三亚市图书馆

一、关于书名。
  本书名为《历代史志中的海棠湾》。“历代”，指从古至今历经的朝代。“史”指历史书，这里指的是正史，也就是历代钦定的史书。“志”指地方志，也就是地方的地理历史书。这里还包含各类专门的志书，如《地理志》等。“海棠湾”，就是今天海南省三亚市海棠区。书名的意思是：本书的内容为历朝历代正史及地方志书中涉及海棠湾的地理历史事实。正史我们选定二十四史，加上《清史稿》，以及最近出版的《三亚史》为辑录对象。志，我们选定明清朝廷官修的《一统志》及《实录》，地方官府修的历代《广东通志》《琼州府志》《正德琼台志》，以及清代崖州官修的三部《崖州志》，民国的《海南岛志》《琼崖志略》《海南岛新志》《琼崖》，以及近年出版的《三亚市志》《三亚海棠湾乡土人文录》等志书来辑录。本书不是创作，而是辑录。内容均是这些志书中固有的，我们把它编辑成册而已。
  二、关于本书辑录的原则是：
  1．凡是涉及海棠湾的山、川、人、事、物的内容，一律辑录。
  2．有些海棠湾的史事，在不同史志书中同样出现，或同一史料多次辑录，辑录时根据所记录的内容，视不同情况，或存或删。以免过多重复。
  3．海棠湾是三亚市的一个区域，大量的事情与三亚分不开，因此，辑录时常常以整个三亚的史事为线索突出海棠湾的史事。
  4．有些史事看似与海棠湾无关，但是整个三亚都在干的，我们也辑录进本书。
  5．有些史事的内容看似跟所辑录的史事没有明显的关联，但是该史事的时代背景，或者与该史事前后相属而可以更清晰地看出事件的脉络者，则辑录相关文字。例如：周〓开发大小洞天，看似跟海棠湾无关，但他是三亚旅游业的开始，才引发明代开发回风岭。象这类史事，我们也照样辑录。
  6．有些史事全由三亚管控，例如：教育，从古至今都是由三亚教育行政部门主管。因此，我们辑录则以三亚教育为主，兼顾海棠湾的学校，以及海棠湾外出读书学子的成就。本书中类似这样的史实，均作如此处理。
  7．由于建置沿革比较复杂，加上地名的改变。史书中记载的史事，有些难于确定是否出自海棠湾领域内，很难判断，我们也一律辑录，宁滥勿缺，，因为它起码属三亚的事。
  8．关于民族关系一项，我们以崖州的政府与黎族的关系为主线索，然后突出发生在海棠湾黎族与政府的关系来辑录史事。“议黎”一节则辑录整个海南对待黎族的策略为主线索，兼顾及崖州、海棠湾。
  9．有些史料，在本书中重复出现，甚至多次出现，我们认为这是有必要的，因为从不同角度看待这则史料，也能说明不同的问题。
  三、关于这本书的编排。
  1．把所有内容分为：人文地理，手工业、工业，农业、林业、畜牧业、渔业，商贸，旅游业，教育、文化，民族关系，人物，艺文等篇章，每一章内容从最早的史料辑录起到民国末年为止，按时间作纵向排列。每一章又分成若干节。总之，分门别类进行编排。
  2．由于是辑录，内容较为松散，文字表达不同。我们则用“编者按”“说明”、“注释”来加以解决，使内容成为一个整体，文字贯穿全过程。
  四、有些历史人物曾经在三亚作过官，或被流贬来三亚，但史志所记的事实，没到过海棠湾，没给海棠湾办过事，本书不作辑录。
  五、辑录的过程，也是对史料的审订，对一些失实的史料，不作辑录。这类史料多出现在地方志上，虽说不多，但毕竟还不止一、二处，我们一律不辑录，也不作注释。
  六、所辑录的史料，加上现行标点符号，一律改用现行简化字，对于异体字、俗字、古字的处理，按现行文字规范进行，避讳用字改为原字，一律不再加注。