陇南徽县图书馆

连峰积长阴，白日递隐见②。
  飕飕林响交，惨惨石状变③。
  山分积草岭，路异明水县④。
  旅泊吾道穷，衰年岁时倦。
  卜居尚百里⑤，休驾投诸彦⑥。
  邑有佳主人⑦，情如已会面。
  来书语绝妙⑧，远客惊深眷⑨。
  食蕨不愿余⑩，茅茨眼中见⑪。
  这是诗人从秦州出发到同谷境的最后一首诗。诗中抒写诗人经过积草岭时的行旅之苦，和即将到达“乐土”的欣喜。
  全诗可分两段。第一段为前八句，又可分两层。第一层为开头四句，从岭的形状特点写起。山峰相连，怪石累累，这是积草岭之状。阴云蔽空，昏暗迷蒙；白日微光，时隐时现；山风阵阵，林涛交响，这是积草岭景色的特点。此状此景，勾勒出旅途之险，流露出诗人内心的忧愁。第二层为后四句，先写进入同谷栗亭的道路：“山分积草岭，路异明水县。”后写行役之困：“旅泊吾道穷，衰年岁时倦”。“山分”、“路异”，前路已经不远，微微透出诗人内心的宽慰。但同时又不由得从心底泛起一种哀愁：可叹我一生总是漂泊不定，到处流浪。年老体衰，旅途奔波；隆冬岁暮，饥寒交迫，诗人身心已疲惫、厌倦到了极点。
  第二段为后八句，抒写诗人为即将到达“卜居”的“乐土”而感到的欣喜之情。
  诗人从秦州出发，长途跋涉，风餐露宿，一路遭遇了想象不到的艰难困苦。加之年老体衰，已深感承受不了这种颠
  沛流离之苦了。到了积草岭，卜居地已经不远，这正是诗人所向往的“乐土”，到了那里可以暂时安居下来。想到这里，一种重压已经解除，欣喜之情油然而生，但这种欣喜之情中饱含着一种苦涩。只有心系国事，身心交困，看到一线希望的人，才会产生这种苦涩之情。
  第二段开句很别致，给人以“柳暗花明”之感。前路不远，来日即可到达。于是诗人想象到那里将停下车来好好休息一下，消除长途跋涉的疲劳；去拜望诸位先生，他们都是好客的主人，叙一叙渴慕之情。诗人想到那位来信的儒生，更是心情激动不已。从信中关怀备至的言辞，想到“佳主人”的雅士之风；从恳切邀请的诚意中，产生一种渴慕之情。于是诗人感到欣慰，不自主地沉醉在想象之中了。最后两句，既是表达内心的满足，也是对即将会面的“诸彦”表达的心愿。“食蕨不愿余，茅茨眼中见。”野菜充肠，茅屋栖身，不以为苦，反觉满足，可见饱受漂泊流离之苦后的诗人已没有什么奢望了，从中更可见出诗人行旅之艰辛。
  全诗以积草岭行旅之苦，反衬即将到达卜居地的欣喜。写苦从实处落笔。“长阴”、“连峰”、“林响”、“怪石”，通过风、日光的变化，写得阴惨惨的，反映出诗人内心之苦。写欣喜从虚处着笔，“诸彦”的高风，“佳主人”的情怀，大都从想象中来。结句又以最低的物质条件为满足，含蓄地反衬出诗人内心的辛酸。而这种难以表达的辛酸，却又在同谷变得更为残酷。诗人绝非奢望的愿望，往往总是落空，这正是“一岁四行役”的杜甫的遭遇。

注释： ①积草岭：题下原注：“同谷界”。《徽县志》作“今无考”。《秦州志》作徽县东北三十里。《通志》作天水、同谷间。《中国古今地名大辞典》作徽县北四十里，与成县接界。陈贻焮在《杜甫评传》中认为积草岭在徽县北四十里，约当天水、同谷之间。自此西南行往同谷，东南行往鸣水。按杜甫自秦州去同谷境的栗亭路线，以及诗中表达的内容，积草岭在徽县北四十里，约当天水、同谷间是正确的。 ②见（xiàn现）：同“现”。“递隐现”即时隐时现。 ③惨惨：光线暗淡。 ④明水县：即鸣水县，在今陕西略阳县白水江。 ⑤尚百里：约数，非实指。积草岭至同谷境内的栗亭不足百里。 ⑥休驾：停下车来休息。诸彦：这里指同谷境内的几位绅士儒生。彦是士的美称。 ⑦佳主人：“诸彦”中的一位儒生，即李衔。杜甫诗《长沙送李十一衔》：“与子避地西康州”可证。西康州唐武德元年（618）置，治在同谷。 ⑧语绝妙：言辞恳切美妙。 ⑨眷：器重、关怀的意思。指“佳主人”在信中对诗人表达的热情。 ⑩蕨：泛指野菜。 ⑪茅茨：茅屋。