佛山市图书馆

Look for和find都有“我”的意思。look for是“寻找”，强调“找”的过程（动作）；find是“找到”，“发现”，着重找的结果。参看下面例句：
  （1） What are you looking for ?
  你在找什么？
  （2） she looked for the key in the b-ag, but she could n't find it.
  她在口袋里找钥锁，但找不到。
  （3） I looked for my pen everywhere yesterday afternoon， but I didn't find it.
  昨天下午我到处找钢笔，可是没有找到。
  （4） He looked for it for several da-ys, but he hasn't found it yet.
  他找了好几天，但仍然找不到。
  Ex.把下列句子译成英语：
  1.那是我的雨伞，星期前我丢失了。谁把它找到的？
  2.你在哪里找到你的铅笔？
  3.我哪里也找不着它。
  4.你在书包里找了吗？
  5.我到处都找了。
  6.——你在找谁？
  ——我在找李英。
  ——你找到了她吗？
  ——没有。我已经到处找过她，但仍然没找着。
  Key to Ex.
  1. That's my umbrella. I lost a week ago. Who found it?
  2. Where did you find your pencil?
  3. I can't find it anywhere.
  4. Did you look for it in your bag?
  5. I looked for it everywhere.
  6.——Who are you looking for?
  ——I'm looking for Li Ying.
  ——Have you found her?
  ——no. I have looked for her everywhere, but still I haven't found her.
  •石零•
  每周一句
  If you want a thing well done , do it your-self.
  如果你想把一件事情做好，你亲自去做。