三亚市图书馆

（一九三九年八月）①
  （广州湾快讯）琼崖失陷，虽经半年有余，然日军所占者，不过近海数处城市据点。而我军之英勇杀日，迭次反攻，使日军立足不安，死伤惨重。在琼崖我军作战较力者，当推琼崖独立自卫队冯白驹所部，惟因医药缺乏，物质之供给困难，影响作战实力重大。该队乃分函吁请海外侨胞，予以更大之援助，并报告琼崖最近抗战情形。原函云：
  侨胞爱国极可钦敬
  敬启者，抗战军兴，诸先生各站在自己岗位上，竭尽忠诚，号召侨众，为祖国抗战事业以莫大援助，为祖国各方当局及同胞所称誉敬佩。而……②海口登陆，琼崖发生战事以来，诸先生对救乡救国事业，更为热心，积极捐输款项，组织回国服务，种种奔走呼号，堪可称为侨界救国之模范，使内地同胞受到无限激励与兴奋，兹特率领本队全体官兵，谨向诸先生深致敬意，并祝诸先生健康。
  琼崖精华 尽被毁灭
  岁月如梭，……侵占我琼崖，迄今半载有余矣，在此数月当中，我琼同胞……〔受〕侮辱蹂躏，其情状比别地尤为残酷毒辣，一切奸淫焚烧抢掠杀戮，莫不加诸我同胞身上，我同胞因此而致流离失所，家破人亡者，不可胜计。至其对我财产之抢夺、各种精华之毁灭，以及〔对〕我女同胞之奸淫侮辱，尤令人闻之发指眦裂。诚我琼空前之浩劫也，我琼海内外同胞处在此种情势之下，惟有万众一心，坚持长期抗战国策，奋斗到底，以目还目，以牙还牙，给日寇之迎头痛击，驱赶其出境，争取最后胜利，以处此空前之奇耻大辱。本人不才，惟决率领本队全体官兵，以此与诸先生共勉之，深信诸先生必能共同努力，并深信我们必能得最后之胜利也。
  英勇抗战 已逾半年
  今年来琼崖抗战，业已现露出我能获得最后胜利之预兆，查日人侵琼之始，原以我方抗战力弱，不难被迅速打破，而达到占领全琼之企图，不料一经登陆，便到处遭我军抗拒袭击，以此迄今已逾半载，而其占领全琼之迷梦，不仅不能实现，反处在困难重重、愈陷愈深之境，计日兵作战死伤者已近千数，枪械子弹之消耗，更不可胜计，现虽仍占据若干点与线，然以师老无功，强弩之末，其战力是在向下减退。而我方则反是，我方部队不仅不被打破或削弱，反而是在愈战愈强中，即各方面并在战斗中表现出进步，不论军队之素质上，战术之应用上，抗日团体之组织上，民众武装之扩展上，从抗战到现在，均在欣欣向荣，蒸蒸日上，准是而观，只证我有持久抗战之能力，最后胜利之左券，终必操诸我之掌无疑。
  物质缺乏 亟需接济
  唯因琼崖是孤岛，岛上物产，原属有限，平时尚不足以自给，战事发生后，一则由于日寇肆意破坏摧残，一则因我之消耗亦较大，加以内多交通不便，不能及时获得多方之接济补充，以致各种必需物品，尤以军用品与药料、殊感无限之困乏，而影响及军队之作战不少，特别是不能配合有利条件，以举行大规模之反攻，……更大打击，早将其驱逐出境也。
  切望侨胞 勇跃捐输
  以本队之情形言之，尤属明显，本队对日作战至今，大小不下百余次，虽然使日军受到相当打击，唯以弹药缺乏，在每次作战中，皆不能充分发挥较高之战斗力；其次则由于药料用品困乏，影响及本队作战之实力不少，兵士受伤，皆因乏药医治而致死。至于物质之供养不周而生病，及因此产生之种种困难，皆直接间接使本队战斗力缩减，诚一重大之问题，急需设法加以补救也。为提高我军抗战实力，以及配合有利情势，相机举行大规模之反攻，而早日将日驱出琼崖，本队长切望诸先生暨各同侨继续努力，踊跃输将，给琼崖抗战以更大援助。同时为从速解决本队当前之严重困难，本队长特再吁请诸先生本一贯拥护本队之热诚，普遍号召同侨，于最短时间中，捐助本队以药料、寒衣、棉帽等物。本队是民众武装组织，本队所遭遇之困难，亦即是民众之困难，而上述困难之解决，主要亦唯有赖民众之援助。深信诸先生必能明瞭此意，而予本队以满足之回答，此不独本队全体官兵之幸，抑亦琼崖抗战之幸也。临笔神驰，切望佳音谨致抗战敬礼！琼崖自卫独立队总队长冯白驹启。

①此文原发表于香港《工商日报》。原文年代已辨认不出，从文中内容判断，应是1939年8月的报纸。 ②原文如此，下同。