济南市图书馆

相传，很久以前，标山东北里许，有一座孤峰挺拔的山，山下住着个贫苦农民叫田真。他父母早亡，便担负起抚养未成年的两个小弟弟，靠种田维持生活。其院中有一株紫荆树，经田真精心培育，枝叶繁茂，春季花开似锦，美丽可爱。兄弟仨视如掌上明珠。后来，田真的两个小弟弟长大成人，兄弟们却不和睦了，经常闹矛盾。再看，繁茂的紫荆树，逐渐衰萎，失去了昔日的青春容颜。两个弟弟又提出分居度日，并要将紫荆树折为三段，每人分得一份。紫荆听之忽然枯死。田真见状哭诉说：“树木为同根所生，身为同株，闻将分析，所以憔悴而亡，是人不如树木！”于是放声大哭，悲痛欲绝。两个弟弟受其感动，议不分产，仍归于好。紫荆树竟然复活，繁茂如昔。因此，人们称此山为“紫荆山”。