佛山市图书馆

博雷特勒尔是瑞士苏黎世的一个负债累累的珠宝商，8月底在绝望中他萌生了复仇的念头，大开杀戒，杀死5人（其中包括他的妻子和一双儿女），杀伤3人，酿成瑞士近年来一起最严重的恶性案件。
  凶手把他的作案计划制成录音带，然后自杀身亡。
  8月27日夜晚，43岁的理查德·博雷特勒尔，轻手轻脚地走进卧室，先向熟睡中的妻子下了毒手，接着，又分别走进隔壁的两个房间，把已经惊醒的16岁的女儿和14岁的儿子安顿入睡，随后把他们一一打死，过了片刻，他打电话给学校，为他的孩子告了“病假”，锁好门窗后径直回到他的珠宝店过夜。
  翌日清晨，博雷特勒尔打电话约来他的女友，让她任选一件最喜欢的首饰，然后掏出手枪击毙了女友。
  30日，博雷特勒尔分别打电话给3名债主，约他们到一家豪华饭店就餐，声称以他的一笔“遗产”还帐。就在债主们应邀前往饭店的途中，博雷特尔把他的录音带寄给了报社，录音带的最后一句话是：“他们来了，狗娘养的，该死的家伙。来吧！我统统把他们杀掉！”
  债主刚在客厅里坐定，博雷特勒尔便按捺不住复仇的心情，呯、呯、呯三枪，一人当场毙命，二人受伤，饭店经理闻枪响急忙赶来，也挨了一颗子弹，几乎丧命。
  8月31日，人们在苏黎世市郊的森林里发现了博雷特勒尔的尸体。