三亚市图书馆

江西等处承宣布政使司右布政使臣芳谨奏，为患病亲老乞恩休致事。臣见年五十五岁，生长广东崖州极边之地，中正德三年进士，冒入翰林，处非其据，谪居外郡，荐历今官。孤立寡俦，敢萌非分之望，迂疏何补，难逃旷职之讥。伏念臣年十二而丧母，二十有二而丧父，兄弟早亡，门户单薄。只有继母杨氏在堂，今年七十八岁，向因强健，臣尝迎养，近为衰老，不能远出，遥隔海外，无人奉事，万一不讳，臣有余责矣。臣闻事君者委质而不有其身，所以明人臣之义也。国家令典，孤子无兄弟者归养，所以遂人子之私也。义有所当致，私有所当笃，无公义非忠臣，无私恩非孝子。况我皇上德妙渊微，治弘熙洽，贤才汇进，各思奋庸。臣正宜夙夜淬砺，竭诚供职，以尽臣子之分，乃为至愿。奈缘禀气薄弱，素有咳嗽痰气等症，嘉靖七年冬间应朝北上，沿途感冒风寒，旧病不时举发。今年六月巡历所属瑞州府等处地方，天时酷热，吐泻并作，加以遍身疮毒，头昡目晕。心每切于报国，病独苦于缠身，虽强力以支持，终厚颜于尸素，进不能胜旬宣屏翰之任，退不能伸定省怡愉之情。有男允谦，已中嘉靖八年进士。父子两人俱在仕途，垂老而冥行不休，远违而祭扫俱废。臣欲援例终养，尤恐日就衰朽，图报无期，展转于衷，莫知所措。伏乞圣恩怜悯，敕下该部，将臣放归田里致仕，庶乎母得送终，苦思不伤于远隔，官无废事，贤路不至于久妨矣。臣干冒天威，不胜战栗待罪之至。为此具本，专差义男赍捧，谨具奏闻，伏候敕旨。