重庆图书馆

一九五〇年的一年中，西南區國營貿易的發展是迅速的。在推銷工業品，保證糧食供應，穩定物價，組織土產出口等工作上也是有成績的。“三月統一財經以來，物價基本保持平穩，並日趨合理。八月以後，全西南市場未曾發生波動。”一年來，“國營貿易機關收購定貨共達一萬三千餘億元（其中農產品工業品各佔百分之五十），由外區調來商品四千八百餘億元……這對於西南工商業的恢復和物價的穩定，有很大作用。西南一年來土產輸出已基本上恢復，約計全年公私輸出主要土產共七千餘億元，猪業出口達三萬担，打破了歷史紀錄。桐油輸出達四萬嚬，青蔴輸出四萬五千担，五棓子輸出六萬五千担，均超過抗戰以來最高紀錄，其他土產一般均超過一九四八年及一九四九年紀錄。”自然，這些成績的獲得是與全國的正確措施，工商業政策的正確，剿匪勝利，交通恢復等等分不開的。
   必須認識一九五一年的貿易工作任務是更加繁重了。首先由於全區的減租退押次第完成以及卽將實行的分配土地的改革所引起的西南經濟形勢的根本變化，農民的收入大大增加了，農民羣衆的生產與消費的需要是應該滿足的。其次是國際形勢的變化，由於美帝國主義對我經濟封鎖而引起的部分出口土產滯銷，以及部分工業品入口困難，雖然這些只是暫時困難，從長遠看對我是有利的，而且這些困難是一定有辦法克服的。再次是業務必須擴大，而資金又不多，同時我們的幹部對自己的業務還很不精通，還須從頭學起。
   一九五一年的國營貿易的總任務是發展城鄉内外物資交流，穩定物價與實現上繳任務。在發展城鄉内外交流方面，應以發展城鄉交流為主。首先是擴大土產經營，改善經營管理，加速土產週轉，使全國土產物暢其流。這是一九五一年貿易工作中的中心一環。做好這一工作，對發展農業經濟和推進工商業均有决定作用。這是一面。另一面要加強組織與指導私商資金，經營土產購銷工作。要使部分出口土產，在内銷方面找到出路，並找出内銷不暢的土產的銷路，減少或彌補農民在美帝封鎖後所受的損失，並從發展土產交流，以增加農民的購買力。在穩定物價方面必須保證主要物資的供應（這一方面不論在掌握物資的數量上，工作經驗上，均較去年更有把握），使物價保持平穩並更趨合理。在實現上繳任務方面，應在發展城鄉内外物資交流與穩定物價前提下努力爭取完成這個任務。這一任務與前兩個任務是一致的，只有在執行政策穩定物價與積極發展城鄉内外交流的條件下，才有可能完成上繳任務，任何將三個任務孤立分割的想法與作法都是不對的。
   完成上述任務的中心環節究竟是在那裏呢？我想不外下列數點：
   第一、正確的貫澈政策，這是完成任務的主要保證，也必須當成任務來執行的。例如不能很好貫澈物價政策，不僅不能完成穩定物價任務，而發展城鄉内外物資交流與實現上繳任務也是不可能的。但我們的同志往往是將完成任務與貫澈政策對立起來，忘了執行政策也是“任務”，將任務狹隘化，片面化。如一九五〇年有嚴重的單純任務觀點，為了完成收購任務而不顧價格政策，以致破壞政策去完成任務。這種單純任務觀點是與事務主義和本位主義密切連結在一起的，其根源還是個人主義，就是為了表現自己的“工作成績”，而不把正確的貫澈政策看做是自己的任務，不懂得將任務與政策結合起來，通過正確的貫澈政策以完成任務，通過任務的執行以實現政策。一九五一年由於有上繳任務。必須防止單純盈利觀點的發生，卽為了完成上繳任務而盲目的追逐利潤。其實，單純盈利觀點與單純任務觀點，本質上仍是一個東西。
   第二、改善經營管理，加速週轉。在資金有限，業務擴大，旣要穩定物價，搞好經濟，又要完成上繳任務的情况下，必須要用大力來改善經營管理，加速商品資金週轉，提高工作效率，實行嚴格經濟核算，降低費用。因之，在思想上不能把這個問題，認為是單純經營技術問題，必須當作是保證貫澈政策與實現計劃中起决定作用的原則問題；如果這個問題不能很好解决，仍然是業務不精，經營不善，管理不良，我們的方針計劃都會落空，並會招致國家與人民的損失。不可諱言，一九五〇年國營貿易經營管理是不善的。“對糖、菸、菜籽油等，因為我們對全國市場情况估計有錯誤，遭受不應有的損失”外，如盲目調撥和調撥不及時相當普遍，有的公司將大批貨物，不分地區，不分品種盲目調撥，以致發生商品積壓，商品旅行，與“秋來汗衫到”等不良現象。又如不精打細算，資金呆滯現象嚴重；火燒、匪刧、違法、失職等損失情况也嚴重，再如“官字號”作風相當普遍，手續多、效率低、等客上門等等。改善經營管理，加速週轉的辦法，最主要的；一是調整機構，合理地確定編制與使用幹部。機構的設置，編制的確定，必須根據業務需要與業務繁簡，該設的設，該減的減，該緊縮的緊縮，不能像行政機關一樣一般化，必須克服機構龐大臃腫現象。幹部的使用必須合理，硏究逐步實行定員定額制，使每個人都能發揮最大的作用。同時還必須提高領導水平，賞罰嚴明，對壞分子應給以必要的懲處。更重要的是要有意識有計劃的發現與培養認真負責埋頭苦幹的積極分子，用模範工作者來推動工作。二是認真的改變作風。為此，必須在幹部中進行教育，使幹部都具有為人民服務的作風，卽積極負責，實事求是，態度和藹，關心羣衆要求與聯系羣衆的作風。三是加強經濟核算。在節約商品流轉費，降低成本上，特別要加強硏究直綫運輸節省運費；要減少資金積壓，節省利息支出；自然損耗要做到不超過限額並爭取與先進數字看齊；要加強政治責任心以減少責任損耗，同時要對舖張浪費與貪汚腐化的不良傾向作堅决的門爭。四是要提高業務水平。加強業務的學習與鑽硏。不僅要精而且要博；不僅要懂得如何收購與推銷，而且要懂得商品的規格、商品的價值、季節與銷路。只有如此，才能避免收豬鬃收成豬毛，高價買次貨，高裝女襪下鄉等等現象的發生。 第三、加強對私商的團結、組織和指導。要完成貿易工作任務（特別是發展城鄉物資交流工作）。單是有國營貿易的經營是不可能的，同時必須有廣大的私營商業參加老行。私營商業，是不可缺少的力量。因此，團結、組織和指導私營商業者是我們重要的必不可少的工作。團結、組織和指導私營商業者的基本方針，是推動其面向農村，卽組織指導其向城鄉物資交流方面發展，特別是運銷土產為土產打開銷路服務。如此，一、要對私營商業者除管住其投機倒把的一面外，另一面就要指導其向有利於國計民生方面活動。而重要的一部，是在土產經營範圍内，對私商大開方便之門。要貫澈貿易自由政策，將重要物資（如紗、布等）的管理辦法與土產的管理辦法有所區別，一切繁雜的管理與查驗手績（如土產採購證等）都應加以改進或取銷。二、要對私商進行廣泛深入的宣傳教育，使之了解只有面向農村才能獲利，才有無限光明的前途；同時要教育他們糾正暴利與厚利思想，要薄利多銷；要有長期經營的打算；要有良好的信用；要改變陳舊的經營方法等。三、要教育幹部、教育羣衆歡迎私營商業者下鄉收購土產，推銷工業品，糾正少數幹部的片面羣衆觀點，與部分羣衆的過高要求。要使大家明白，只有廣大私營商業大量下鄉了，產品才能銷掉，收入才能增加；必需品才能滿足，中間剝削式能減輕。四、要有計劃有步驟的組織指導私商組織聯營；聯營不僅可以雄厚經營資金，節約開支，而且可以減少肓目性。但聯營必須加以正確與必要的指導，否則就可能變為操縱壟斷的組織，對國民經濟起破壞的作用。為了指導更加有力、更加有計劃，在私商自願或要求的情况下，國營商業可適當的投資參加聯營組織。五、要認真的參加同業公會，同時還可召開各種座談會、硏究會、參觀（或調查）組等，密切公私的連系，增強公私的團結，硏究了解與解决有關下鄉收購推銷中的各種問題。
   最後，我以為要做好我們的工作，最為重要的是在於善於學習。我們的偉大領袖毛澤東主席曾不止一次的告誡我們要好好的學習，早在抗日戰爭時期，就提出讓我們“兩三年内完全學會作經濟工作”（貿易工作是經濟工作裏的重要一環），毛澤東主席並着重指出：“……我們學會了這一條，我們就對一切困難都不怕了，我們將一年一年更有生氣，更有精力，愈戰愈強，只有我們去壓倒敵人，决不怕敵人來壓倒我們。”
   世界革命導師偉大的列寧，在一九二二年聯共（布）黨第十一次代表大會上中央委員會底政治報告中曾這樣説過：
   “……我們在這一年來極明顯地證明了，我們不會管理業務。這是主要的教訓。或者我們在最近這一年内證明，我們會經營業務，或者是蘇維埃政權不能繼續存在下去。最大的危險就是並非所有的人都意識到這點。如果全體共產黨員、負責工作人員，都明白了解到：自己旣然不會，就得從頭學習，那時我們便會獲得勝利——據我的意見，這才是主要的、根本的結論。……：”
   “……問題就在於負責的共產黨員，卽優秀、純潔、忠實、受過苦役鍛錬，並且是不怕犧牲的共產黨員，却不會作買賣，因為他不是精於實務的人，沒有學過這點，又不願去學習，而且不瞭解應當從頭學起。他這共產黨員，是完成過世界上最偉大革命的革命家，雖不是四十個金字塔，也是四十個歐洲國家都在期望着他去幫助擺脫資本主義制度，他也就應當向那些在糧食行裏蹬了十年並熟習這門的普通店員學習，可是他這負責的共產黨員和忠實的革命家，不但不懂得這點，甚至還不知道他是不懂得這點。
   “同志們，如果我們只把這個最初的無知現象改正過來，這也就會是極大的勝利。這次代表大會閉幕之後，我們應抱定這樣一種信念：我們旣不知道這點，今後我們就要從頭來學習。我們總還不失為革命家（雖然很多人甚至不是完全無根據地説，我們已經官僚化了），我們能夠瞭解這個簡單情理，卽在新的、異常困難的事業中，要善於再三從頭開始：開始之後，陷入了困境，又重新來開始——那怕十次改作，但總之要達到自己的目的，不要裝威作勢，自誇自大，説什麽你是共產黨員，而他却是個非黨的店員，也許還是個白黨分子，就卽令他定是個白黨分子，但他善於作好經濟上定要作好的事情，然而你却不會作。如果你這個負責的共產黨員，又有成百的官職頭銜，又是共產黨和蘇維埃的“功臣”，假若你了解這點，那你就能達到自己的目的，因為這點是能夠學會的。
   “這一年來我們曾有某些小小成績，但這成績畢竟是微乎其微。主要的是沒有悟解到和沒有普遍地使全體共產黨員都相信到，此刻我們俄國負責的和最忠實的共產黨員在這方面的本領，比任何一個舊時店員都要差些。我再重複一遍，要開始從頭學起。如果我們悟解到這點，那我們就能經住考試，而考試是很嚴格的，這是由日益臨近的財政危機所舉行的考試，這是由俄國和國際市場所舉行的考試，况且我們是服從於這種市場，是已與之結聯而不能同它脫離的……”
   讀了毛澤東同志和列寧同志的這些話，想一想中華人民共和國今天的情况和我們祖國在世界和平陣營中所處的地位，囘憶一下自己的本領及自己的工作，不都是針對着我們西南貿易工作者自己説的嗎？不深深值得我們警惕與砥礪前進嗎？！
   所以，一切貿易工作崗位上的列寧毛澤東的學生—共產黨員，一切愛祖國而從事貿易工作的人們，都應該好好地從頭學起——學會做生意。