佛山市图书馆 内容
在大办农业、大办粮食的全民运动中，城市担負着极为光荣、重大的任务。一方面，城市要在农业机械、化学肥料、农药、技术人材、科学技朮等等方面支援农业；一方面，城市应該加速发展郊区农业，生产更多的粮食和副食品。由于我国的大中城市都有相當大的郊区，都有非常大的潛力，因此，发展城市郊区农业的任务越来越迫切了。
我們的城市是社会主義的新型城市。我們的城市不仅有集中的工业、商业、交通运輸和文化教育事业，而且有較大的郊区农业。城市在发展工业、商业、文化教育事业的同时，努力发展农业，积极爭取副食品和粮食的部分自給、基本自給以至完全自給，这是我們党在社会主義建設期間采取的一項具有战略意義的措施。大家知道，城市是粮食和副食品的大消费者。在旧中国，象上海这樣的城市所需要的副食品，要許多省区来供应；象重庆这樣的城市所需要的猪肉和蔬菜，也要几十个县来供应。當时城市人口不多，城市里絕大多数劳动人民的生活水平又非常低，在城乡对立、城市剝削农村的情况下，农民被迫把粮食和副食品拿到城市来，此較容易滿足城市里少数富有者的需要。解放以来，原有的消费城市变成了生产城市，同时出現了許多新的城市。城市人口迅速增加，城市消费状况发生了根本的变化。以北京市为例。在解放前，这是一个典型的消费城市。1949年全市工业、手工业总产值只有一亿七千万元，产业工人只有七万人，就业人口只有四十三万人，失业現象极为严重。到1959年，这个社会主義新型城市的工业、手工业总产值达到六十八亿元，等于1949年的四十倍。失业現象消灭了，每戶平均就业人口达到二點三人，从十六岁到六十岁的劳动力、半劳动力，基本上都就业了。大、中、小学学生增加到一百三十五万人。就业人口的大量增加，职工工資的逐步提高，引起社会購买力的大幅度增长。过去只有少数富有者才能享受的东四，現在已經变成广大人民的普遍需要。在这种情况下，如果城市需要的一切粮食和副食品，还跟过去一樣，完全依靠远远近近的农村来供应，不仅短时期内无法滿足城市的需要，而且是不經济的，从国家的經济布局来說也是不合理的。发展郊区农业，依靠郊区的优越條件，可以比較迅速地大量地提供副食品，滿足城市日益增长的需要。而让广大农村集中力量，全面安排，为城市提供足够的粮食和工业原料。这对推动整个国家的經济建設有很大好处，对形成社会主義的合理的經济布局也有极大的作用。
几年以来，我国城市郊区逐步扩大，郊区农业日益发展。据上海、武汉、重庆、沈阳等五十五个大中城市統計，到今年五月末，蔬菜种植面积比去年6月末11, 34.1%，生猪存栏数增加2.38%,家禽增长3l.5%。北京市1959年生产的蔬菜达到十六亿斤，比1958年增长60%，今年比去年又有大幅度的增长。有些城市不仅作到副食品自給，而且有了儲备，幷能支援外地。城市郊区农业的发展，对保証城市人民生活和部分工业原料的供应，起了重大作用，又推进了城市工业的发展。城市大力支援郊区实現机械化、水利化和电气化，又推动了郊区农业的发展。郊区农业发展了，人民公社的积累增加了，社員物質、文化生活提高了；通过瓦相支援，工人和农民的感情更加亲密了。由此可見，发展郊区农业，对促进工农发展，縮小城乡差別，巩固工农联盟都有极为深远的意義。
郊区农业能不能更迅速地发展呢？从許多城市在一兩年内就作到了蔬菜、猪肉，家禽等主要副食品基本自給或部分自給的情况来看，是能够更迅速发展的。郊区加速发展农业，有許多为一般农村所沒有的优越條件。郊区紧靠城市，交通方便，土地肥沃，农田基本建設較有基础；城市具有强大的工业和物質條件，能够以物質力量和技术力量来装备郊区农业；城市郊区商业集中，和工业联系紧密，生产資料和生活資料的供应更能充分和及时；城市集中着大量科学研究机构和科学技朮部門，能更好地帮助郊区开展科学研究工作，把先进科学技朮及时用于生产；城市人口稠密，还能进行必要的劳力支援（如春耕、秋收、抗禦自然灾害等）；城市肥源丰富，更是郊区农业得天独厚的條件。只要充分地、适當地动用这些优越的條件，郊区农业必然可以更加迅速地发展起来。
城市郊区有近郊区和远郊区之分。近郊区应該在粮食自給的基础上，供給城市大量副食品。远郊区除了供給城市副食品外，还要供給城市需要的粮食。因此，郊区农业生产，应以粮食为基础，以副食品为中心环节。搞好郊区农业的标志是粮，菜、猪、油幷举，在尽量多地生产粮食的基础上，逐步实現副食品自給。粮食是发展一切副食品生产的基础。有了粮食，就有了飼料；有了牲畜，就有了肉食；有了肥料，就可以用来发展粮、菜、油的生产。另一方面，抓紧副食品生产又可以促进郊区农业全面发展。种植蔬菜是农业，养猪、养牛、养鳮鴨是畜牧业，水产是漁业）生产果品是林业；喂养家畜、家禽和魚要种植飼料，这又是农业；畜牧业需要草場、林地，这又是林业。由此可見，只要以粮为綱，大抓副食品生产，就能推动五业幷举，互相促进。
合理安排劳动力，充分发揮郊区上地潛力，是加速发展郊区农业的兩个重要环节。郊区劳动力旣要用于工业建設，又要发展农业；在农业内部，旣要大搞粮食，又要大搞副食品生产。如果安排不當，分散使用，就会給工农业的发展带来不利的影响。为了解决这个問題，城市工业应該充分发掘内部潛力，大搞技朮革命和技术革新，实行“增产不增人”，“增产还減人”，目前不仅不能从郊区抽調劳动力，而且还要抽調一部分劳动力去支援农业。农业内部也要划分战綫，尽一切可能保証第一綫需要。郊区人民公社安排劳动力的时候，除了注意加强劳动管理以外，还要努力实行工具改革，加快机械化，这是解决劳动力問題的根本途徑。郊区妇女劳力多，应該做好劳动保护工作，充分調动她們的积极性。郊区土地集中，面积不大，工农之間、农业内部各业之間合理使用土地，是一个重要問題。在郊区进行基本建設，势必占用二些耕地；主管基本建設的部門，必須精打細算，千方百計节約用地，能晚占就不早占，能少占就下多占，前且要尽量占用坏地，少占平地和好地。在农业内部，要大力挖掘潛力，广泛实行套作、間作，幷利用零星小块土地大搞“十边”增种，以达到多种多收的目的。
加速发展郊区农业，是郊区广大农民的事情，也是城市各行各业的事情。因此加速发展郊区农业的关鍵，在于进一步加强党的領导，調动一切积极因素。根据四川一些城市的經驗，首先要求城市党委实行全面規划，把工业、农业全面抓起来。一定要在农业战綫上配备足够的領导力量和干部力量，建立必要的机构；很好地制訂发展郊区农业的計划，坚决貫彻执行。党委要大抓思想政治工作，教育干部树立雄心大志，爭取在短期内把郊区农业推进到先进水季；还要根据郊区的特點，加強思想教育工作，用城市和郊区工业建設迅速发展、人民生活水平逐步提高的事实，說明大办农业、大办粮食的重要性，号召羣众热爱农村人民公社，树立农业劳动光荣的思想，努力发展郊区农业生产。城市工业、商业、交通运輸和文化教育事业，要在党委就一領导下，訂出支援郊区农业的規划，广泛推广相互掛鈎、对口包干、一包到底的作法，以支援郊区机械化、水利化和电气化为中心，从技朮、設备、人才、劳力等等方面，参加发展郊区农业。
當前，正是三秋大忙时节，城市要动員各方面的力量支援郊区的三秋工作，例如，动員一部分城市职工、学生和机关干部下乡帮助郊区秋收、收集更多的城肥下乡，及时供应郊区更多更好的的三秋工具，等等。城市郊区要認眞收好秋，种好麦，抓紧秋菜田間管理，同时准备冬季蔬菜生产，保正在明春蔬菜淡季有足够的蔬菜供应城市。今年不少城市郊区实行粮菜間作，在小麦地里种了一季蔬菜，旣扩大了粮食生产面积，也增加了蔬菜产量，这种办法值得各地参考。关于明年郊区农业生产的安排，更要及早作出規划，动員更多的城市力量支援农村，爭取明年郊区农业生产能够得到更大的发展。
（新华社北京10月27日电）
我們的城市是社会主義的新型城市。我們的城市不仅有集中的工业、商业、交通运輸和文化教育事业，而且有較大的郊区农业。城市在发展工业、商业、文化教育事业的同时，努力发展农业，积极爭取副食品和粮食的部分自給、基本自給以至完全自給，这是我們党在社会主義建設期間采取的一項具有战略意義的措施。大家知道，城市是粮食和副食品的大消费者。在旧中国，象上海这樣的城市所需要的副食品，要許多省区来供应；象重庆这樣的城市所需要的猪肉和蔬菜，也要几十个县来供应。當时城市人口不多，城市里絕大多数劳动人民的生活水平又非常低，在城乡对立、城市剝削农村的情况下，农民被迫把粮食和副食品拿到城市来，此較容易滿足城市里少数富有者的需要。解放以来，原有的消费城市变成了生产城市，同时出現了許多新的城市。城市人口迅速增加，城市消费状况发生了根本的变化。以北京市为例。在解放前，这是一个典型的消费城市。1949年全市工业、手工业总产值只有一亿七千万元，产业工人只有七万人，就业人口只有四十三万人，失业現象极为严重。到1959年，这个社会主義新型城市的工业、手工业总产值达到六十八亿元，等于1949年的四十倍。失业現象消灭了，每戶平均就业人口达到二點三人，从十六岁到六十岁的劳动力、半劳动力，基本上都就业了。大、中、小学学生增加到一百三十五万人。就业人口的大量增加，职工工資的逐步提高，引起社会購买力的大幅度增长。过去只有少数富有者才能享受的东四，現在已經变成广大人民的普遍需要。在这种情况下，如果城市需要的一切粮食和副食品，还跟过去一樣，完全依靠远远近近的农村来供应，不仅短时期内无法滿足城市的需要，而且是不經济的，从国家的經济布局来說也是不合理的。发展郊区农业，依靠郊区的优越條件，可以比較迅速地大量地提供副食品，滿足城市日益增长的需要。而让广大农村集中力量，全面安排，为城市提供足够的粮食和工业原料。这对推动整个国家的經济建設有很大好处，对形成社会主義的合理的經济布局也有极大的作用。
几年以来，我国城市郊区逐步扩大，郊区农业日益发展。据上海、武汉、重庆、沈阳等五十五个大中城市統計，到今年五月末，蔬菜种植面积比去年6月末11, 34.1%，生猪存栏数增加2.38%,家禽增长3l.5%。北京市1959年生产的蔬菜达到十六亿斤，比1958年增长60%，今年比去年又有大幅度的增长。有些城市不仅作到副食品自給，而且有了儲备，幷能支援外地。城市郊区农业的发展，对保証城市人民生活和部分工业原料的供应，起了重大作用，又推进了城市工业的发展。城市大力支援郊区实現机械化、水利化和电气化，又推动了郊区农业的发展。郊区农业发展了，人民公社的积累增加了，社員物質、文化生活提高了；通过瓦相支援，工人和农民的感情更加亲密了。由此可見，发展郊区农业，对促进工农发展，縮小城乡差別，巩固工农联盟都有极为深远的意義。
郊区农业能不能更迅速地发展呢？从許多城市在一兩年内就作到了蔬菜、猪肉，家禽等主要副食品基本自給或部分自給的情况来看，是能够更迅速发展的。郊区加速发展农业，有許多为一般农村所沒有的优越條件。郊区紧靠城市，交通方便，土地肥沃，农田基本建設較有基础；城市具有强大的工业和物質條件，能够以物質力量和技术力量来装备郊区农业；城市郊区商业集中，和工业联系紧密，生产資料和生活資料的供应更能充分和及时；城市集中着大量科学研究机构和科学技朮部門，能更好地帮助郊区开展科学研究工作，把先进科学技朮及时用于生产；城市人口稠密，还能进行必要的劳力支援（如春耕、秋收、抗禦自然灾害等）；城市肥源丰富，更是郊区农业得天独厚的條件。只要充分地、适當地动用这些优越的條件，郊区农业必然可以更加迅速地发展起来。
城市郊区有近郊区和远郊区之分。近郊区应該在粮食自給的基础上，供給城市大量副食品。远郊区除了供給城市副食品外，还要供給城市需要的粮食。因此，郊区农业生产，应以粮食为基础，以副食品为中心环节。搞好郊区农业的标志是粮，菜、猪、油幷举，在尽量多地生产粮食的基础上，逐步实現副食品自給。粮食是发展一切副食品生产的基础。有了粮食，就有了飼料；有了牲畜，就有了肉食；有了肥料，就可以用来发展粮、菜、油的生产。另一方面，抓紧副食品生产又可以促进郊区农业全面发展。种植蔬菜是农业，养猪、养牛、养鳮鴨是畜牧业，水产是漁业）生产果品是林业；喂养家畜、家禽和魚要种植飼料，这又是农业；畜牧业需要草場、林地，这又是林业。由此可見，只要以粮为綱，大抓副食品生产，就能推动五业幷举，互相促进。
合理安排劳动力，充分发揮郊区上地潛力，是加速发展郊区农业的兩个重要环节。郊区劳动力旣要用于工业建設，又要发展农业；在农业内部，旣要大搞粮食，又要大搞副食品生产。如果安排不當，分散使用，就会給工农业的发展带来不利的影响。为了解决这个問題，城市工业应該充分发掘内部潛力，大搞技朮革命和技术革新，实行“增产不增人”，“增产还減人”，目前不仅不能从郊区抽調劳动力，而且还要抽調一部分劳动力去支援农业。农业内部也要划分战綫，尽一切可能保証第一綫需要。郊区人民公社安排劳动力的时候，除了注意加强劳动管理以外，还要努力实行工具改革，加快机械化，这是解决劳动力問題的根本途徑。郊区妇女劳力多，应該做好劳动保护工作，充分調动她們的积极性。郊区土地集中，面积不大，工农之間、农业内部各业之間合理使用土地，是一个重要問題。在郊区进行基本建設，势必占用二些耕地；主管基本建設的部門，必須精打細算，千方百計节約用地，能晚占就不早占，能少占就下多占，前且要尽量占用坏地，少占平地和好地。在农业内部，要大力挖掘潛力，广泛实行套作、間作，幷利用零星小块土地大搞“十边”增种，以达到多种多收的目的。
加速发展郊区农业，是郊区广大农民的事情，也是城市各行各业的事情。因此加速发展郊区农业的关鍵，在于进一步加强党的領导，調动一切积极因素。根据四川一些城市的經驗，首先要求城市党委实行全面規划，把工业、农业全面抓起来。一定要在农业战綫上配备足够的領导力量和干部力量，建立必要的机构；很好地制訂发展郊区农业的計划，坚决貫彻执行。党委要大抓思想政治工作，教育干部树立雄心大志，爭取在短期内把郊区农业推进到先进水季；还要根据郊区的特點，加強思想教育工作，用城市和郊区工业建設迅速发展、人民生活水平逐步提高的事实，說明大办农业、大办粮食的重要性，号召羣众热爱农村人民公社，树立农业劳动光荣的思想，努力发展郊区农业生产。城市工业、商业、交通运輸和文化教育事业，要在党委就一領导下，訂出支援郊区农业的規划，广泛推广相互掛鈎、对口包干、一包到底的作法，以支援郊区机械化、水利化和电气化为中心，从技朮、設备、人才、劳力等等方面，参加发展郊区农业。
當前，正是三秋大忙时节，城市要动員各方面的力量支援郊区的三秋工作，例如，动員一部分城市职工、学生和机关干部下乡帮助郊区秋收、收集更多的城肥下乡，及时供应郊区更多更好的的三秋工具，等等。城市郊区要認眞收好秋，种好麦，抓紧秋菜田間管理，同时准备冬季蔬菜生产，保正在明春蔬菜淡季有足够的蔬菜供应城市。今年不少城市郊区实行粮菜間作，在小麦地里种了一季蔬菜，旣扩大了粮食生产面积，也增加了蔬菜产量，这种办法值得各地参考。关于明年郊区农业生产的安排，更要及早作出規划，动員更多的城市力量支援农村，爭取明年郊区农业生产能够得到更大的发展。
（新华社北京10月27日电）
