重庆图书馆 内容
此次會議總結了過去時期的經驗，决定了各項方針。
這些總結經驗和决定方針的工作，是我們大家一起來做的，是各民族，各民主階級、各民主黨派、各人民團體和各界民主人士的代表人物集合在一起來做的。這裏，不但有人民政協全國委員會的委員們，而且有中央人民政府、各大行政區人民政府（軍政委員會）及各省市人民政府的許多工作人員列席參加討論，而且有各省市各界人民代表會議協議委員會的代表們列席參加討論，而且有許多特邀的愛國人士列席參加討論。這樣我們就能集中廣泛的意見，檢查過去的工作，决定今後的方針。這種方法，我希望我們以後繼續採用，幷且希望各大行政區人民政府（軍政委員會）和各省市人民政府也採用這種方法。我們的會議在暫時還是建議性質的會議。但是在實際上，我們在這種會議上所做的决定，中央人民政府是當然會採納幷見之實行的，是應當採納幷見之實行的。
我們一致同意了全圖委員會的會務報告和中央人民政府的各項工作報告。這裏有土地改革工作，政治工作，軍事工作，經濟和財政工作，税收工作，文化和教育工作，法院工作等項報告，這些報告都是好的。在這些報告中，適當地總謂了過去時期的工作經驗，規定了今後的工作方針。我們這次會議所以有這樣多的議題，是因為我們的新國家成立以後，各方面工作都在開創，都在發展，全國人民正在蓬蓬勃勃地在各個戰綫上開展真正人民革命的偉大鬥爭，在軍事戰綫上，在經濟戰綫上，在思想戰綫上，在土地改革的戰綫上都是從古未有的極其偉大的鬥爭，各項工作都待總結，都待指示方針，所以我們有了這樣多的議題。我們的會議按法律規定是每年開會兩次，其中將有一次為議題衆多的會議，一次為議題較少的會議。中國是一個大國，實際的人口超過四萬七千五百萬，又處在人民革命的偉大歷史時期，這種情况要求我們這樣做，我們也就這樣做了，我想我們是做得對的。
我們這次會議議題衆多，中心的議題是將舊有土地制度加以改革的問題。大家同意劉少奇副主席的報告及中共中央建議的土地改革法草案，並對土地改革法草案作了若干有益的修改和補充，這是很好的。我為新中國數萬萬農村人民獲得翻身機會和國家獲得工業化的基本條件而表示高興，表示慶賀。中國的主要人口是農民，革命靠了農民的援助才取得了騰利，國家工業化又要靠農民的援助才能成功，所以工人階級應當積極地幫助農民進行土地改革，小資產階級和民族資產階級也應當贊助這種改革，各民主黨派各人民團體更應當採取這種態度。戰爭和土改是在新民主主義的歷史時期内考驗全中國一切人們、一切黨派的兩個“關”。什麽人站在革命人民方面，他就是革命派，什麽人站在帝國主義封建主義官僚資本主義方面，他就是反革命派。什麽人只是口頭上站在革命人民方面而在行動上則另是一樣，他就是一個口頭革命派，如果不但在口頭上而且在行動上也站在革命人民方面，他就是一個完全的革命派。戰爭一關，已經基本上過去了，這一關我們大家都過得很好，全國人民是滿意的。現在是要過土改一關，我希望我們大家都和過戰爭關一樣也過得很好。大家多硏究，多商量，打通思想，整齊步伐，組成一條強大的反封建統一戰綫，就可以領導人民和幫助人民順利地通過這一關。只要戰爭關、土地關都過去了，剩下的一關就將容易過去的，那就是社會主義的一關，在全國範圍内實行社會主義改造的那一關。只要人們在革命戰爭中，在革命的土地制度改革中有了貢獻，又在今後多年的經濟建設和文化建設中有所貢獻，等到將來實行工業國有化和農業社會化的時候（這種時候還在很遠的將來），人民是不會把他們忘記的，他們的前途是光明的。我們的國家就是這樣地穩步前進，經過戰爭，經過新民主主義的改革，而在將來，在國家經濟事業和文化事業大為興盛了以後，在各種條件具備了以後，在全國人民考慮成熟並在大家同意了以後，就可以從容地和妥善地走進社會主義的新時期。我認為講明這一點是有必要的，這樣可以使人們有信心，不致徬徨顧慮，不知道什麽時候你們不要我了，我雖想為人們効力也沒有機會了。不，不會這樣的，只要誰肯真正為人民効力，在人民還有困難的時期内確實幫了忙，做了好事，並且是一貫地做下去，並不半途而廢，那末，人民和人民的政府是沒有理由不要他的，是沒有理由不給他以生活的機會和効力的機會的。
在這個遠大目標上，在國外，我們必須堅固地團結蘇聯、各新民主國家及全世界一切和平民主力量，對此不可有絲毫的游移和動摇。在國内，我們必須團結各民族、各民主階級、各民主黨派、各人民團體及一切愛國民主人士，必須鞏固我們這個已經建立的偉大的有威信的革命統一戰綫。不論什麽人，凡對於這個革命統一戰綫的鞏固工作有所貢獻者，我們就歡迎他，他就是正確的，凡對於這個革命統一戰綫的鞏固工作有所損害者，我們就反對他，他就是錯誤的。要達到鞏固革命統一戰綫的目的，必須採取批評與自我批評的方法。採取這種方法時所用的標準，主要是我們現時的根本大法卽共同綱領。我們在這次會議中，卽根據共同綱領，採取了批評和自我批評的方法。這是一個很好的方法，是推動大家堅持真理，修正錯誤的很好的方法，是人民國家内全體革命人民進行自我教育和自我改造的唯一正確的方法。人民民主專政有兩個方法，對敵人説來是用專政的方法，就是説在必要的時期内，不讓他們參與政治活動，強迫他們服從人民政府的法律，強迫他們從事勞動幷在勞動中改造他們成為新人。對人民説來則與此相反，不是用強迫的方法，而是用民主的方法，就是説必須讓他們參與政治活動，不是強迫他們做這様做那樣，而是用民主的方法向他們進行教育和説服的工作。這種教育工作是人民内部的自我教育工作，批評和自我批評的方法就是自我教育的基本方法。我希望全國各民族、各民主階級、各民主黨派、各人民團體和一切愛國民主人士，都採用這種方法。
這些總結經驗和决定方針的工作，是我們大家一起來做的，是各民族，各民主階級、各民主黨派、各人民團體和各界民主人士的代表人物集合在一起來做的。這裏，不但有人民政協全國委員會的委員們，而且有中央人民政府、各大行政區人民政府（軍政委員會）及各省市人民政府的許多工作人員列席參加討論，而且有各省市各界人民代表會議協議委員會的代表們列席參加討論，而且有許多特邀的愛國人士列席參加討論。這樣我們就能集中廣泛的意見，檢查過去的工作，决定今後的方針。這種方法，我希望我們以後繼續採用，幷且希望各大行政區人民政府（軍政委員會）和各省市人民政府也採用這種方法。我們的會議在暫時還是建議性質的會議。但是在實際上，我們在這種會議上所做的决定，中央人民政府是當然會採納幷見之實行的，是應當採納幷見之實行的。
我們一致同意了全圖委員會的會務報告和中央人民政府的各項工作報告。這裏有土地改革工作，政治工作，軍事工作，經濟和財政工作，税收工作，文化和教育工作，法院工作等項報告，這些報告都是好的。在這些報告中，適當地總謂了過去時期的工作經驗，規定了今後的工作方針。我們這次會議所以有這樣多的議題，是因為我們的新國家成立以後，各方面工作都在開創，都在發展，全國人民正在蓬蓬勃勃地在各個戰綫上開展真正人民革命的偉大鬥爭，在軍事戰綫上，在經濟戰綫上，在思想戰綫上，在土地改革的戰綫上都是從古未有的極其偉大的鬥爭，各項工作都待總結，都待指示方針，所以我們有了這樣多的議題。我們的會議按法律規定是每年開會兩次，其中將有一次為議題衆多的會議，一次為議題較少的會議。中國是一個大國，實際的人口超過四萬七千五百萬，又處在人民革命的偉大歷史時期，這種情况要求我們這樣做，我們也就這樣做了，我想我們是做得對的。
我們這次會議議題衆多，中心的議題是將舊有土地制度加以改革的問題。大家同意劉少奇副主席的報告及中共中央建議的土地改革法草案，並對土地改革法草案作了若干有益的修改和補充，這是很好的。我為新中國數萬萬農村人民獲得翻身機會和國家獲得工業化的基本條件而表示高興，表示慶賀。中國的主要人口是農民，革命靠了農民的援助才取得了騰利，國家工業化又要靠農民的援助才能成功，所以工人階級應當積極地幫助農民進行土地改革，小資產階級和民族資產階級也應當贊助這種改革，各民主黨派各人民團體更應當採取這種態度。戰爭和土改是在新民主主義的歷史時期内考驗全中國一切人們、一切黨派的兩個“關”。什麽人站在革命人民方面，他就是革命派，什麽人站在帝國主義封建主義官僚資本主義方面，他就是反革命派。什麽人只是口頭上站在革命人民方面而在行動上則另是一樣，他就是一個口頭革命派，如果不但在口頭上而且在行動上也站在革命人民方面，他就是一個完全的革命派。戰爭一關，已經基本上過去了，這一關我們大家都過得很好，全國人民是滿意的。現在是要過土改一關，我希望我們大家都和過戰爭關一樣也過得很好。大家多硏究，多商量，打通思想，整齊步伐，組成一條強大的反封建統一戰綫，就可以領導人民和幫助人民順利地通過這一關。只要戰爭關、土地關都過去了，剩下的一關就將容易過去的，那就是社會主義的一關，在全國範圍内實行社會主義改造的那一關。只要人們在革命戰爭中，在革命的土地制度改革中有了貢獻，又在今後多年的經濟建設和文化建設中有所貢獻，等到將來實行工業國有化和農業社會化的時候（這種時候還在很遠的將來），人民是不會把他們忘記的，他們的前途是光明的。我們的國家就是這樣地穩步前進，經過戰爭，經過新民主主義的改革，而在將來，在國家經濟事業和文化事業大為興盛了以後，在各種條件具備了以後，在全國人民考慮成熟並在大家同意了以後，就可以從容地和妥善地走進社會主義的新時期。我認為講明這一點是有必要的，這樣可以使人們有信心，不致徬徨顧慮，不知道什麽時候你們不要我了，我雖想為人們効力也沒有機會了。不，不會這樣的，只要誰肯真正為人民効力，在人民還有困難的時期内確實幫了忙，做了好事，並且是一貫地做下去，並不半途而廢，那末，人民和人民的政府是沒有理由不要他的，是沒有理由不給他以生活的機會和効力的機會的。
在這個遠大目標上，在國外，我們必須堅固地團結蘇聯、各新民主國家及全世界一切和平民主力量，對此不可有絲毫的游移和動摇。在國内，我們必須團結各民族、各民主階級、各民主黨派、各人民團體及一切愛國民主人士，必須鞏固我們這個已經建立的偉大的有威信的革命統一戰綫。不論什麽人，凡對於這個革命統一戰綫的鞏固工作有所貢獻者，我們就歡迎他，他就是正確的，凡對於這個革命統一戰綫的鞏固工作有所損害者，我們就反對他，他就是錯誤的。要達到鞏固革命統一戰綫的目的，必須採取批評與自我批評的方法。採取這種方法時所用的標準，主要是我們現時的根本大法卽共同綱領。我們在這次會議中，卽根據共同綱領，採取了批評和自我批評的方法。這是一個很好的方法，是推動大家堅持真理，修正錯誤的很好的方法，是人民國家内全體革命人民進行自我教育和自我改造的唯一正確的方法。人民民主專政有兩個方法，對敵人説來是用專政的方法，就是説在必要的時期内，不讓他們參與政治活動，強迫他們服從人民政府的法律，強迫他們從事勞動幷在勞動中改造他們成為新人。對人民説來則與此相反，不是用強迫的方法，而是用民主的方法，就是説必須讓他們參與政治活動，不是強迫他們做這様做那樣，而是用民主的方法向他們進行教育和説服的工作。這種教育工作是人民内部的自我教育工作，批評和自我批評的方法就是自我教育的基本方法。我希望全國各民族、各民主階級、各民主黨派、各人民團體和一切愛國民主人士，都採用這種方法。
