洛生咏

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《宝树堂谢氏宗谱族词》 图书
唯一号: 230020020230013172
颗粒名称: 洛生咏
分类号: I276.3
页数: 1
摘要: 东晋时,官场中多自西晋首都洛阳南下之人,言谈咏唱,皆以洛阳为正音。而谢太傅长于东土,因多与南下名士交往,也习其语,能此以吟诗咏唱。及为名士,入朝为相,其语音也被人模仿。
关键词: 民间故事 洛生咏

内容

东晋时,官场中多自西晋首都洛阳南下之人,言谈咏唱,皆以洛阳为正音。而谢太傅长于东土,因多与南下名士交往,也习其语,能此以吟诗咏唱。及为名士,入朝为相,其语音也被人模仿。如洛生咏,本是原来洛咏士大夫吟诗颂文的习惯语言,其语音重浊,不如江南语音轻浅。太傅为名士,便能效洛生咏,加以向有鼻疾,声音浊重,学起来更加唯妙唯肖。好事者钦幕其风彩,亦纷纷效尤。然终因生长于江南,又无鼻疾,与原来者相距甚远。为克服弱点,至有以手掩鼻而吟者,才及已近似。而尽管如此,毕竟是东施效颦,终不史被大画家顾恺之讥为“老婢声。”