佛山市图书馆

一九六二年三月，郭沫若在《访翠亨村》中有这样两句诗：“满望农耕秧子碧，沿途花放木棉红。”在纪念伟大的革命先行者孙中山诞辰一百二十周年的前夕，我们到孙中山的故乡——中山市翠亨村采访，所见所闻，如怒放的木棉，碧绿的秧子，一切是那样火红，那样充满生机…… ——题记
  翠亨村是个景色秀丽的小山村，北距中山市石岐20多公里，南到珠海市30来公里。村前是苍翠欲滴的金槟榔山，村后是漫山碧绿的犁头咀山，清澈的兰溪河在旁汩汩而流，使翠亨村的景色更加明媚动人 公路两旁建有许多风格各异的新的建筑物，有中国传统宫殿式的，也有西班牙式的。宾馆、饭店、酒楼、百货店、杂货店、银行、邮电所、农贸市场、工厂、大排档，林林总总，煞是壮观 操不同语言的游客络绎不绝，翠亨村显得很是热闹繁荣。接待我们的翠亨管理区办公室的老陈对我们说：“一九七九年以前，公路旁只有一间厕所，现在变成这样，得归功于旅游业的发展。”接着他详细地给我们介绍这里办旅游业的经过。
  开放改革以来，全国各地以及港澳、海外的游客到翠亨村参观孙中山先生故居的日益增多，每年约有七十多万人。为了适应这一形势发展的需要，一九八一年中山旅游公司和南蓢区联合派员到翠亨村，创办翠亨旅游公司。一九八二年，他们买了一块地，办起第一间饭店。不久，香港聚利发有限公司老板吕振坤先生来到这里，投资六千五百万港元，与翠亨旅游发展公司合作，建起一间高级豪华的宾馆——翠亨宾馆。翠亨旅游公司也建起一座占地十六亩的翠亨楼，南蓢区采取群众入股的办法，办起一间翠亨酒店，翠亨村的旅游业开始进入黄金时代。老陈说：旅游业的发展带来了商品经济的发展，附近的村民经营的路子更宽了，农副产品交易的市场扩大了，这样反过来促进了农村养殖业的发展，农民的钱包也胀鼓起来。
  第二天，我们到翠亨宾馆参观。宾馆占地总面积四十二万平方米，总建筑面积 约二万一千三百平方米，其中宾馆建筑面积为一万七千四百平方米，包括一座以A楼B楼伴衬的三层主楼以及九幢别墅，拥有二百二十八间高水准的客房，还设有中西餐厅、购物中心、康乐中心、娱乐中心、游泳场等。在参观宾馆过程中给我们留下最深刻印象的是“观龙楼”。登斯楼也，可纵览翠亨景色和烟波浩淼的珠江口，眺望那“二龙争珠”的海上奇景。观龙楼原称红楼，始建于一九三三年，是孙中山的儿子孙科经营的一个实验农场的办公室，由于饱经风雨，已破烂不堪。一九八三年宾馆投资三十万元人民币将它修葺一新，辟为新的旅游点。现在红墙黄瓦，质朴古雅，周围松柏滴翠，小径盘绕，园池假山，颇具庭院风韵。楼内陈列着清代皇帝、孙中山、宋庆龄等塑像和毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德群像。
  今日的中山翠亨村，不仅是瞻仰伟大革命家的胜地，也是旅游的好去处。
  本报记者 范运根 郑启谦