宜春市图书馆 内容
刘敦仁，祖籍宜丰，1936年出生于上海,并在那里度过了童年，后随家迁往南京，又至台湾，并在台湾完成了大学学业。
1960年获天主教奖学金前往西班牙马德里大学研修西班牙文学，不久又赴意大利罗马工作。
1969年移居加拿大多伦多，在多伦多大学继续研修西班牙文学，获硕士学位,随后又往温哥华，在不列颠哥伦比亚大学攻读西班牙文学博士学位。就在快毕业时，其母病重，他只得辍学伺候母亲直到其母病故。
1978年12月，刘敦仁第一次返回祖国大陆。1979年开始在上海外国语学院任教一年，此后便先后在多所大学及专科院校教授西班牙语言及文学达14年之久。
刘敦仁除了执教之外，还积极参与加拿大、美国与中国之间的文化教育交流活动。经他介绍和推荐,许多加拿大教师到中国任教；在他协助下，一些加拿大、美国文化演出团体与中国的文化演出团体互访交流。1979年，他陪同加拿大的独舞演员马歇尔·吉斯到中国演出，加强了中国对西方独舞的直观了解；1980年，他又陪同温哥华的一个现代舞蹈团到中国演出，促进了西方现代舞蹈在中国的发展。1983年,在刘敦仁帮助下，中国铁道部杂技团到加拿大及美国巡回演出；1986年，他又安排了中国东方歌舞团到温哥华，在世界博览会上演出了著名剧目《茶馆》。
在中加两国间，刘敦仁还为加强民间交流倾注了大量的心血。1979年，他促成了中加第一对友好城市--苏州与维多利亚的结对。至今，两国间的友好城市已发展到了39对。
刘敦仁业余还著书写述。1972年，他出版了第一部作品—旅欧游记，随后又出版了一部西班牙小说中译本及一部西班牙戏剧中译本。1980年,他在北京出版了在祖国大陆的第一部中篇小说《雁归行》，发行15万册;1982年，他在上海文艺出版社又出版了一部中篇小说《生存》，发行了10万册;1983年，他出版了第三部中篇小说《挣扎》；1985年，他出版了一部书信体散文集《太平洋彼岸的书信》。
2000年，刘敦仁应加拿大旅游委员会的邀请，担任了该委员会驻中国组织的主任兼首席代表，致力于发展中加两国间的旅游事业。
1960年获天主教奖学金前往西班牙马德里大学研修西班牙文学，不久又赴意大利罗马工作。
1969年移居加拿大多伦多，在多伦多大学继续研修西班牙文学，获硕士学位,随后又往温哥华，在不列颠哥伦比亚大学攻读西班牙文学博士学位。就在快毕业时，其母病重，他只得辍学伺候母亲直到其母病故。
1978年12月，刘敦仁第一次返回祖国大陆。1979年开始在上海外国语学院任教一年，此后便先后在多所大学及专科院校教授西班牙语言及文学达14年之久。
刘敦仁除了执教之外，还积极参与加拿大、美国与中国之间的文化教育交流活动。经他介绍和推荐,许多加拿大教师到中国任教；在他协助下，一些加拿大、美国文化演出团体与中国的文化演出团体互访交流。1979年，他陪同加拿大的独舞演员马歇尔·吉斯到中国演出，加强了中国对西方独舞的直观了解；1980年，他又陪同温哥华的一个现代舞蹈团到中国演出，促进了西方现代舞蹈在中国的发展。1983年,在刘敦仁帮助下，中国铁道部杂技团到加拿大及美国巡回演出；1986年，他又安排了中国东方歌舞团到温哥华，在世界博览会上演出了著名剧目《茶馆》。
在中加两国间，刘敦仁还为加强民间交流倾注了大量的心血。1979年，他促成了中加第一对友好城市--苏州与维多利亚的结对。至今，两国间的友好城市已发展到了39对。
刘敦仁业余还著书写述。1972年，他出版了第一部作品—旅欧游记，随后又出版了一部西班牙小说中译本及一部西班牙戏剧中译本。1980年,他在北京出版了在祖国大陆的第一部中篇小说《雁归行》，发行15万册;1982年，他在上海文艺出版社又出版了一部中篇小说《生存》，发行了10万册;1983年，他出版了第三部中篇小说《挣扎》；1985年，他出版了一部书信体散文集《太平洋彼岸的书信》。
2000年，刘敦仁应加拿大旅游委员会的邀请，担任了该委员会驻中国组织的主任兼首席代表，致力于发展中加两国间的旅游事业。
