佛山市图书馆 内容
（新华社莫斯科电）在十月革命以来的几十年中，蘇联以資本主義制度下不可能有的速度发展了国民經济。到去年年底，它的工业总产值已經增加为十月革命前1913年的四十倍，农业总产值将近增加为二點二倍。国民收入将近增加为二十五倍。
經过过去几十年的发展，蘇联已經建設成为一个先进富强的社会主義国家。据蘇联报刊最近期简发表的統計材料，目前，蘇联工业在一年中生产的产品的价值大約高达一万五千亿卢布，按目前的价格計算，单是今年头九个月比去年同期增加的产值（将近一千亿卢布），就比十月革命前俄国全年的工业总产值多一倍以上。每年平均的农业总产值，按比較价格計算，在1949年到1953年期間为三千亿卢布左右；在1954至1958年期简达到四千亿卢布以上，各种工农业产品，都比革命前有了巨大的增长。去年生铁、鋼、鋼材、铁矿砂、石油和煤的总产量已增加为1913年的十倍到十七倍以土；而电力、化学工业和机器制造工业的产量分别增加为一百三十八倍、一百五十倍和二百七十倍以上。在主要农产品中，谷物产量已从十月革命前1913年的五十三亿普特（每普特合三十二點七六市斤）增加为1959年的七十六亿普特；原棉从七十四万吨增加为四百七十万吨，牛奶从二千九百四十万吨增加为六千二百万吨。
蘇联劳动人民在过去几十年中，克服了社会主義建設中的各种困难，来发展国民經济，改变过去經济水平要比美、英、法等发达的資本主義国家落后几十年到成百年的状况。从1918年至195年期間，蘇联总共向国民經济各部們投資二万四千一百四十亿卢布，大力进行建設。結果，从第一个五年計划开始时的1929年至1959年期简，就在全国各地新建和扩建了三万多个大工业企业，建立了几十个革命前所沒有过的新工业部門，許多新工业中心和工业基地。由于生产和建設工作的不断发展，仅仅在今年以前的十九年内，蘇联工业中的基本生产基金就增加了兩倍以上。农业中各方面基本建設也取得了很大成果，到去年年底全国集體农庄和国营农場的基本生产基金就比1940年分别增 加了兩倍和四倍。
依靠不断增强的經济力量和蘇联人民的英雄劳动，在蘇維埃政權年代中，蘇联才能以比沙皇俄国和資本主義国家快得多的速度来发展生产。例如，从1917年至1959年的四十二年間，蘇联就使它的工业总产值每年平均增长10.1％。比沙皇俄国发展特别順利的四十二年（1872年到1913年）間工业每年平均增长速度快一倍以上；比最近四十二年美国工业每年平均增长速度快三倍多。據美国著名經济学家佩洛計算，目前，蘇联工业生产每年的絕对增长額，整个說来，已差不多等于美国的兩倍。在农业方面，以最重要的农产品——谷物为例，在最近六年简，蘇联谷物每年平均增长速度就比美国快一倍以上。这樣的发展速度使蘇联在不长的时间内改变了过去沙皇俄国遺留下来的落后面貌，并在經济水平上一个接一个地赶上和超过經济发达的資本主義国家。仅仅在过去兩、三年内，蘇联在总产量上赶上和超过美国的就有七种重要产品，卽：煤、铁矿砂、鋼筋混凝土构件、毛織品、砂糖、牛奶和动物油脂。到1959年，蘇联的煤产量已比美国多一亿一千七百五十万吨，铁矿砂多二千四百四十万吨。
在現有成就的基础上，目前政联国民經济正沿着共产主義建設的大道前进。現在正在执行着七年計划（1959年——1965年），将在这方面把蘇联国民經济推向新的高度。从最近一年多来蘇联劳动人民执行七年計划的情况看来，这一計划将会胜利地实現。
（据新华社莫斯科4日电）政联七年計划的規定的主要动力工程之一——克列門楚格水电站，已經在11月1日全部建成和投入生产。从它的第一台水力联动机开始发电到最后一台、卽第十二台联动机投入生产，相隔还不到十一个月。
克列門楚格水电站是蘇联欧洲部分第二大河——第聶伯河上一系列水电站當中的一个。它的总发电能力为六十二万五千瓩，每年可以发电二十五亿度。
克列門楚格水电站是1957年11月正式动工兴建的。建設者由于不断加快建設速度和不断采用先进的技朮，使整个水电站大大提前建成和投人生产。
經过过去几十年的发展，蘇联已經建設成为一个先进富强的社会主義国家。据蘇联报刊最近期简发表的統計材料，目前，蘇联工业在一年中生产的产品的价值大約高达一万五千亿卢布，按目前的价格計算，单是今年头九个月比去年同期增加的产值（将近一千亿卢布），就比十月革命前俄国全年的工业总产值多一倍以上。每年平均的农业总产值，按比較价格計算，在1949年到1953年期間为三千亿卢布左右；在1954至1958年期简达到四千亿卢布以上，各种工农业产品，都比革命前有了巨大的增长。去年生铁、鋼、鋼材、铁矿砂、石油和煤的总产量已增加为1913年的十倍到十七倍以土；而电力、化学工业和机器制造工业的产量分别增加为一百三十八倍、一百五十倍和二百七十倍以上。在主要农产品中，谷物产量已从十月革命前1913年的五十三亿普特（每普特合三十二點七六市斤）增加为1959年的七十六亿普特；原棉从七十四万吨增加为四百七十万吨，牛奶从二千九百四十万吨增加为六千二百万吨。
蘇联劳动人民在过去几十年中，克服了社会主義建設中的各种困难，来发展国民經济，改变过去經济水平要比美、英、法等发达的資本主義国家落后几十年到成百年的状况。从1918年至195年期間，蘇联总共向国民經济各部們投資二万四千一百四十亿卢布，大力进行建設。結果，从第一个五年計划开始时的1929年至1959年期简，就在全国各地新建和扩建了三万多个大工业企业，建立了几十个革命前所沒有过的新工业部門，許多新工业中心和工业基地。由于生产和建設工作的不断发展，仅仅在今年以前的十九年内，蘇联工业中的基本生产基金就增加了兩倍以上。农业中各方面基本建設也取得了很大成果，到去年年底全国集體农庄和国营农場的基本生产基金就比1940年分别增 加了兩倍和四倍。
依靠不断增强的經济力量和蘇联人民的英雄劳动，在蘇維埃政權年代中，蘇联才能以比沙皇俄国和資本主義国家快得多的速度来发展生产。例如，从1917年至1959年的四十二年間，蘇联就使它的工业总产值每年平均增长10.1％。比沙皇俄国发展特别順利的四十二年（1872年到1913年）間工业每年平均增长速度快一倍以上；比最近四十二年美国工业每年平均增长速度快三倍多。據美国著名經济学家佩洛計算，目前，蘇联工业生产每年的絕对增长額，整个說来，已差不多等于美国的兩倍。在农业方面，以最重要的农产品——谷物为例，在最近六年简，蘇联谷物每年平均增长速度就比美国快一倍以上。这樣的发展速度使蘇联在不长的时间内改变了过去沙皇俄国遺留下来的落后面貌，并在經济水平上一个接一个地赶上和超过經济发达的資本主義国家。仅仅在过去兩、三年内，蘇联在总产量上赶上和超过美国的就有七种重要产品，卽：煤、铁矿砂、鋼筋混凝土构件、毛織品、砂糖、牛奶和动物油脂。到1959年，蘇联的煤产量已比美国多一亿一千七百五十万吨，铁矿砂多二千四百四十万吨。
在現有成就的基础上，目前政联国民經济正沿着共产主義建設的大道前进。現在正在执行着七年計划（1959年——1965年），将在这方面把蘇联国民經济推向新的高度。从最近一年多来蘇联劳动人民执行七年計划的情况看来，这一計划将会胜利地实現。
（据新华社莫斯科4日电）政联七年計划的規定的主要动力工程之一——克列門楚格水电站，已經在11月1日全部建成和投入生产。从它的第一台水力联动机开始发电到最后一台、卽第十二台联动机投入生产，相隔还不到十一个月。
克列門楚格水电站是蘇联欧洲部分第二大河——第聶伯河上一系列水电站當中的一个。它的总发电能力为六十二万五千瓩，每年可以发电二十五亿度。
克列門楚格水电站是1957年11月正式动工兴建的。建設者由于不断加快建設速度和不断采用先进的技朮，使整个水电站大大提前建成和投人生产。
