“意大利”的，而是甘肃“甘谷”的。 “意大利的”即“一搭里的”，系甘肃地方方言。意思是“一块儿的。”搜集整理：丁文毅。 搜集时间：2008年6月。 流传范围：瓜州。