普洱市图书馆

在边疆少数民族地区把用民族语言配音制作的电影亲切地称之为“拉祜电影”、“傣家电影”。这些民族语言的影片是用涂磁的方法，通过翻译、配音制作而成的。
  思茅电影分公司开展少数民族语影片涂磁配音工作，现已培训了拉祜、傣族、佤族三种民族的涂磁配音人员，通过半年学习，他们已基本掌握了电影台本的翻译能力和配音技艺。目前，这个电影分公司已译制成傣语、拉祜语记录片《朱德委员长活在我们心里》，傣语科教片《啄木鸟》和记录片《周总理和我们在一起》等。（电影公司宣传股）