济南市图书馆

说到“迁祓”，它是与“迁祓山”的来历有联系的。济南的风习，和全国各地大同小异，如夏历新正以后十月以前，凡属单数月份，逢到与月份同数的日子都是一个节日：三月三、五月五、七月七、九月九。除了七夕（七月七日）是女儿节在夜间举行外，其余的节日都与除灾避害，“祓除不祥”有关。五月五是端午节，过去济南家家的儿童的耳朵上抹朱砂，人人都戴盛着艾叶和香料的香荷包，大门口也要插艾叶。这是一次避瘟疫的卫生运动。九月九日，因为“九”在《易经》中是阳数，所以叫重阳节。据《西京杂记》记载，早在西汉武帝时，宫女们就在九月九日这一天“佩茱萸（避瘟疫的香草）、食饵、饮菊花酒，云：令人长寿。盖相传自古，莫知其由”。“饵”，旧注说：“豆末屑米而蒸之以枣豆之味”，“饵谓之糕”济南人过去在重阳节要蒸枣糕的，除了用糯米和枣或小豆和枣做成刀切枣糕在街市上现切现卖之外，居民在家用一层面一层枣叠累成塔形，盖着用面捏成的菊花形的顶，蒸而食之，名为菊花枣糕。为什么九月九日要吃糕呢？老人们回答是：糕，就是高嘛！重阳节要上山“登高”嘛！为什么重阳节要登高呢？据《续齐谐记》记载：东汉时费长房让人们在这一天“缝囊盛茱萸，系臂上，登山饮菊酒”，就可以避灾厄。这是让人“迁”据高处，以“祓”除不详的意思。原来济南人每逢九月九登山，就是传统的一种“迁祓”活动。因而所登之山，也就叫做“迁祓山”了。