三亚市图书馆

王仕熙，字继学，元朝北海东平（今山东东平）人。元朝著名诗人。官至御史中丞。元泰定帝致和元年（1328）秋，燕帖木儿谋逆，迎怀王（即文宗）入京。九月，王仕熙和侍御史济宁丘世杰同时被流放到海南，他流至崖州，丘世杰流至万州（今万宁市）。次年，即天历二年（1329）,吉阳军守闻仕熙来，“先拟居之城中”,仕熙至，“恶其完善”，不愿住，就在西厢“陋地”建了几间茅屋居住，命名为“水北新居”。元宁宗至顺三年（1332），他与丘世杰同时得旨北还，重新在朝廷任职。
  王仕熙在吉阳军水南村前后共五年时间，和当地老百姓的关系非常融洽，与水南村人裴豫（守素居士）结为好友，并作《赠裴氏盛德堂》一诗。他十分喜爱吉阳军的风景，最早的“崖州八景”就是他确定命名的。他还分别作诗描述这八景。这是崖州最早的“八景诗”，即后人所说的“崖州旧八景”。这八景中有二景在南山（鳌山白云、南山秋蟾），其余六景在水南村及其附近。王仕熙还给水南村带来中原先进的文化，为水南村的文明进步做出了重要贡献。
  稻陇眠鸥①
  北江春暖雨声残，䆉稏风露未干。②水鸟不惊人语寂，夕阳无限野云寒。③闲依翡翠眠芳草，静看鹪鹩下远滩。④万里客来机事息，买田还把钓鱼竿。⑤
  【注释】①稻陇眠鸥：作者命名的“崖州八景”之一。陇：同“垄”，这里指水稻行与行之间的空地。眠鸥：悠闲安眠的水鸟。
  ②“北江”二句：春天即将过去的宁远河畔，雨声渐歇，早晨，绿油油的稻子露水未干，迎风摇曳。北江：水南村在宁远河的南边，因此称宁远河为“北江”，意即水南村北边的河。残：将尽。䆉
  （bā）稏（yà）：水稻。唐代韦庄《稻田》：“绿波春浪满前陂,极目连云䆉稏肥。”
  ③“水鸟”二句：田野上人声寂静，安眠的水鸟不会受到惊扰，无限美好的夕阳，映衬着天边飘浮不定的云，绚丽中显出一些凄清。水鸟：这里指海鸥。野云：飘浮不定的云。寒：冷清、凄清。
  ④“闲依”二句：悠闲地靠在翡翠似的芳草上安眠，静静地看着远处的鹪鹩飞下宁远河滩。翡翠：玉石的一种，绿色、蓝绿色或白色中带有绿色斑纹。这里指像翡翠一样的青草。鹪（jiāo）鹩（liáo）：鸟名，型小，体长约10厘米。头部淡棕色，有黄色眉纹。上体连尾带栗棕色，布满黑色细斑。两翼的覆羽尖端白色，很尖巧，故此鸟又称“巧妇鸟”。
  ⑤“万里”二句：远方的客人来到这里，面对这美好的景色，便会打消一切谋求机巧功利之事的念头，只想归隐田园，去过耕田、钓鱼的悠闲生活。万里客：从万里之外贬谪到崖州的人，这里指作者自己。机事：机巧之事，指谋求机巧功利之事。钓鱼竿：这里指钓鱼，比喻隐居生活。
  【评析】这首诗描写崖州八景之一“稻陇眠鸥”的美丽景色和田野情趣，表现了作者“买田还把钓鱼竿”，归隐田园的美好愿望。
  诗的前四句写春日稻陇眠鸥的景象：田野上绿波荡漾，人语寂静，水鸟不惊。早晨是“䆉䅉凌风露未干”，傍晚是“夕阳无限野云寒”。后四句写作者悠闲地靠在翡翠似的芳草上，面对美好的田园美景，一切谋求功利之事的心思都能平息，觉得还不如归隐田园，像“稻陇眠鸥”一样，过着悠闲的生活。
  边城斜照①
  炎州此去更无城，薄暮天涯倦客程。②
  残日尚浮高岭树，悲笳先起土军营。③
  沉沉碧汉归山鹘，灿灿晴霞射海鲸。④
  明月照人茅屋上，与谁藜杖听江声？⑤
  【注释】①边城斜照：作者命名的“崖州八景”之一。边城：边远的城市，这里指崖州城。斜照：夕阳。
  ②“炎州”二句：从崖州向前走，就再也没有城市了。傍晚时分，贬谪来这天边的人，走了这么遥远的路程已经十分疲倦（该在这里歇脚了）。更：再。薄暮：傍晚。天涯：天边，这里指崖州。古人认为到了崖州海边，就已到了天的尽头。倦：疲倦、疲乏。客：客人，指贬谪至崖州的人，这里指作者。程：路程、里程。
  ③“残日”二句：夕阳还悬挂在高山的树梢上，悲壮的号角声已从军营里传出来。残日：夕阳。尚：还。浮：超出、悬浮。这里引申为悬挂。高岭：高山。悲：悲壮。笳（jiā）：胡笳，我国古代北方民族的一种乐器，这里指军营的号角。土军营：土墙筑起的驻军营地。宁远县自古就有驻军，一方面防止海盗侵扰，另一方面防止黎族人民的反抗。
  ④“沉沉”二句；暮色深沉，银河初现，山鸟归巢，灿烂的晚霞照射在波涛翻涌的海上。沉沉：暮色深沉。碧汉：指银河。归：回巢。山鹘（gǔ）：山鸟。灿灿：光辉灿烂。晴霞：晴天的云霞。这里指落日时的晚霞。射：照射。鲸：生长在海里的哺乳动物，形状像鱼。据传，海上的鲸鱼能掀起波浪。这里用海鲸指代波涛汹涌的大海。
  ⑤“明月”二句：初上的明月照射在茅屋上，我能跟谁一起拄着拐杖去宁远河畔听江水涨潮声呢？藜杖：藜茎做的拐杖。这里指拄着拐杖。江声：宁远河水的涨潮声。
  【评析】这首诗描绘的是崖州八景中“边城斜照”的壮丽景色,表达作者贬谪万里后，无人与之“藜杖听江声”的孤寂心情。
  从诗的内容来看，此诗作于作者来崖州后不久。开头二句点明地点——边城崖州，时间——薄暮。中间四句描绘边城斜照的壮丽景色：悬挂树梢的夕阳笼罩着边城，悲壮号角声起于军营。夕阳西下，暮色渐深，银河初现，山鸟归巢，晚霞的光辉笼罩在海上。最后两句写夜幕降临，明月升起，在这贬谪之地，作者不由得兴起“与谁藜杖听江声”的孤寂感受。
  云山辞①
  山氤氲兮出云②，又泠泠兮以雨。③
  倏日出兮云飞④，山青青兮极浦。⑤
  横浮云兮水粼粼⑥，搴杜若兮采白〓。⑦
  葺荷宇兮桂为栋⑧，临江皋兮怅怀人。⑨
  【注释】①云山辞：这是作者被贬至吉阳军，住在“水北新居”时所作的一首诗。云山：指崖州城周边的山岭。辞：古典诗歌的一种体裁。
  ②“山氤”句：烟雾弥漫的山啊，从云雾中显露出来。氤氲：烟雾弥漫。兮：文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”。
  ③“又泠”句：又吹来一阵阵清凉的风啊，还下起雨来了。泠泠：形容清凉。以：而、因此。
  ④“倏（shū）日”句：倏忽之间，太阳就出来了啊，只见彩云飞舞。倏：倏忽，一会儿。
  ⑤“山青”句：雨后的云山一片翠绿，一直延伸到最南面的河边。青青：翠绿色。极：最。浦：水边，这里指河边。
  ⑥“横浮”句：山腰横亘着浮云，河水波光闪耀。横：横亘。浮云：飘浮的云彩。粼粼：形容河水波光闪耀。
  ⑦“搴杜”句：拔取杜若啊，采撷（xié）白〓。搴（qiān）：拔取。杜若：香草名。一名杜衡、杜莲、山姜。叶广披作针形，味辛香。采：采撷、采摘。白〓：一种水中浮草，即马尿花。⑧“葺荷”句：修葺荷叶覆盖的房子啊，用桂树做栋梁。葺：修葺。荷：荷叶，即莲叶。宇：房屋。桂：桂树。为：作为。
  ⑨“临江”句：登临江边的高地啊，失意地怀念我的朋友。临：登临。江皋：江边的高地。怅：失意。怀：怀念。人：指朋友。
  【评析】这首辞描写雨后云山的景色：红日、青山、白云、绿水共同构成一幅美丽的图画。这样的画面引起作者回忆采香草和建“水北新居”的情景，从而失意地怀念他的朋友。
  咏鲁亭①
  我作江亭君鲁亭，明霞夕照海天青。②
  风吹云去山如画，月上窗来酒未醒。③
  白鹤帐中空怅望，彩鸾镜里失娉婷。④
  新居说有莲花岛，更看鸳鸯上暖汀。⑤
  【注释】①咏鲁亭：丘世杰在万安军（今海南万宁市）修建了鲁亭，邀请王仕熙前去参观，王仕熙应约而至，同登鲁亭，作此诗。咏：用诗词等来叙述或吟唱。鲁亭：《正德琼台志•楼阁》载：“鲁亭在万州城北仙河溪侧，元丘世杰建。”王仕熙在吉阳军建江亭，修新居，曾邀请丘世杰来吉阳军参观，后丘世杰建鲁亭，修新居，也邀王仕熙去万安军参观。王仕熙此次万安军之行写了好几首诗，《咏鲁亭》便是其中之一。
  ②“我作”二句：我在吉阳军建了江亭，你就在万安军建了鲁亭，登上鲁亭远眺，在夕阳的映照下晚霞一片明亮，海天一色，碧绿澄清。江亭：《崖州志•古迹》载：“江亭，在崖州城西一里。元王仕熙谪崖时建。”君：你，这是对丘世杰的敬称。海天：大海和天空一样。青：碧绿。
  ③“风吹”二句：笼罩在山上的云雾被海风吹散，群山就像一幅幅美丽的图画，面对美景开怀畅饮，喝得醉醺醺的，月亮照上窗台来酒还没有醒。去：散去。
  ④“白鹤”二句：你我空有一片报效朝廷的忠心，而现在只能在鲁亭上白白地怅望京师，就像彩鸾镜里的鸾鸟一样失去本色。白鹤帐：白色的像白鹤展翅一样的帐篷，又称鹤盖，古人郊宴常用于遮蔽阳光。这里以白鹤帐比喻鲁亭。空：白白地。怅望：惆怅地远望。彩鸾镜：《艺文类聚》载南朝宋范泰《鸾鸟诗》序曰：“罽（jì）宾王结罝峻祁之山，获一鸾鸟，王甚爱之，欲其鸣而不能致也。乃饰以金樊，食以珍羞，对之愈戚，三年不鸣。其夫人曰：‘尝闻鸟见其类而后鸣，何不悬镜而映之？’王从其意。鸾睹形感契,慨然悲鸣，哀响中霄，一奋而绝。”后人称该镜为“鸾鸟镜”。意思说鸾鸟在镜子中看见自己已不像原来那样，因而“一奋而绝”。彩鸾：彩色的鸾鸟。失：失去。娉婷：形容女子姿态美好的样子。这里运用比喻手法说明“你我”这被流放的人已失去朝廷命官的本色，无法再报效朝廷。
  ⑤“新居”二句：听说你的新居有一个种满莲花的池塘，池塘中间有一个莲花岛，还可以欣赏鸳鸯在风和日暖的小岛上嬉戏，以此来消磨时光。新居：新建的住房。说有：听说有。莲花岛：莲花池中的小岛。鸳鸯：水鸟名。羽毛颜色美丽，形状像凫，但较小，雌雄常在一起。暖：风和日暖。汀：水中或水边的平地。这里指小岛。
  【评析】这首诗首先描绘鲁亭远眺的美丽景色：“明霞夕照海天青”“风吹云去山如画”，面对美景开怀畅饮。这两位同遭贬谪的老乡、老友触景生情，怀念朝廷、怀念家乡，但只能“空怅望”，更可悲的是他们已“失娉婷”。最后他们无可奈何，只能“更看鸳鸯上暖汀”。
  这首诗写景抒情，情景交融，情中有景，景中含情，形象十分鲜明。
  赠裴氏盛德堂①（二首选一）
  唐家晋国擅勋名，几叶诸孙海外行。②
  盛德有堂留客住，故乡无地待春耕。③
  青毡千古诗书在，绿野孤云草棘生。④
  投我骊珠惊入手，爱才怀古不胜情。⑤
  【注释】①这首诗选自《崖州志•人物志二》，原诗无题，现在这个诗题是编选者所加。裴氏盛德堂前面已多次提及，不再赘述。裴氏子孙人口日盛，有些人就迁到附近或其他州县居住，水南村裴氏盛德堂成为入琼裴氏的宗祠和裴氏子孙读书的地方。“盛德堂”后也成为海南裴氏的堂名。据《崖州志》载：“裴豫，字时敏，号守素居士，水南人。瑞之孙。天历间（1328—1330）,王仕熙与之友善，赠以诗。”所赠诗之一就是这首。②“唐家”二句：唐朝晋国公裴度的功勋名望是独一无二的，他的几代子孙在海南繁衍发展。唐家：唐朝。晋国：晋国公裴度。擅：专长、专有。勋：功勋、业绩。名：名望。叶：时期、代。诸：众多。海外：这里指海南。行：传递。
  ③“盛德”二句：盛德堂声名远扬，能留迁客居住，裴氏祖先为官清廉两袖清风，没有在家乡置下产业。盛德有堂：即盛德堂。留客住：留下客人居住。客：指迁客。即贬官至崖州的赵鼎、胡铨等人。此句一语双关，既指留下裴氏一族在崖州定居，又指留赵鼎、胡铨等人居住。故乡无地待春耕：这句是从“无地起楼台相公”演化而来的。宋寇准为相三十年，廉洁奉公，不治私第。处士魏野赠诗，中有“有官居鼎鼐，无地起楼台”句。后寇准贬官雷州（今广东海康）。有辽使至，赐宴，两府预坐，辽使历视诸相，问翻译：“谁是无地起楼台相公”？众无以应。后常以“无地起楼台”赞扬某人为官清正，廉洁奉公。“故乡无地待春耕”即此意。
  ④“青毡”二句：绿野堂几经战乱，早已荒芜，野草丛生，孤云飘荡，但裴氏家族诗书传世的家风千古犹存。青毡：《晋书•王羲之传》：王献之“夜卧斋中，而有人入其室，盗物都尽。献之徐曰：‘偷儿，青毡我家旧物，可特置之。’群偷惊走”。后以“青毡”作为读书人家故家旧物之代称。也常引申为诗书。这里以故家旧物代指裴氏诗书教子的家风。绿野：指绿野堂。裴度晚年曾任东都（洛阳）留守，建别业，号绿野堂。草棘生：荆棘野草丛生。意思是几经战乱，别业早已荒芜。
  ⑤“投我”二句：你请我为盛德堂题诗，这是你对我的爱惜，但回想裴氏家族的盛德，我实在不能承受这种深厚情谊。投我骊珠：这句是从“探骊得珠”演化而来的。古代寓言说深渊中有骊龙，颔下有千金之珠，欲得甚难（见子•列御寇》）。后以“骊珠”比喻珍贵的人或物，谓诗文能得命题精蕴为“探骊得珠”。《古今诗话.探骊得珠》：“元稹、刘禹锡、韦楚客同会乐天（白居易）舍，各赋《金陵怀古》，刘诗先成，白曰：‘四人探骊，子先获珠,所余鳞角何用？’三公乃遂罢作。”“投我骊珠”是指裴豫把为盛德堂题诗的荣幸（骊珠）分给我。惊入手：骊珠入我手（题诗的荣幸为我所得），使我受宠若惊。爱才：爱惜人才。指裴豫请王仕熙为盛德堂题诗这件事。怀古：怀念盛德堂裴氏前辈的盛德。不胜：不能承受。
  【评析】王仕熙被流放至崖州，与崖州水南村盛德堂的后代裴豫友善，过从甚密。裴豫请王仕熙给盛德堂题诗，王仕熙作这首诗赠之。从胡铨为“盛德堂”题名到王仕熙题诗，其间已有一百八十多年。根据诗的内容来看，王仕熙应是最早作诗题赠盛德堂的人之一。
  这首诗赞扬裴氏祖先裴度的功勋名望，赞扬裴氏祖先（裴度、裴闻义等）为官清正的品德，赞扬海南裴氏家族继承祖先的盛德和勤学苦读、诗书传世的家风，表达了作者对裴氏家族和盛德堂诚挚的景仰之情。