佛山市图书馆

钮扣的出现是在十三世纪前后。初时作为装饰品只钉在男人的衣服上，因其美观大方故女服也采用了。男人装束打扮不依赖别人，而女性尤其是贵妇人、太太、小姐则要佣人帮助梳妆打扮，为便于女佣人与女主人相对时能用右手系钮扣，于是将钮扣钉在左边。男性把钮扣钉在右边的另一个道理是因为：中世纪男士们随时都有角斗或战斗的可能，为了护好持刀有力的右手免遭寒冻，于是把钮扣钉在右边，好让他们随时把手伸入衣服内取暖。
  （黎文红）