二、为什么改“牙龙湾”为“亚龙湾”?

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《三亚情》 图书
唯一号: 200120020230004073
颗粒名称: 二、为什么改“牙龙湾”为“亚龙湾”?
分类号: K901
页数: 5
页码: 200-204
摘要: 本文讲述了作者改掉被人们已经叫习惯了的怪异或不雅之地名,尽管当时有人反对,但最终还是让当地人民满意并且欢迎的。以三亚市的地名改变为例,说明了更改地名的必要性和正确性,并且提出了改掉不雅之地名的方法和建议。
关键词: 三亚市 撤县设市 历史文化

内容

地名是一个地方的名片。它与当地的社会发展,与文明进步、环境美化、语言及地方特色等都有十分重要的关系。我认为应改掉虽然被人们已经叫习惯了的怪异或不雅之地名,尽管当时有人反对,但最终还是让当地人民满意并且欢迎的。
  比如亚龙湾的原地名牙龙湾,我从第一次听说后就觉得此名不雅而且不可思议,心想应予以更换为好。中国人是重名的,“名不正则言不顺”,应选用一些寓意健康、用词精美、顺乎民心民意的地名,替换不雅的地名。所以,我任崖县县委书记和三亚市委书记期间,就酝酿改掉原名牙龙湾的“牙”字。现在回想起来,当年为了改掉它,我也是费了一番心思。
  事实上,把原名牙龙湾更名为亚龙湾之创见,是三亚市旅游局第一任局长张参同志提出来的。我是市委书记,对他的远见予以了大力支持并为之“加力”。
  原因是“牙”字和“亚”字虽然音近,但其含义却天壤之别。“牙龙”在词典中的注释是小妖怪、小精灵之意,而作为国际旅游度假、休闲游览的滨海景区,用寓意这里海中藏有妖怪和精灵的“牙龙”,不仅不雅且令人生畏!而用“亚龙”虽一字之改,其字意、含义、寓意和传统文化心态等方面却截然不同了!从当地地名来讲,“亚龙”是三亚之龙;广义地讲,“亚龙”乃中华民族图腾之龙、磅礴亚洲之龙、面向世界腾越(卓绝超越)之龙。从华夏民族传统文化方面看,龙是吉祥的象征。中华民族是龙的传人……
  因此,我十分赞同张参同志的提议,并且立即专门召集市委、市人大、市政府、市政协四套班子召开会议,研究讨论更名一事。大家一致赞同将牙龙湾更名为亚龙湾,并且以市政府名义向海南行政区政府写了报告。
  但是,让我没有想到的是,海南行政区政府主要负责人批评我说:“家仁同志,牙龙湾人们已叫习惯了,已成为事实了,不能改变了。”意思是“我不同意,你也就没有改的必要了”。
  “官大一级压死人。”——谁大谁有理。就这样,第一次提议把牙龙湾更名为亚龙湾被否定了。
  事隔六年之后,1992年10月11日,我又向三亚市人民政府分管旅游和土地规划的副市长江上舟同志提出将牙龙湾更名为亚龙湾的建议。江上舟同志特别赞同我的建议。使人欣慰、感到可喜与巧合的是,时隔两天(10月13日),海南省人民政府在三亚市召开“关于牙龙湾风景名胜区总体规划评议会”。三亚市副市长江上舟同志向与会者提出将牙龙湾更名为亚龙湾的议题。经过认真地“改‘牙’字为‘亚’字”的讨论,终于得到了与会专家和省领导的赞许,同意将牙龙湾更名为亚龙湾。——我们历经多年的改名亚龙湾的愿望终于实现了。
  经过我的再次提议和极力争取,牙龙湾更名为亚龙湾已成为昨天的历史和当今名扬五洲的事实。现在的亚龙湾,已经成为闻名遐迩的国家旅游度假区,成为世界闻名的黄金海岸,成为三亚财源广进的聚宝盆,正如张爱萍同志视察亚龙湾时所说:“亚龙湾并不是一般的港湾,而是黄金海岸,是聚宝盆。”
  附1:关于牙龙湾旅游开发区命名的请示
  海南黎族苗族自治州人民政府:
  最近,赵紫阳总理在视察海南时指示:“海南岛从牙龙湾到黄流一带,可以建设成为国际性天然的海水浴场。”“牙龙湾不是夏威夷,胜似夏威夷。”牙龙湾旅游风景区的开发建设已经引起了全国各界人士的关怀和重视,这是一件大好事。但是,对于牙龙湾这一称呼问题,最近,《开发报》记者张参、满维钧两位同志提出了很好的建议(附后)。我们认为:牙龙湾的命名问题的确是关系到这个风景旅游区今后的发展前途的大问题。为此,市委召开了市四套领导班子成员会议,进行了研究,认为张参、满维钧两位记者提出将“牙龙湾”改名为“亚龙湾”的建议是恰当可取的。决定将“牙龙湾”改名为“亚龙湾”。取亚洲腾飞之巨龙之意,与“凤凰机场”遥相匹配。
  以上请示,妥否,请速批示。
  三亚市人民政府
  一九八六年三月十三日
  附2:关于亚龙湾(牙龙湾)旅游开发区风景点命名
  (由于原报告未查阅到,编辑同志特意嘱托说一说关于亚龙湾旅游区命名问题。恭敬不如从命,我简单介绍几句)
  我1986年来三亚时,发现地图上以及若干文字记录上,都记载着“牙笼湾”或“牙龙湾”的字样。实地考察发现,那是一处风景绝佳、具有世界级旅游胜地前景的地方之后,我深感这个名字不尽人意。“牙龙”有小精灵、小鬼、小妖怪等不利联想,不如趁此尚未向海内外推出之际,先把名字改好,以免将来以讹传讹,殃及发展潜力。至于改名,就顺着原来的发音,就势改称亚龙湾——寓意亚洲之龙、三亚之龙,既比较大气,改起来也不显得刻意,且并不费事。
  于是我就顺手给市委、市政府打了一个报告,并且很快被批准,我们旅游局此后所使用的宣传材料中,都使用“亚龙湾”的名字。这事本来顺理成章,也说不上什么创意。
  但没想到这件事也遇到很大波折。
  据说当时一位副省长严厉批评道:地名可以随便改么?要报经地名办审批的!于是在1986年到1992年的六年里,很多文件和地图上仍坚持使用“牙龙湾”的名字。
  这位副省长说的程序也许没错,但思路因循守旧,没把地区发展的最大利益放在重要位置来考虑。把一些简单的问题,非要复杂化,反映了那时观念改变的难度。
  到了1992年,三亚市开发已经如火如荼,牙龙湾改名又被提上日程。最终方案还是同意改为亚龙湾。负责这项工作的陈小鲁先生还特地找到朱书记,又找到我,对这一段历史写了几份证明材料。
  事情虽然不大,但走了历史弯路,而且只是为了一点观念差异,很不值得。
  此外那时我在海口还对秀英区、秀英港的命名表达过意见:
  秀英得名于“秀英炮台”,这炮台是上世纪20年代广东军阀陈济棠所建,用了他的小老婆的名字命名。因此早日改一个也属必要。但这件事比较复杂,后来不再提起。
  张参
  2010年8月回忆

知识出处

三亚情

《三亚情》

出版者:海南出版社

本书是首任三亚市委书记朱家仁的回忆录。书中以峥嵘岁月、和谐家庭、满腔热忱、呼龙唤凤、情系三亚、力铸忠诚、德润留馨、“三改”地名、未圆的缺憾和操守品德十章内容,记述了他的心路历程尤其是他在担任三亚市委书记期间的经历。

阅读

相关地名

三亚市
相关地名
相关地名