烟台图书馆

儿化和轻声儿化：蓬莱方言除自成音节的卷舌韵母er以外，一般韵母皆可与er组成卷舌韵母，成为儿化韵。
  音节末尾是a、a、e、u的直接卷舌即成儿化韵，加r作标志；前鼻韵母儿化后变成鼻化元音〓、〓，后鼻韵母仍保留〓，以示前鼻韵母与后鼻韵母之别，加r标志；音节末尾是i的去掉i主要元音卷舌，加r作标志；韵母是i、y的加er；韵母是一l、一l的，韵母变作er，韵母是一U的，一U变作u再加er，即一U的儿化韵母是ur。如：立tJ'y儿化念作t〓ur，书，y儿化念作.〓ur。
  儿化的作用： 1．区别词性： 管（动词）管儿（名词） 尖（形容词）尖儿（名词） 2．区别词义： 头（脑袋） 头儿（领头的人） 眼（眼睛） 眼儿（小孔、小洞） 心（心脏） 心儿（物体内部：萝卜心儿） 3．表示细小、喜爱之意： 小棍儿 小草儿 小刀儿小孩儿 小手儿 小脸儿轻声：蓬莱方言有4个调类，阳平是高平调，它后面的轻声也较高；阴平、上声后的轻声是带有上扬趋势的调子，较阳平后的低些；去声是降调，它后面的轻声最低。
  蓬莱人多用轻声，许多双音词都念成前重后轻的调子，如米汤、饥困、神思、眼气、喜欢、仰卧、蓬莱、黄县、福山、招远。“蓬”“福”都念成很重的高降调值，后一字则很轻。