山东省图书馆

定亲后，接着就是选择吉日行传柬礼。“柬”是记式婚约的标志，和现时的结婚证一样，很受人们的重视。传柬这一天，男方要准备丰盛的宴席，招待双方传柬人。写柬和传柬人都必须是本村德高望重的长者。“柬”的形式同帖差不多，不过更为讲究，要求“红书绿柬”。柬文有一定的套语和格式，不能乱写。一般男方的柬文是“久仰名门、愿结秦晋”；“不揣寒微，仰攀高门”等，左下方落款写“眷姻弟×××暨子××现年××岁顿首”，再写上年月日。女方的柬文则有“幸借冰言，仰答洪章”；“谨遵玉言，愿结秦晋”等，左下方落款写“眷姻弟×××暨女××现年××岁顿首”，再写上年月日。 柬文写好后，将柬叠成四折，贴上双喜字，放在木制漆拜盒里，同时还放上现金、衣物等礼品，由男方传柬人送到女方家里。女方收到男方红柬后，立即将自己的红柬交传柬人送到男方。这就叫传柬。 交换红柬后，婚约就正式成立，并为社会所公认，接下去就该举行婚娶仪式了。