三亚市图书馆 内容
（黎族）
在三亚市东北面荔枝沟社区落笔亮坎村的落笔山上，有一个岩洞叫落笔洞。落笔洞北侧有一座岭叫船岭。
传说很久以前，有一位黎族帝拜温①名叫黎苗，长得很漂亮。她七岁死父，十岁死母，从此无依无靠。十七岁那年，她不甘愿当帕闷②家的奴仆，便在一天夜里，偷了帕闷家的一只小木船划走了。黎苗在海上整整漂了七天七夜，漂流到落笔洞附近，因极度疲劳饥饿，晕倒在小木船上。
这时，一位仙郎看见了黎苗，就驾云飘落到她身边，轻轻地扶起她，喊了三声：“帝拜温，帝拜温，帝拜温！”黎苗从昏迷中醒来，睁开眼睛一看，原来是一位英俊的帕曼③扶着她。黎苗惊喜地问：“你是谁呀？”仙郎温和地说：“我路过此地，看见你晕倒在船上就赶上来。”说着拿出一颗果子给黎苗吃。黎苗非常感动，害羞地说：“阿哥，你真好！”后来，俩人倾心相爱，结为夫妻。
有一天，仙郎和黎苗划着小木船，在落笔洞游玩。这里的美丽风光把他俩迷住了。
忽然间，天昏地暗，乌云滚滚。仙郎因违反天规下凡，天皇派兵前来捉拿仙郎。仙郎不忍心丢下有身孕的黎苗，便拔出宝剑，与天兵打杀起来。仙郎越战越勇，天兵纷纷倒在他宝剑之下，活着的慌忙逃回天宫报告。天皇大怒，就亲自出战。顿时，电闪雷鸣，飞沙走石，仙郎被天兵层层包围，因寡不敌众，终于被天皇捉回天宫。
此刻，黎苗由于被雷电轰击，昏倒过去。她苏醒过来时，已看不见仙郎了，便大声呼喊：“郎哥！郎哥！”忽然，黎苗看见一棵大树上挂着仙郎留下的宝剑和神箭，她取下来，端详着，痛哭不止。从此，黎苗又过着孤独寂寞的生活。
三年过后，有身孕的黎苗，划着小木船在落笔洞附近的海上打鱼。突然，肚子里的孩子叫起来“母，母，鸡叫了没有？”黎苗又惊又喜，答道：“鸡还没有啼。”孩子一叫，黎苗肚痛难忍。隔了一会，肚子里的孩又叫起来：“母呀，鸡叫了没有？”黎苗忍受不了疼痛，就应道：“啼了。”
黎苗的话音刚落，一个身穿皇袍的王子从她肚子跳出。王子拿起黎苗身边的神箭，向落笔洞南面的海上射去。
这时，天皇乘坐一艘大船向落笔洞驶来。天皇在洗脸，未正式上坐，神箭只射中椅背。船上大乱，天皇也惊慌万分，立刻命令大船往神箭射来的方向驶去。当大船快靠近落笔洞时，大海突然退潮，大船立刻翻倒，不久变成了一座形状似船的大山，当地百姓称为“船岭”。注：①帝拜温：黎语，指没结过婚的姑娘。
在三亚市东北面荔枝沟社区落笔亮坎村的落笔山上，有一个岩洞叫落笔洞。落笔洞北侧有一座岭叫船岭。
传说很久以前，有一位黎族帝拜温①名叫黎苗，长得很漂亮。她七岁死父，十岁死母，从此无依无靠。十七岁那年，她不甘愿当帕闷②家的奴仆，便在一天夜里，偷了帕闷家的一只小木船划走了。黎苗在海上整整漂了七天七夜，漂流到落笔洞附近，因极度疲劳饥饿，晕倒在小木船上。
这时，一位仙郎看见了黎苗，就驾云飘落到她身边，轻轻地扶起她，喊了三声：“帝拜温，帝拜温，帝拜温！”黎苗从昏迷中醒来，睁开眼睛一看，原来是一位英俊的帕曼③扶着她。黎苗惊喜地问：“你是谁呀？”仙郎温和地说：“我路过此地，看见你晕倒在船上就赶上来。”说着拿出一颗果子给黎苗吃。黎苗非常感动，害羞地说：“阿哥，你真好！”后来，俩人倾心相爱，结为夫妻。
有一天，仙郎和黎苗划着小木船，在落笔洞游玩。这里的美丽风光把他俩迷住了。
忽然间，天昏地暗，乌云滚滚。仙郎因违反天规下凡，天皇派兵前来捉拿仙郎。仙郎不忍心丢下有身孕的黎苗，便拔出宝剑，与天兵打杀起来。仙郎越战越勇，天兵纷纷倒在他宝剑之下，活着的慌忙逃回天宫报告。天皇大怒，就亲自出战。顿时，电闪雷鸣，飞沙走石，仙郎被天兵层层包围，因寡不敌众，终于被天皇捉回天宫。
此刻，黎苗由于被雷电轰击，昏倒过去。她苏醒过来时，已看不见仙郎了，便大声呼喊：“郎哥！郎哥！”忽然，黎苗看见一棵大树上挂着仙郎留下的宝剑和神箭，她取下来，端详着，痛哭不止。从此，黎苗又过着孤独寂寞的生活。
三年过后，有身孕的黎苗，划着小木船在落笔洞附近的海上打鱼。突然，肚子里的孩子叫起来“母，母，鸡叫了没有？”黎苗又惊又喜，答道：“鸡还没有啼。”孩子一叫，黎苗肚痛难忍。隔了一会，肚子里的孩又叫起来：“母呀，鸡叫了没有？”黎苗忍受不了疼痛，就应道：“啼了。”
黎苗的话音刚落，一个身穿皇袍的王子从她肚子跳出。王子拿起黎苗身边的神箭，向落笔洞南面的海上射去。
这时，天皇乘坐一艘大船向落笔洞驶来。天皇在洗脸，未正式上坐，神箭只射中椅背。船上大乱，天皇也惊慌万分，立刻命令大船往神箭射来的方向驶去。当大船快靠近落笔洞时，大海突然退潮，大船立刻翻倒，不久变成了一座形状似船的大山，当地百姓称为“船岭”。注：①帝拜温：黎语，指没结过婚的姑娘。
附注
注：①帝拜温：黎语，指没结过婚的姑娘。
②帕闷：黎语，官员。
③帕曼：黎语，指男青年。
