佛山市图书馆 内容
以技术革新和技术革命为中心的增产节約运动，正在全国工业生产、基本建設和交通运輸战綫上开展起来。这是一个提高劳动生产率、提高貭量、增加产量、降低成本，全面貫彻多快好省的方針，継續大跃进的群众运动。
我国的社会主义建設的总路綫是多快好省的总路綫。不但要求又多又快地进行建設，而且要求又好又省地进行建設，要切实注意产品貭量和工程貭量。为提高产品貭量和工程貭量而斗爭，永远是全体职工一項經常的基本任务。在增产节約运动中，我們必須做到优貭高产，使件件产品、項項工程的貭量都是头等的。
在生产和建設中，必須提出严格的貭量要求。特别是那些关鍵性的重要产品，尤应如此；否則就将造成恶劣的后果。臂如，我們制造了成千成万台机器，但每一台机器不能頂一台用，只能頂半台，甚至連半台也頂不上。那末，怎能說我們已經有了成千成万台的机器呢？在这种情况下，数量的实际意义就很小，甚至变得沒有意义。这就是通常所讲的“沒有貭量就沒有数量”的道理。相反，如果我們用同样多的材料、原料和劳动力，制出来的机器貭量特别好，效率特别高，寿命特别长，一台可以頂一台半或者两台用，那末。从使用价値来看，等于給国家多增加了半倍或一倍的机器設备能力。这就是通常所讲的“提高貭量就是增加数量”的道理，也就提数量和貭量矛盾統一的辯証道理。
不注意貭量是不好的。但是，强調提高貭量，絕不等于就可以放弃速度，一切都慢慢的来。强調了貭量而忽視了数量和速度，正如强調了数量和速度而忽視了貭量一样，在任何时候都是不对的。必須在优貭的基础上高产高速，旣要多又要快，旣要好又要省。把数量和貭量、高产和优貭的矛盾統一起来的辯証观点，就是全面貫彻多快好省的方針的观点，也就是我們在生产和建設的实践中，在增产节約运动中，必須树立的唯一正确的观点。
貭量的問題，首先是认識問題。許多事实吿訴我們，哪一个企业不重視貭量，单純迫求数量，它的产品貭量或工程貭量就必然不好。要提高产品貭量和工程貭量，首先要企业的領导同志从思想上重視起来。領导重視了，就会把貭量指标的“底”交給群众，发动群众討論，就会向群众进行提高貭量的教育，使从上到下，人人重視貭量，关心貭量，以对人民負責、对国家負責的态度对待貭量。这样，增产节約运动，才眞正成为以优貭高产为中心的群众运动。广大的职工群众发动起来了，提高貭量的困难是可以克服的。
要保証和提高产品貭量和工程貭量，必須进一步加强和健全企业管理工作。技艺高明的魯班，不以规矩尚且不能成方圓；聪明的师嚝（古代名乐师），不以六律尚且不能正五音。现代企业的生产比魯班制方圓，比师嚝正五音，不知要复杂多少倍，又是成百上千人协作劳动，沒有一套必要的规章制度，你行你素，我走我道，怎能維持正常的生产秩序呢？又怎能保証和提高貭量呢？因此，我們必須在充分发动群众的基础上，把必要的规章制度迅速建立起来。如果去年有些破得不合适、现在又无新规章可代替的，应当把旧规章恢复起来。在当前，应当特别抓紧建立和健全合理的产品貭量和工程貭量标准和工艺规程，建立和健全貭量检査制度和找术监督制度。我們要把专职人員检驗和发动职工群众自检、互检結合起来。从上到下，大家都一絲不苟地按照规程和制度办事，对于不台格的半成品，要返工重做；对于不合格的成品，絕不能让它出厂。这是当前企业管理工作中最重要最迫切的一項工作，也是实现优貭高产必不可少的工作。
科学必須尊重。今年在增产节約运动中，仍然鼓励职工群众大胆进行技术革新，仍然継續推广过去行之有效的各种先进經驗和先进技术。但是，对于先进經驗和先进技术，必須进行具体分析，旣不要貶低它們的作用，也不要夸大它們的作用。例如机械工业职工創造的“以鉄代钢”、“以鑄代鍛”的經驗，在目前钢材不够富裕、鍛造能力不足的情况下，在不大重要的产品中非关鍵性部分，而代替以后又确实幷不影响产品貭量者，可以推广使用。但是，如果我們不加分析地扩大推广的范围，不管是重要的产品还是一般产品，不管是关鍵部分还是非关鍵部分，凡是原来用钢的部用鉄代替，凡是原来用鍛件的都用鑄件代替，那末机器产品的貭量就不能保証了。因此，破除迷信必須同尊重科学相結合。凡是迷信，必須破除，凡是科学，必須恪守，要保証产品貭量和工程貭量，就必須尊重科学。
保証和提高产品貭量和工程貭量，除了尊重客观物貭技术条件（如原料、燃料、材料、設备、工具等）外，任何时候，我們都不可忽視发揮职工群众的主观能动作用。我們要在增产节約运动中实现优貭高产，必須継續坚持政治挂帅，継續做好对于人的工作。在継續提高职工群众的思想觉悟的同时，要大力提高职工群众特别是新工人的技术水平，要釆取一切有效的措施，帮助新工人迅速掌握技术，提高技术的熟练程度。
要达到优貭高产的目的，必須自始至終进行一系列的細致的工作。不解决思想問題，不加强企业管理，不提高职工群众的技术水平，不釆取具体的組織措施和技术措施，而只一般化地号召布置一下是不行的。我們必須継續发扬苦干、实干、巧干的精神，細致地、踏实地把以技术革新和技术革命为中心的增产节約运动深入开展下去！旣要优貭，又要高产，在优貭的基础上实行高产，把我国整个工业水平再提高一步！
（新华社北京十五日电）
我国的社会主义建設的总路綫是多快好省的总路綫。不但要求又多又快地进行建設，而且要求又好又省地进行建設，要切实注意产品貭量和工程貭量。为提高产品貭量和工程貭量而斗爭，永远是全体职工一項經常的基本任务。在增产节約运动中，我們必須做到优貭高产，使件件产品、項項工程的貭量都是头等的。
在生产和建設中，必須提出严格的貭量要求。特别是那些关鍵性的重要产品，尤应如此；否則就将造成恶劣的后果。臂如，我們制造了成千成万台机器，但每一台机器不能頂一台用，只能頂半台，甚至連半台也頂不上。那末，怎能說我們已經有了成千成万台的机器呢？在这种情况下，数量的实际意义就很小，甚至变得沒有意义。这就是通常所讲的“沒有貭量就沒有数量”的道理。相反，如果我們用同样多的材料、原料和劳动力，制出来的机器貭量特别好，效率特别高，寿命特别长，一台可以頂一台半或者两台用，那末。从使用价値来看，等于給国家多增加了半倍或一倍的机器設备能力。这就是通常所讲的“提高貭量就是增加数量”的道理，也就提数量和貭量矛盾統一的辯証道理。
不注意貭量是不好的。但是，强調提高貭量，絕不等于就可以放弃速度，一切都慢慢的来。强調了貭量而忽視了数量和速度，正如强調了数量和速度而忽視了貭量一样，在任何时候都是不对的。必須在优貭的基础上高产高速，旣要多又要快，旣要好又要省。把数量和貭量、高产和优貭的矛盾統一起来的辯証观点，就是全面貫彻多快好省的方針的观点，也就是我們在生产和建設的实践中，在增产节約运动中，必須树立的唯一正确的观点。
貭量的問題，首先是认識問題。許多事实吿訴我們，哪一个企业不重視貭量，单純迫求数量，它的产品貭量或工程貭量就必然不好。要提高产品貭量和工程貭量，首先要企业的領导同志从思想上重視起来。領导重視了，就会把貭量指标的“底”交給群众，发动群众討論，就会向群众进行提高貭量的教育，使从上到下，人人重視貭量，关心貭量，以对人民負責、对国家負責的态度对待貭量。这样，增产节約运动，才眞正成为以优貭高产为中心的群众运动。广大的职工群众发动起来了，提高貭量的困难是可以克服的。
要保証和提高产品貭量和工程貭量，必須进一步加强和健全企业管理工作。技艺高明的魯班，不以规矩尚且不能成方圓；聪明的师嚝（古代名乐师），不以六律尚且不能正五音。现代企业的生产比魯班制方圓，比师嚝正五音，不知要复杂多少倍，又是成百上千人协作劳动，沒有一套必要的规章制度，你行你素，我走我道，怎能維持正常的生产秩序呢？又怎能保証和提高貭量呢？因此，我們必須在充分发动群众的基础上，把必要的规章制度迅速建立起来。如果去年有些破得不合适、现在又无新规章可代替的，应当把旧规章恢复起来。在当前，应当特别抓紧建立和健全合理的产品貭量和工程貭量标准和工艺规程，建立和健全貭量检査制度和找术监督制度。我們要把专职人員检驗和发动职工群众自检、互检結合起来。从上到下，大家都一絲不苟地按照规程和制度办事，对于不台格的半成品，要返工重做；对于不合格的成品，絕不能让它出厂。这是当前企业管理工作中最重要最迫切的一項工作，也是实现优貭高产必不可少的工作。
科学必須尊重。今年在增产节約运动中，仍然鼓励职工群众大胆进行技术革新，仍然継續推广过去行之有效的各种先进經驗和先进技术。但是，对于先进經驗和先进技术，必須进行具体分析，旣不要貶低它們的作用，也不要夸大它們的作用。例如机械工业职工創造的“以鉄代钢”、“以鑄代鍛”的經驗，在目前钢材不够富裕、鍛造能力不足的情况下，在不大重要的产品中非关鍵性部分，而代替以后又确实幷不影响产品貭量者，可以推广使用。但是，如果我們不加分析地扩大推广的范围，不管是重要的产品还是一般产品，不管是关鍵部分还是非关鍵部分，凡是原来用钢的部用鉄代替，凡是原来用鍛件的都用鑄件代替，那末机器产品的貭量就不能保証了。因此，破除迷信必須同尊重科学相結合。凡是迷信，必須破除，凡是科学，必須恪守，要保証产品貭量和工程貭量，就必須尊重科学。
保証和提高产品貭量和工程貭量，除了尊重客观物貭技术条件（如原料、燃料、材料、設备、工具等）外，任何时候，我們都不可忽視发揮职工群众的主观能动作用。我們要在增产节約运动中实现优貭高产，必須継續坚持政治挂帅，継續做好对于人的工作。在継續提高职工群众的思想觉悟的同时，要大力提高职工群众特别是新工人的技术水平，要釆取一切有效的措施，帮助新工人迅速掌握技术，提高技术的熟练程度。
要达到优貭高产的目的，必須自始至終进行一系列的細致的工作。不解决思想問題，不加强企业管理，不提高职工群众的技术水平，不釆取具体的組織措施和技术措施，而只一般化地号召布置一下是不行的。我們必須継續发扬苦干、实干、巧干的精神，細致地、踏实地把以技术革新和技术革命为中心的增产节約运动深入开展下去！旣要优貭，又要高产，在优貭的基础上实行高产，把我国整个工业水平再提高一步！
（新华社北京十五日电）
