重庆图书馆

A1檢字之意義及功用： 檢字法一名辞近日甚為通行，其意義乃謂：將若干單字或複辞用一定之方法排成系統，復可按照一定之方法與系統檢出所欲得之單字或複辞是也各種語言文字均有其特殊排檢之方法，我國文字重形體而非音順，本整而非拼合，故與歐洲及日本文字相較，排檢特難，昔日人民事務簡單，時間充裕，尚不甚覺察我國文字之不便檢尋，近來人民事務日趨繁複，時間迫促，復欲求教育普及，人人知書識字，故要求良好檢字法之心甚殷，民國以來學者多向此途努力，計見諸記載者，已不下百種之乡，惟善者仍少耳，檢字法之良否對於各方面影响甚大，如編製字典辞書，百科全書，書目，目錄，索引等類圖書需要良好之檢字法，如處理公文擋案，賬目表册，小册剪片，電話電報，印刷鑄字等日常事件，亦需要良好之檢字方法，至於無形之中可以輔助教育，促進文化，其關係更為钜大也。
   A2評論檢字法之要點及態度： 欲評論一種檢字法之優劣實非易易，蓋作者往往經多少次思考與實驗方成，評者驗觀之，偶試之，即斷其善否，多有流於不公者，大概言之，評論檢字法之良否：第一須反覆試用，第二須與他家之法比較，第三須條例簡易而少例外，第四須次序森嚴而少两可之規定，第五須排檢敏捷不可過用間接與多元之法，第六各種之字須求匀稱而無大過不均。評論檢字法所抱持之態度：第一須以公正之態度評論之，第二須以客觀之態度評論之，第三須從應用之觀點評論之，第四應不没其所長不謢其所短，第五應不計發明人物之大小，第六不問採用者之多少，第七勿震於其入手之易，勿徒見其合於習慣。
   A3講述檢字法之方法： 檢字方法不下百餘種前已言之，今分為七類：一曰以意義類别為主者，二曰以聲音符號為主者，三曰以部首次序為主者，四曰以筆畫多少為主者，五曰以母筆形勢為主者，六曰以數碼筆形為主者，七曰以形狀筆位為主者。每討論一種檢字法，先論其要點與方法，次評其優劣，次加以練習惟各家檢字法有已有專著者，有已編為字典者，有只擬具大綱散見於報章雜誌之中，而其詳不可得而知者，凡此提出稱述實習之法，須〓甚佳者，或其法頗通行者或足為某類檢字法之代表者。
   A4檢字法参考材料：
   討論檢字法之文甚多，專書較少，討論一種檢字法之文甚多，討論各家檢字法之文或書較少。
   萬國鼎著各家檢字法述評，載圖書舘學李刊二卷四期中，列舉檢字四十餘種而各加以評述。 萬國鼎著漢字排檢問題，載圖書舘學季刊三卷一二期中是篇內容不專批評某一種檢字法，而係通論檢字方法之應具備如何條件者。
   A3節：汪應文案 （1）以上各法有單獨使用一種者，有混用各法而以一種為主其他數種為輔者，如康熙字典以部首為主以筆畫多少為輔者是。 （2）我國文字以象形為主故各家檢字法，從“形”方面方設計者甚多，以上七種，其四、五、六、七等類，皆從形也。
  （3）文字之構造，無非形音義三要素，腦筋中先有某一事物之概念（義），為表示此一概念於是發為語言（音），為使此言語傳久行遠而後始有文字（形），文字學（小學）者字形、字義、字音之學也，故排檢文字雖分析之可得以上七種，而大概言之，不過依義、依音、依形三大類耳，此三大類如更區别，又有直接與間接二法，如筆晝多少，母筆形勢，直接依形者也，數碼筆形者間接依形者也，（形狀筆位折衷於此二者之間），如廣韻集韻直接依音者也，如國語符號國語羅馬字間接依音者也，如尔雅直接依義者也，說文部首始一終亥又可謂間接依義者也（部首之分多由從其得義之字根而來） （4）排檢文字以從音從義較為簡易，蓋順其自然之勢也，形由人為故乡少帶有勉强和揉造之性質，而各人觀點復不相同此依形者之所以紛雜而難理也。 （5）從義雖較簡易，然各義之間，並無次序，同義各字又當如何排列，况字義又有通借假借，古義今義，同義歧義之别，故學者排檢文字多不從義而從音形二方面着手也。
   B 以意義類別為主之檢字法 B1以類檢字之書以義分部，各部歸納其同義之字，或與其相近而無他部可入之字，然字義轉變非常複雜，以一義為凖頗多困難，同類字多尤不便檢，此種方法以尔雅為代表，尔雅以後效之者有漢劉熈釋名，孔叢子中之小尔雅，魏張揖之廣雅，宋陸佃之埤雅，皆以字義為主，中國類書除永樂大典，佩文韻府等外，如太平御覽欽定古今圖書集成等皆依義分部，同類事项歸入一部，事物繁多時，再分細類以區别之，亦做尔雅之例者也。
   今試舉尔雅之分部為例，以見一般，尔雅共分十九大類：
   （1）釋詁（2）釋言（3）釋訓（4）釋親（5）釋宫（6）釋器
   （7）釋樂（8）釋天（9）釋地（10）釋丘（11）釋山（12）釋水
   （13）釋草（14）釋木（15）釋虫（16）釋魚（17）釋鳥（18）釋獸
   （19）釋畜 釋詁如初哉首基肇祖元胎俶落權輿始也，釋言如殷齊中也，告謁請也，釋親則父母兄弟姊妹舅姑等均在其内釋宫則宫室墻屋樞楣梁均在其内。皆以義似而類於一部者也，近日出版之書，如中華書局所出之作文類典，翼文書局所出之分類字源，以及舒新城所編之中華百科辞典之分類索引等皆是以義歸類，西文書有所謂Synonyms Tnesaurus 如March Reget Smith諸氏之作亦此類也。
   B2問題：
   （1）試根據欽定四庫全書總目提要經部小學類一查明釋名廣雅二書之大略。
   （2）試根據Mudge氏之参考書指南查明Roget氏所著分類字書之大要。
   （3）試從何多源中文参考書舉要第四章查出太平御覽之部及圖書集成之編典名目。
   C 以部首次序為主之檢字法： C1以部首編字創自說文，以後魏張揖碑蒼，晋吕忱字林，梁顧野王玉篇唐張参五經文字，宋李從周字通，遼僧行均龍龕手鑑，明梅膺祚字彙，張自烈正字通，清康熙字典以及卜賚諦之華英萬字典，魯森堡之五段排列漢字典，林語堂之末筆索引法，部首新韻排檢法，周辦明半周索引法等皆是。各家索引之法雖微有不同，然其大體則皆以部首為主者也。 C2說文一書部首之數五百有四十，為部太多不便記憶，且其排列之次序雖云據形系聯但實則禾能遵守，牙後為齒乃以意相聯，勾後為玄毫無關係，康熈字典乃將部首減至二百十四，但其數仍多難於記憶，部首排列改為揩體，雖較說文易檢，然及在又部，年在干部，尹在尸部，才在木部，求在水部，王在玉部危在卩部，者在老部難於領悟，又字在子部不在宀部，唐在口部不在广部，役在殳部不在彳部，夜在夕部不在亠部，膝在水部不在月部，亦不易斷定，又如童在立而臺在至，弼在弓而粥在米，寧在宀而寗在冉閔在門而悶在心，條在木而倏在人，狀在犬而牀在爿，更令人莫所適從矣，但具部首次依筆晝排列，同部之字亦依筆晝排列，頗為檢字法上一大進步值得稱述者。
   問題：
   C3（1）試根據四庫總目提要經部小學類查：
   （a）玉篇之卷數及部目
   （b）五經文字之字數部數
   （c）字通之部數學數與說文門類相同否
   （d）龍龕手鑑所收若干字部首之字及各部内之字依何原則排列
   （2）試據說文部目確註錄卷四，三十五頁起用楷書依序抄出說文五百四十部目。
   （3）試將康熈字典二百一十四部首依次抄出。
   （4）試據康熙字典查出以下各字之反切，不只一個反切者用第一個反切。
   众 〓 艾 〓 鯈霼肪 䋨 皇民每哲 〓房
   我廿幽考平巴巨川少 〓 孬占冕
   D 以聲音符號為主之檢字法： D1以聲音符號為主之排列法，其中又可以分以韻母為主者，以聲母為主者，以四聲為主者，以音符為主者四種。
   D.2以韻母為主者 D21我國韻書始於六朝，魏李登聲類（中國之第一本韻書）晋吕靜韻集，齊周顒四聲切韻，梁沈約四聲譜今皆亡佚，隋陸法言、劉〓、顏之推魏淵、盧師道、李若、蕭該、辛德源、薛道衡等作切韻亦不存，日本有殘本，祗以韻同之字引在一處，注明反切、至唐孫將切韻重行修改名曰唐韻，至宋陳彭年等又將唐韻加以整理。名曰大宋重修廣韻今尚存，其中除注音而外，並注字義，後之一切字書皆照此例，其排列依韻部之次序，惟韻部之分合殊無一定，如廣韻二百六部，平水劉淵，壬子淳熈十二年新刊禮部韻略併為一百七部，元陰時夫兄弟韻府群玉又併為一百六部，明洪武正韻大加裁併只存七十六部，清佩文詩韻府又根據陰氏韻書，略加增輯，故韻部頗無一定，以至編字必使檢者無所適從前試賦甚行時，修習者尚多，今韻學已成專科，普通人鮮有能記憶韻部名目次序者矣，普通字書以韻部編製者，如徐錯說文篆韻改說文始一終玄之制為始東終乏，宋司馬光類編，部首依說文序，部中字則依始東終乏之序。元李文仲字鑑，依廣韻二百六部編次，周伯琦六書正篇依禮部韻略一百七部編次，韻母為數甚少，容字太多用於字書檢查頗為不便，辞書依韻如史姓韻編尚友錄，經籍纂詁，厯代輿圖韻篇，佩文韻府等亦皆為韻部字，今均不便檢查矣。今日發電報日期多代以韻目，因之亦有以韻目檢查電報文件者，故於韻目學生宜習之。
   D22問題：
  1廣韻共收若干字，較陸法言切韻增若干字，
   （可参攷四庫提要，經部小學類三）
  2現行詩韻集成之部目如何，試按平上去入四聲抄出之。
   （本校有詩韻集成）
   D3以聲母為主者： D31聲母編字如金韓孝彦四聲編海用玉篇部首，每部之字依守温三十六字母排列，孝彦子通〓五音集韻，用劉淵一百七韻分部，以守温三十六字母為排字次序，清音韻闡微亦依韻目分部而以三十六字母排字，茲將守温三十六字母列下：
   見溪群疑端透定泥知徹澄娘幫旁並
   明精清從心邪照穿床審禪非敷奉微
   曉匣影喻耒曰 此三十六字母固易了解，但何字入何部頗不易分别，每母之下橫貫以韻書與字典前所列等韻表可以参考，後之注音字母拼法多界於此，唯分合之間有不同耳。
   D32問題：
   （1）三十六字母何者属於牙音、舌音、脣音，何者為齒音喉音？
   （可查康熙字典前字母切讀法）
   （2）加打茶巴新沙亞杜八字各属三十六字母中之何母？
   （可查康熙字典前韻）
   （3）試從中國人名大字典查守温為何如人？
   D4以四聲為主者： D41四聲編字如唐顏元孫干祿字書，以平上去入四聲錄字，每聲之下暗依二百六部為先後遼僧行均龍龕手鑑，用說文部首為主，其下以平上去入四聲排列部中文字之先後宋張有復古編亦以平上去入四聲編字日本权寧也支那四聲字典則純以四聲編字乃專用以考察四聲之用者，此外如殷騫國語通行字典（上海交通圖書館發行）分音為九十二類，每類之字依平上去入為先後徐小〓徐氏類音字典（上海深根晝屋出版）分音為十五類，每類亦依四聲為先後，按四聲乃字之聲調因地而異，較聲母韻母更為分歧，不易摸索，但以四聲編字，每部之下，属字必多，亦難以查得所欲檢之字。 D42康熙字典前有極明顯之四聲等韻圖，並註云：“平聲平道莫低昂，上聲高呼猛烈强，去聲分明哀遠道，入聲短促急收藏。”譬如麻馬駡莫，鴉啞亞鴨，耶也夜䈎，些寫卸洩，江講降角，飢己記吉，溪起氣乞，孤古故骨，枯苦庫哭，居舉巨菊虚許恕徐等是也
   D43問題：
   （1）試據辞源及詩韻集成查出以下各字属於何聲何韻
   心到乱時無是處情方苦際只悲思
   漫言哭泣為兒女豪傑傷心也淚垂
   D5以音符為主者
   D51注音符號 D51.1民國初年教育部開讀音統一會議定注音字母三十九，並審定常用諸字之讀音，七年正式公布，印行國音字典，九年添〓字共四十字母，十四年國語統一籌備會定北平語為標凖國語，十五年根據標凖音製定國語羅馬字拼音法式，十七年定國語羅馬拼音為注音字母第二式，十九年改注音字母為注音符號，二十一年公布國音常用字彙，於原四十字母中減去万兀广三字母。
   D51.2注音符號分聲符、韻符、集合韻符等三部分：
   聲符
   韻符
   結合韻符：
   以上漢字䜖北平音
   D51.3拼法：
   （1）聲符與韻符拼法舉例：
   （2）聲符與結合符拼法舉例：D51.4四聲舉例:
   四聲注音方法：
   D51.5問題：
   （1）試注出以下各字之符號及音調
   登樓遠望窗前賞月蝦仁炒麫酸甜苦辣
   （2）試譯以下符號為漢字
   D52國語羅馬字母及其讀法：
   D52.1依國音常用乎彙有
   D52.2平上去入四聲以加字减字之法表示之，其規則例如下：D52.3問題：試據國音常用字彙用國语羅馬字母拼出以下各字：
   班潘葬峯顛端推年債該課遂減喬効
   車柔策
   D53舊式通行之羅馬拼音字母 D53.1馬刺遜五車韻府，解尔斯漢荚大字典等，均將漢字用羅馬字拼音排列，惟各家拼切法式頗不一致，流行較廣者為前駐華英使威妥馬
   所定之威氏法
   即今郵電機關聊用之郵政式
   其字母大略如下：
   D53.2
   D53.3問題：詩據威妥瑪之法查出以下各乎之拼音。
   札查拾借經犯横恹高利奥昂平樹 〓
   店旱賭未延須魚連刀昇相方淮
   D54拉丁化之新文字
   D54.1具讀法與上述两種羅馬拼音字母，又有若干不同，兹畧舉若干生字以明共字母乏讀法：D54.2問題：
   注音符號與國語羅馬拼音對照表（聲母）
   （以下二表江應文補）注音字母之十六韻母
   E 以筆晝多少為主者 E1金韓孝彦四聲編海用玉篇部首，依唐釋守温三十六字母順序排列部中各字，同級之字以筆畫多少為先後，至梅氏字彙乃更進一步，凡同部之字全依筆畫多少為凖，張氏正字通及康熙字典等均沿用之，然此只應用筆晝多少為輔助排列，尚未以之為主也純以筆晝為主者如周銘三國語辞典及商務，出版之動物學大辞典，植物學大辞典等皆是，亦有先分晝數而注明部首者，如康熙字典檢字，黎永椿說文通檢卷末等是，又有但分畫數而各字排列仍暗依康熙字典部首者，如張在新漢英辞典，辞源檢字等是，更有先分畫數再分起筆筆式者，如新辞林檢字表分橫直點撇四種，柱定友漢子排列法，壁畫後以永字八畫為序，葛啟揚丙字檢字法，筆畫後以横直鈎撇點為序等是。 E2此法之長處，為任何人均可不學而能，即須學習亦甚容易，其短處同畫之字太多，康熙字典草部八畫，九晝之字皆二百餘字，此只草一部，若如中華大字典檢字純依壁畫排列，每晝包含字數動輒數千，檢查極為不便，惟一救濟之法只有於筆畫之下再用他種方法加以區分，至於筆畫數目之計算，頗多有不能一致者，如成作七畫吳作八畫，就字形而諭頗不易辨別，亞作八畫，肅作十四畫雖细數亦難確定，又臣為六畫，而後此字多歸七畫，溫右上從囚，而他部從昷之字或作昷為九畫是也。
   E3問题：
   （1）試查以下各字之筆畫數目：
   匜娩婭敖連統鱺灩
   F 以母筆形式為主者： F1母筆者實為中國字體在组織上必不可少之原素筆形依其位势而为排列之次序也，如江山千古之
   ，元享利貞之
   是也，惟母筆之數目及母筆之次序各家不同，茲舉其較著之數家略述之：
   F2俄人
   之五段排列法以 之母筆為基礎，再演為二十四子筆，次推定字母，因以檢字，同字母者則先單體，如立，次左右體如泣，次上下體如笠，魯氏於民國五年在日本出版之五段排列漢子字典，即用此法，此法分析精細其長也，手續複雜其短也。 F3林語堂之漢子索引制，取字之首筆會集成表，定其位置以檢部首，同部首之字以餘部首筆檢之，母筆分 五種，子筆二十八種，如慾檢鯉字先檢〓部，於部首中得魚部，復於魚部中檢〓得鯉字，此法子筆多，難於與記憶，〓部之字亦多，不易尋得魚部也，其法見新青年四卷二號。
   F4黄希聲漢字檢法和排疊法（见廣東教育會雜誌笫一卷第五號）分漢字母筆為 等二十種以排列漢字，謂其便利儼若外國字之字母然，但外國有一定之順序與位置，漢字則因上下左右交接離分之不同檢查排比不容易。
   F5沈祖榮胡慶生两先生之中國書目十類法檢字目錄分筆畫為、
   等十二種。F6蔣一前形母檢字法，以數筆組成之小組織為單位，從四萬餘漢字中，尋出小組織五百餘組，歸類為以下十二組：
   點横直撇捺灣角穿义折匡方
   氵三川彡辶 〓 厂木义弓匚口
   F7陳德芸德芸字典檢字法（該字典民國十九年石印出版）
   F7.1分母筆為七種：
   橫以無轉折者為主，如〓〓皆作曲。
   直則有鈎者均作直，惟向右鈎者作曲，謂之直趯。
   點日月等字中心似點而實横者均作横。
   撇、橫撇、直撇、長撇、短撇均作撇，
   曲，為筆勢轉湾者如〓〓〓〓乚〓〓〓等均為曲
   捺、斜捺、橫捺均作捺。
   趯由下而上之筆畫，土旁玉旁之下筆仍作横。
   檢字時先看首筆，再看次筆三筆，每筆之次序則以橫直點撇曲捺趯為序，極為簡單。 F7.2惟依筆順檢字有两種困難，第一中國文字筆順向無統一標凖，如長馬等字有先横者有先直者第上中國字筆晝種類頗多疑似，橫與點混，點與捺混所在皆是，如節義康退顛沛匪虧性靜情逸等字寫法多有不同者。
   F7.3問題：
   試從德芸字典查出以F各字之筆畫，重排其次序
   鶴巢松樹徧人訪華門稀
   嫩竹含新粉紅蓮落故衣
   F8周辨明半圓鑰筆索引法：F8.1半圓鑰筆索引法說明：
   （1）構成字體之單筆或複筆，經定為解祈一切字體之基本筆晝者謂之鑰筆。
   （2）字體以宋體為主。 （3）基本鑰筆分十類，各以號碼代表之以為次第，每類之下均附有变體筆，此等变體筆之先後，則又依下表排列為次第。
   （表一） （4）解字與解筆之基本順序：“自右至左，按高而下”取其首鑰筆之號碼為各該字之類属及次第，例如：（5）比較字列之先後，僅就各該類間最初發現不同之一鑰筆而定，故檢字時只取每字右上方之首鑰筆，依上條之解字及解筆之基本順序分析相互比較之，倘遇首鑰筆或形目（即與首鑰筆相連部份）相同時，則就其以下不同之一鑰筆比較之餘不論，如：
   （a）“崗周”首鑰筆同為“〓”故就第二鑰筆“丨丿”（7.9）之差別定為“崗”先“周”後。
   （b）“龍瀧瓏朧隴 䏊 壠攏櫳”之形目同為“龍”故逕比較其左旁不同之一鑰筆定其先後。（01234677）
   （c）“謦聲磬罄馨”之形目同為“殸”故逕比較其下方不同之一鑰筆（01139）定為先後。 （6）同一類之首鑰筆而有形式之差別者，则依（表一）鑰筆变體次第表之排列為先後如：“風周取”之首鑰筆為“〓〓〓”同属2類。但可逕由首筆变體之差别列為先後，“曾會祭發”之首鑰筆為“八人〓癶”同属8類，但可逕由首筆变體之差別列為先後。
   （7）形筆相同而位置或長短大小等不同之字，應依表二排列之原則檢定為先後。
   （表二）
   （表二）
   （8）各類鑰筆說明：
  0類鑰筆為丶捺〓為〓之变體如卜亦作〓，故亦称0類，
  1類鑰筆為橫一，刁丿為一之变體，如士偏旁作〓，玉偏旁作王，故亦附屬於1類。
  2類鑰筆為横後加折，具有二方之筆，如乙〓〓〓〓，同類各鑰筆之先後次第亦依附加各折筆之類属定之。（按乙之形體似2)
  3類鑰筆為横折，下端有阻之筆如〓〓ㄋ了同類各鑰筆之先後次第亦依附加各折筆之類属定之，（按ㄋ形體似3）注意巳民尸艮巴眉諸字，首鑰筆皆作〓故從3。
  4類鑰筆為四方形，如囗口日目且田四是，按四字之首鑰筆亦從4。
  5類首鑰筆為趨下轉右之筆，如〓乚〓勹〓厶同類各鑰筆之先後次第，又依各趨下筆之類属定之。
  6類鑰筆為垂直下端有阻之筆，如丄上〓〓占士〓凵等是，此形體與碼子丄相似。
  7類鑰筆為垂直下端無阻之筆，如丨艹亅个，無鈎居先，有鈎次之，个又次之。
  8類鑰筆為形體似八之筆，如〓〓〓〓〓癶〓等是。
  9類鑰筆為丿即九字之首筆，計分長撇短撇平撇三種，如九句毛之首筆。
   （主要體例之排列）F8.2民國十七年所發表之法，鑰筆分為十二種，今所據者乃廿七年周氏所編國音字彙及電碼書所述之法，與前法相較，鑰筆種類微有不同，其餘大致無異，其分類之法，新法自較舊法為合理易行，周氏之法，因以漢字之形聲什九属於右旁，故鑰筆之分解排列皆為定為自右至左，按高而下，故得一形目則其他同形目之字皆在馬，而形目相同之字，多属諧聲故能獲同形聲歸納之效，頗合于王子韶右文之說例如原之下源騵愿諸字属之，兄之下况貝見怳諸字属之，此於聲音訓詁多有裨益，再既依字形排列，每字均有其確定之地位，遇有錯字或漏字，於其應列地位一察即覺無須東西尋求，亦無起筆、晝數、部首等困難問題，在母筆檢字法中允称優良之法也。 F8.3問題：試據周氏國音字彙及電碼書查出下列電報之號碼，洞庭湖張逐相鈞鍳頃成詩一首謹電奉聞八月湖水平涵虚混太清氣蒸雲夢澤波撼岳陽城欲濟無舟楫端居耻聖明坐觀垂釣者空有羨魚情孟襄陽叩東
   F9萬國鼎母筆排列法（據萬氏所編之新橋字典民國十八年中華書局排印本）
   F9.1漢字母筆排列法大綱
   第一條母筆有八其名称及順序如下：
   橫直點撇趯捺灣翹一丨 、丿 〓 〓 〓 乙
   第二條排列之次第：
   （一）先論首筆之種類依上述順序為先後。
   （二）首筆相同再論次筆，
   （三）首次两筆相同再論該两筆之関後関後之種類及順序如下：
   離（例如豆）
   首筆在左（例如川）者居前
   首筆在上（例如禹）者在後
   接（例如丁）
   自左而右（例如耳丁）
   自上而下（例如口上）
   自外而内（例如口日）
   交（例如十）
   自左而右（例如廿十）
   連（例如司）
   逆（例如水）
   （四）関係亦同然後論第三筆之種類及其與前两筆之関係，三筆以下類推。 第三條凡數筆相合已可獨立成一字者，即用為單位，以不為他筆所犯者居前，例如兄居中前，同属未為他筆所犯者则在左者居前，在上者次之，在中者最後例如皓皇樂三字皓居前樂最後。 第四條凡筆順不一致時則用次序在後之母筆為首筆，例如馬字或作直起或作横起則用直起，一筆而有數種寫法者亦遵此例，例如言字之首筆或作横或作點，則用點。
   註（1）母筆以無銳折為原則，如〓 〓乙〓レ〓く等，尋常認為一筆者，本法一律認作複筆惟直筆下有鈎者（亅）仍作一直筆論，僅在千于两字于居千後，又捺筆前附帶短畫者，如八入人等字之有二筆），仍作一捺筆論，蓋長鈎及短畫往柱可有可無者也。
   註（2）離接不明者作接論。
   註（3）两筆相及之處，其左右上下之分，以先寫之筆為標凖。 註（4）筆順天抵自左而右，自上而下，間有先右後左者，因名其関係曰逆，然而其上已有他筆，雖其下有先右後左者，（例如司字）不作逆論，註（5）筆畫之長短不論，僅在母筆之種類及関係完全相同之字始將先寫之横筆較短者居前，例如土居士前，日居曰前，而土與士旁，日首與曰首之字則仍混排。 註（6）第三條所言，以母筆之種類未变更者為限，若因作偏旁横变為趯時，即認作趯直变為撇，捺变為點時亦然。
   F9.2問題：
   試從新橋字典查出以下各字所在頁數：
   國破山河在城春草木深
   感時花濺淚恨別鳥驚心
   烽火連三月家書抵萬金
   白頭 〓 更短渾欲不勝簪
   G 以數碼筆形為主之檢字法：
   G1張鳳形數檢字法。 G1.1張氏印有小字典及說明書，民國十八年，中華圖書館協會在南京開會時，會員人購一册，今此項字典不多見，其法大要為：
   （1）面線點，交接折，照數檢無二訣
   （2）面為由線合成之方格形，面外引長之線不再計數，井尸甘册足也。
   （3）線為由點聨成之長條形，不論曲折皆認為線。
   （4）點為光圓形之筆畫 （5）將一字之面數線數點數數出变為號碼，即可得字，無者以0記之，如張為0110，鳳為264，檢為283，字為042，法為053是也。（字同號者依变接折之関係，如040介仁水元仇木王天友夫牛皮是也。按此法之優點為條例簡單易知，其缺點為面線點之數目本身頗難决定，須將所查之字寫出方易計算，號碼相同之字亦太多。
   G1.2問題：試查：“今天下三分益州疲憊此誠危急存亡之秋也”各字依張氏檢字法應得之號碼。
   G2瞿重福號碼檢字法 民國十八年中華圖書館協會在南京開會，瞿氏曾印有說明書云不久即將編印字典，但余至今未見其字典印行，其法大要為：
   （1）分筆畫為十類以數目表之：（2）先將字剖為初一半計其首末两筆之號碼，次計餘一半首末两筆之號碼，共得四號碼依以排檢，其他尚有三聨字及無法可分之字之特殊規定。按此法之作者後未經努力改良及宣傳，故無若何之效果，所分十筆亦頗牽强，但其分四角號碼不依王氏次序，而分為初一半餘一半之法為後來陳文及洪業各法所效法，其功亦不可没。
   G3陳文首尾號碼排檢法（據民國二十四年十二月出版之宣傳本，）
   （1）原形字母名称及號碼：
   （2）號碼取法：
   一原形下加0，如一為10,1為20，丶為30，口為90是
   二原形不用0，取字母上端最左之原形為第一號碼（取最高點，同高取左）
   取字母下端最右之原形為第二號，（取最低點，同低取右，已用過者亦取右） 如工為11，丁為12，天為14，更為18，民為98，变形字母則編為特號即：斜玉作01，月旁作02，三點旁作03，站人作04，挑手旁作05，絞絲作06，木旁作07，女旁作08，日形作09，日曰目田作99，月在字尾作90， （3）字首與字尾，字母在上或在左（或左上角）曰字首，字母在下或在右曰字尾，首尾相并成四碼，如陳為52,74，李為74,57，黄為00,44，何為04,12，張為5514，無字尾者則加00，如王為11,00，丁為12,00，石為19,00，方為65,00，為88.00。
   （4）首尾之特例： 字首覆全体所覆為字尾如周為25,79，鬧為22,75，栽為78,74，戚為88,24，旬為45,99，字首載全体所載為字尾，如巫為11,44，巨為16,90，逆為34,38，趙為74,25，虺為16,73，字首包全体所包為字尾，如囿為09,85，字首含全体，所含為字尾，如哀為64,90，
   （5）排法 同號碼之字首依畫數排列，同號碼之字尾，用字尾為主体字首為客体，依次排列同首同尾之字依畫數排列，两可及别体字，則两三處互見，但以字首在左上角者為正，寫法不同者以客体為正。
   （6）字母一覽（7）問題：
   試據字母一覽表所規定之號碼查出以下各字之四角號碼。
   亂後嗟吾在覊棲見汝難草黄騏驥病（露白）
   鶺鴒寒楚設関城險吴吞永府寬十年
   朝夕淚衣袖不曾乾
   G4．王雲五第二版改訂四角號碼檢字法：
   第一條筆畫分為十種：第二條每字只取四角之筆其順序為
   （一）左上角（二）右上角（三）左下角（四）右下角
   例
   檢查時按四角之筆形及順序每字得四碼
   例
   第三條：字之上部或下部只有一筆或一複筆時無論在何地位均作左角具石角作0
   例：
   每筆用過後如再充他角，亦作0，
   例
   第四條：由整個回門鬥行所成之字，其下角取内部之筆，但上下左右有他筆時不在此例。
   例：
   附則：（1）字體均照楷書如下表（2）取筆時應注意之點：
  1．宀户等字，几点下之橫，右方與他筆相連者，均作3，不作0
  2．尸皿門等字，方形之筆一端延長於外者，均作7，不作6。
  3．角筆之兩端不作
   如
  4．筆形八與他筆交义時不作8，如
  5． 中有二筆，水忄，旁有二筆，均不作小形。
   （3）取角時應注意之点
  1．獨立或平行之筆，不問高低，概以最左或最右者為角。
   例：
  2.最左或最右之筆有他筆蓋於其上或承於其下時取盖於其上者為上角承於下者為下角。
   例：
  3．有两複筆可取時，在上角應取較高之複筆，在下角應取較低之複筆。
   例：
  4撇為他筆所承時，取他筆為下角。
   例
  5．左上之撇作左角，其右角取右筆，例：
   （4）四角同碼字較多時以右下角上方最貼近而露峰芒之一筆為坿角，如該筆業已用過則坿角作0
   例： 附角仍有同碼字時得按各該字所含橫筆之數之順序排列，例如市帝二字之四角及附角均同但市字含有二橫帝字含有三橫故市字在帝前
   問題：
   （1）試根據王雲五天辞典或其他依四角法排列之書查出以下各字之五角號碼。
   王在冉古左甘伊向朱艾何余宋杜季
   沈阮周孟凋為林俞封查彭韋夏徐晁
   殷耿郝商崔康梁章郭陳陸曾焦甯舒
   馮黄楊董賈雷廖熊齊劉歐蔣鄧衛錢
   蕭謝
   （2）試述檢查以上各字後對此王氏方法之感想
   H 以全形筆位為主者
   H1洪業中國字庋撷。（見燕京大學引得編纂處出版之引得說及其他各種引得中）
   H1.1庋擷二字之說明：
   （庋擷音詭〓）有放入取出之意，茲用以代表漢字之解剖排列法，猶英文所謂：
   漢字之重要筆劃共得十種各以號碼代表之如：H1.2度擷之法，認漢字結構，共有1.2.3.4.5五体，次於每体中各取四角筆畫，以號碼按次序排列之，即得其字之數碼，两字之先後次序，即依其數碼之大小而定，小者在先大者在後例如口册两字，皆属弟一體試依其体之取角次序，求二字之上左，上右，下左，下右號碼則口為1/8888而册為1/8833，是册字應在口字先五醴表如下：H1.3四角號碼既得之後，更計算字内共含方格若干，而附其數於既得號之後，若無方格則以零0代之
   （1）字中似方格而底不正或不成方者不算
   如夕（1/28200）黽（1/88164）凸（1/88880）亞（1/70700) （2）字内之大方含小方或大方與其內之他筆另成方時則大方不算只算其內之小方，如：回（2/88881）字一方，田（2/88304）字四方，目（2/88113）字三方
   （3）方格有筆劃時不算方
   如：曾（3/90882）字之上部西（1/70501）四（2/88900）字之大方皆不算方
   （4）若字內之方格逾九，仍，以九計
   如畾（3/88889）轟（3/50559）等類仍為九方 （5）計算號碼時若因字体之分別，而將字之某部與其餘部份拆開計算，則拆開之部份與其餘部份所成之方，不两計算，但囯体內之字雖分開計算，其方仍算
   如佳（3/93360）無方，田（2/88304）四方（4/90363）三方
   集（3/93363）三方
   （6）凡字之從月（肉）者，其方格皆以二計算
   H1.5練習H1.6試用庋擷法查出以下各字之號碼
   戆酈寳羅蔡頌聞經敦商辰辛酉亦改至
   受廷允史更楚耕處戒成九慕開力未危
   節省白朱趙闗齊黄曹
   H2． 杜定友漢字形位排檢法（見民國廿一年中華書局出版之漢字形位排檢法）
   H2.1大綱
   （1）形：漢字分縱横斜載覆角方整八種形狀。
   （2）位：各種形状之字以左部上部為部首，但整字無部首。 （3）序：各字先以形為次同形者以部首起筆依、一丨丿為次，同部首者依部尾起筆為次，同第一筆者比較第二筆，餘類推。
   H2.2漢字形位圖解H2.3漢字形位排檢法舉例
   （1）同形字江班明仁四字同属縱形故以部首起筆為次。
   （2）同部首泳江沾泠四字同属氵部故以部尾起筆為次。
   （3）同起筆泙汪江汰四字同部水部，同以橫起故以第二筆為次．
   H2.4字形舉例漢字組織以形為主，字形分為八大類
  1．縱形唱船墻街
  2．横形安呈英笑
  3．斜形庄病者虎
  4．載形趙廻彪毯
  5．覆形吝奉巷譽
  6．角形司同戒函
  7．方形口四目國
  8．整形大事中人
   H2.5特例
   凡縱形或橫形字判為二組而含有下列字之一者為例外字，部首改在右下部，但三組字無例外
   例外字：刂阝頁鳥欠文心土皿如剖鄭顓鶧
   欽致等字部首在右黑思壁鳶孟等字部首在不柳
   澒塞監等字部首仍在左上H2.6筆法之变化依下列次序
   筆順以從上至下從左至右為原則。
   H2.7歧異筆劃照下列規定 楷書作、者從、例如主示卜户冗术刄亦安等字均是、楷書作一者從一例如反旨疑等字從橫但七出頭者作丿，古專真等字首二筆出頭者，作一丨．百頁〓等字不出頭者作一丨如所戶斤匡馬巳〓等字，橫直相接者概從橫起但四口白等仍由直起，三組字如〓棥〓龻兆非等字一律從左起，〓從〓，會酋兌第等字從〓真從真，屯從屯，為從為，筆劃岐異時以正楷為原則，書法或縱或横者從縱，例如畧從略群從群
   H2.8練習：以下之字各属何類
   H2.9問題：
   試據杜定友圖書管理學查出以下各字之姓氏號碼K 條目字順排列規則舉要（中文之部） 第一條須依照其所排物之實際情形，選定一適宜之排揀方法據之排檢，方法，有变更時須立即記下以便日後查攷 第二條先决其前，次决其後先决其同以合之，次决其異以分之，合至於無可合，分至於無可分而後已。
   第三條無先於有，少先於多，小先於大短先於長，古先於今。 第四條詞同意異者以（1）人名作書名者，（2）人名作著者者，（3）人名作標題者（4）地名作書名者（5）地名作著者者，（少）（6）地名作標題者，（7）物名作書名者（8）物名作著者者（無） （9）物名作標題者，為次序 第五條人名及團体機関名，名同實異者以：（1）異國者國序。（2）同國者時序。（3）同時者籍序。（4）同籍者以字號，謚法、仕履、職業等序（5）一為真名一為假名者，假名在後。
  第六條双姓单姓混排（亦有主張双姓次於单姓之後者）滿蒙回藏及其他外國人之姓一律作為单姓，姓在前名在後皇王僧道婦女等名姓亦一律視為单位排列。
  第七條地名名詞相同而區域彼此隔別者，注其所在較大之區域以字順為序，區域彼此包容者，以其區域之大小為序，小者在前。
  第八條同一著者之著作以：（1）自著（2）合著（3）編輯（4）翻譯（5）評定（6）校刊等為序，每類之下又可依（1）全集（2）選集（3）單書（4）評目等為序，其著作不多者不必分別，只依其所著者書名之首字字順次序排列，在特殊情形之下又可依著者各書出版或著述時間之先後排列，甚多者其下可預為作定一定之分類據以排列：
  第九條標題名目相同者，以其下之細目為序，普通細目以字順為序，歷史細目以時代為序，形式細目以原分類次序為序，某一書籍内之部份細目以該書籍之原來次序為序。
   第十條符號相比以．－ —，：；！ ?、，“ ”（）｛｝〔〕〔〕等次序為序。
   第十一條物品名相同而所指意義不同者以動、植、礦為序。
   第十二條數名以十進位為序，小者在前，大者在後。
  第十三條見與参見在其非見與非参見同字各條之前，說明及指引條目在其非說名與非指引各條之前
   第十四條若為分類排列則各條目依分類系統之先後排列，或依分類號碼及其他附属號碼排列。第十五條排列之時宜用層比法及分排器以省時間 第十六條排列之後宜用各種導標以速檢查，先用櫃標以示大範圍，再用箱標以示中範圍再用導片以示小範圍。 第十七條（本條應在八條之後）凡書名相同者依其書之作者排，著者復相同者，依版本排，先出版者在前，後出版者在後，同年者依出版地及出版者排，再同者依圖者排。
   M 條目字順排列規則舉要（西文之部） 西文條目依字順排列，看似甚易，其實甚難，茲將排檢時應知各點，條列於下。（只列述規則，例於講述時舉出之）
   第一條通則
   依英文字母次序，按條目中之整個文字（Indiridua/words）排列。
   第二條縮寫字之排列（Abbneriation）
   凡縮寫字，概照完全拼出者排列，但略音（εeisions）則仍照所書原樣排列。
   凡＆字之排法概然照其拼出字形and，und,et等排列。
   第三條著者分析條目之排法
   凡同一著者之同一著作而有數種不同之版本者，依著作出版時期之先後排列（近出者可在前）
   凡同一著者，有单行本，又有叢書者，单行本可排在前
   第四條標題分析條目之排法
   凡標題條目相同者，依其下之著者，書名等字順排列。
   第五條冠詞之排列（anticee）
   凡冠詞在條目之首者，不計算在排檢字之内，但在條目之中者，則必須計算。
   第六條複合字之排法（Compound Words） 凡複合字本寫印在一起者，當如单字排列，其首有短横分開或連接者，當為两個单字排列，而同一字，兼具有两種形式，均發現於被排之條目中者，據字典選定一式排列，其餘一式，必要時作参照。
   第七條批評條目（Critical entry） 凡批評某一作品之條目，可排於該項被批評作品之後，若為總評某人各作品之條目，可排於該著者之各著者條目後，若只有批評而無原著者，其批評條目排於應在之處可也。
   d’and’e’之排法
   凡法文條目中之d及e當如单字（sepaote words）排列，但不當為完全拼出之字排列
   第八條編者，譯者諸解者等之排法 凡編者譯者諸解者等作為主要條目時其排法完全當作正式之著者排列不必顧及其後附之編譯等字。
   凡作為副條目時，排在主要著者條目，主編合著條目之後。
   第九條略音字（εeiaione） 凡略音字，照所寫原樣排列，不照縮寫排列法，但所謂原樣者，乃指認為一字排而不認為分開之字排例為：
   （I’ee,It’s等字）
   第十二條字同意異字之（Headinge）條目 凡相同之字代表不同之條目等，依（1）人名為著者，（2）人名為標題（3）人名為書名（4）地名為著者（5）地名作標題，（6）地名作書名，（7）書名作書名，（其中亦可有書名作著者，作標題，作書名之分，但甚少）其後之反頭符號，解譯字句、縮寫括弧等均不必計算，但如其前絕對相同，則此等字句符號，須以之為區別之標凖。
   第十三條縮寫，不全名及符號之排法 凡縮字符號等依字母排列，字母同而附有各種不同之符號者，依符號之繁簡排，簡者在前，即點在線前線在星前，若只有符號如＊*＊或＋＋＋則排在A字之前。
   第十四條反頭字之排法（gnuetd Heading）。
   凡反頭字用，點在後表示之者，悉排於同字後有一點、以為細分者之後，後之解譯等同上條處理之。
   第十五條合著者排法（goint Authore）。
   凡合著者，只依前一著者排列，後之合著者不計，其下即依書名首字排列，（按此為Hi tcheen氏之所主張，殊覺簡單，但合著者排於自著者之後亦有理由。）
   編訂别人之作者仍排於自著合著之後，以示輕重。
   第十六條樂譜排列法
   凡某音樂學家之樂譜（如貝多芬）先依其樂之種類名稱字母排，如Dona-ta（鋼琴演奏樂）排在
   名下。
   同種者以號數分，此外則依title之字順排列惟titee後之數目字不計。
   凡拼法不同者，各照各排，必要時作参照。
   第廿一條地名之排法 凡相同之名，地名排於入名之後，排於書名之前，凡複合地名當作分開之字排凡英文地名前有前綴字（pne〓incee）者，當一個字排，外國地名字前有前綴字而未搬動於後者，亦當一個字排。第二字排，如又相同，則繼續下比，條目中每一個字，冠詞與前置詞均包括在内，均須計算，但自條首搬移於後之冠字，則不計算。 凡以外國文短句（〓）為書名條目而其前之冠詞不易為人所知者，則既依冠詞排又依冠詞後之文字排。
   第三十條某一著者下所作各書之排法 凡一著者名下其著作甚多時，可先依（1）全集，（2）選集（3）单書（4）評述排，該著者著述之書，如不多時，只依書名首字次序排列可也，如两書書名相同，依版本排，版古者在前，若為科學書，則版本近者在前，無出版年代者，應查出之，實在查不出者，排於一切有年代者之前，但須遵守分析書名（anoeytce）之排法，亦有两書名目同，若卷册不同，而依卷册數目之多少排者。
   第卅一條譯本與原著之排法。 凡翻譯之書名，概照其譯名字順排列，不論其為何種語言，但若原文名字與譯出文字完全相同者，則原文在前譯文在後，譯文有多種，而名相同者，依譯者版本等排列。
   第卅二條曲音之排法（〓）
   凡德、瑞丹、芬、匈各國名字中有äöü等曲音者一律當aou讀法排列。
   Von,Van等字之排法
   凡Von,Van等在字前者，當作前綴字，與其後接之字起，作為一字排列。