株洲市图书馆

别的地方都是十二月二十四日过小年，唯独茶陵在十二月二十三日过小年。这是何解呢？传说这是陈丹书（陈丹书，茶陵严塘镇岩口人，生卒不详。清康熙年间秀才，康熙二十七年（1688），起义反清。衡州人叶尔藏、王安儿响应。七月，攻陷安仁，进军衡阳，屯兵衡阳江东。清军衡永郴道董延恩防守河西，义军在渡河攻打衡阳的战斗中，叶尔藏、王安儿阵亡。攻打衡阳不遂，义军退守常宁，陈丹书被清军常宁守将陈光国所俘。起义失败。）造反后才改在二十三过小年哩。
  陈丹书是茶陵岩口人，自小边读书，边练武，长大后，文武双全。他常常看到官府催粮催款，抓兵抓伕，硬是看不惯。他想，要是我来当皇帝，一定杀光这些贪官昏官！后来，他躲在岩口洞里打造刀枪，准备起兵造反。
  山神老头晓得陈丹书要造反，慌了手脚，托梦给他：“你不要冒冒失失造反，你有坐天下的命。” 陈丹书不信这一套，说：“谁有本事谁坐天下，皇帝有本事就要让位！” 山神见他铁了心，无可奈何地说：“好吧，你要造反要挑个日子。除非你碰到头顶铁帽的人，上树的鲤鱼，灶背长了笋，就千万不要冒失啊！” 陈丹书怕不听山神的话，真的掉了脑壳，只好耐心地等呀，等呀……一直等到十二月二十日，他走出岩洞散心。前面走来一个头顶着铁锅，手提鲤鱼的人。原来这人买了口锅，不好拿，就顶在头上回家去。这人要解大便，顺手把鲤鱼挂在松树上。陈丹书格外高兴，这不是头戴铁帽，鲤鱼上树吗？可是，还有碰到灶背长笋呀！他等得不耐烦了，自己挖了一蔸冬笋栽在灶背上，算是灶背长笋了。
  一切准备好了，他决定在十二月二十四日，趁官兵过小年的时候起兵造反。他为了让大家安安宁宁过个小年，又不能耽误造反，传出了一些话。说是山神老爷托了梦给他，今年要在二十三日过小年，否则大祸临头。一传十，十传百，传遍了茶陵县。老百姓都在十二月二十三日过小年了。
  十二月二十四日，陈丹书起兵造反了，带着义军冲向茶陵城。这时，官府衙门还在花天酒地，欢欢喜喜过小年，毫无准备。义军很快攻破了县城。后来，打到安仁、衡阳，声势越闹越大。义军攻打衡阳失败后，退守常宁。义军被官兵打败，陈丹书也被捉了。据说，这是陈丹书有听山神的话，才落得兵败如山倒的。
  陈丹书押到京城后，被皇帝杀了头。他很不服气，死了后，阴魂不散，一直闹到阎王殿，大吵大闹：“皇帝的龙位又有卖给哪个，谁有本事谁坐，我为什么坐不得？”吵得阎王头昏脑胀，只好封他当瘟王，说：“好，好，在凡间你有当皇帝，就让你在阴间当个瘟王吧！” 陈丹书搞不清瘟王是什么王，糊里糊涂地当了瘟王。据说什么地方发瘟，只要敬他的神位，瘟病就会制服，一方平安。
  他虽然失败了，可是老百姓还是很佩服他。为了纪念这位英雄，茶陵从此在十二月二十三日过小年了。