考官歌

知识类型: 作品
查看原文
知识出处: 《三亚黎族民歌》
唯一号: 200135020230001545
作品名称: 考官歌
文件路径: 2001/01/object/PDF/200110020230000050/001
起始页: 0402.pdf
责任者: 苏玉良 口述、演唱
罗文光 口述、演唱
林明政 口述、演唱
蓝富深 口述、演唱
亚根 记录整理
分类: 文学
分类号: I277.298.1
主题词: 民间歌谣-民族-中国-当代

作品简介

男:有心来相会, 好彩相逢撞下问;(好彩,幸运;撞, 心想味涉侬的室,Duang,遇见) 日短路长难相陪。(涉,Diepp,踏步) 有心来相遇, 好才相逢在路边; 心想味涉侬的室, 日短路长行来迟。 有心来相到, 好才相逢撞下问; 心想味涉侬的室, 日短路长哥转头。 女:哥讲句话忆清楚, 侬欠忆着那片坡; 哥讲句话侬忆着, 侬欠忆着话清楚。 男:早早起来装马鞭,(鞭,Bhienx:) 早早鸡啼欠起身, 早早天亮找味去, 马脚Dhiemsdhiems到省城。(Dhiems,顺利) 男:早早起来装马好, 早早起来找放装; 早早天亮咱味去, 马脚0im0im到皇堂。 今早出门心在衰,(衰,cueix,倒霉) 撞见玉女与姐妹; 个味执鞍个执马,(执,jix) 害我都无乜面皮。 男:侬嘀松马哥考玉, 第一不考考第二; 里头室烂水浸地, 不考公明迎乜年。 女:今早着时哥考玉, 第一不考考第二; 你室祖公埋着处, 不考公明等乜年。 男:今早着时去考玉, 弃对读桌弃得欺; 手把邦书哥去考, 知考公明到乜年。女:今早着时去考县, 弃对读桌弃得坏; 手把邦书哥去考, 知味考低是考高。 男:今早着时去考京, 船上走文考分清; 人多读书心不得, 点败土油想不明。 女:今早着时去考京, 船上走文考分清; 人多读书心欠忆, 吃饼配茶活仁成。 男:鸡母啼似鸡角声, 我保今年中是定; 一味中武上中文, 三中文武都无名。 女:鸡母啼似鸡角响, 我保今年真是中; 一味中文二中武, 三中文武活摆场。 分早着时去考愿, 身穿红袍头地冠; 先送太公中文武, 后送太婆中状元。

知识出处

三亚黎族民歌

《三亚黎族民歌》

出版者:上海学林出版社

本书收录了三亚黎族民歌,这些民歌从不同的生活侧面反映了黎族人民的喜怒哀乐,以及讽刺丑恶、褒扬善良、追求真理、渴望美好幸福的生活,从内涵丰富的文化角度展示了黎族人民的主体间性、人文价值和精神向度。

阅读

相关人物

苏玉良
责任者
罗文光
责任者
林明政
责任者
蓝富深
责任者
亚根
责任者