保护好作为文化资源的宜春方言

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《宜春日报》 报纸
唯一号: 141120020220011326
颗粒名称: 保护好作为文化资源的宜春方言
分类号: H172.4
摘要: 宜春文化有三种载体形式:1.像鼓楼那样的实物承载;2.像《袁州府志》那样的文献记载;3.像宜春方言那样的口语涵载。
关键词: 文化资源 宜春方言

内容

宜春文化有三种载体形式:1.像鼓楼那样的实物承载;2.像《袁州府志》那样的文献记载;3.像宜春方言那样的口语涵载。
  但在一般宜春人的意识中,第三种载体不是文化,它是非物质的,所以将它作为资源看待的意识相对薄弱,也就谈不上对它的保护和开发,以致造成宜春方言资源的流失。宜春方言和全国其他许多方言一样在衰落甚至濒危,许多宜春儿童不能熟练掌握宜春方言。若任其发展,就将失去不可再生的文化基因。这是应该引起宜春人重视的事。
  宜春方言是文化的资源,它表现了历代宜春人的智慧。有一个统计说,80%的文化是通过口语和文字流传下来的,宜春方言中所保留的传统、故事、号子、歌谣、歇后语、谚语等,从大处说,也是中华民族智慧的一部分。
  许多地方已经在方言保护方面取得了显著的成绩,我曾在城区加贝广场看到一本书《温州话》,有数百页之厚。我还从媒体上获悉,《无锡方言词典》也已正式出版。湖南几大区域的方言都有专著问世,这仅仅是就我在书店里看到的书而言。当然,宜春也有这方面的热心人士,如宜春学院的饶星教授。在"明月论坛”、"昌黎论坛”上,我还见到一些网友在贴记录宜春话的帖子,甚至一位网友还把会不会说宜春话当作是认定宜春人的唯一标准。我本人也撰写了数十万字的说宜春话心得,但这都比不上一次对宜春方言的科学普查。即运用现代语言处理手段和各种信息技术与设备(如录音、转写技术,用于语料分析、标注的软件技术),根据通行的惯例制定普查内容、方式、采录标准,开展人员培训,进行资料汇总等,使普查有统一的方式、技术和工作规范(如听音训练,用国际音标记音,语言调查字表和词表的使用,计算机辅助田野调查技术,语言数据的建库技术),用结构访谈和采风的方式釆录有宜春特色的文化语料,增加语料的宜春文化含量。如能对宜春方言进行这样一番整理,则可以说是对宜春方言进行了一次真正的保护。翘盼宜春的人大、政协委员看到拙作后能向宜春的“两会”提交这方面的提案。

知识出处

宜春日报

《宜春日报》

出版者:宜春日报社

出版地:江西宜春

《宜春日报》是中共宜春市委机关报,其前身为《赣中报》,创刊于1949年9月,1992年1月改为《宜春日报》,报纸采用电脑激光排版,版版印刷,对开四版,周七刊。是全市惟一全国公开发行的综合性报纸,是全市最具权威性的新闻媒体,也是全省地市报中发行量最大的报纸,期发数6万多份。

阅读

相关人物

吴静男
责任者
饶星
相关人物

相关机构

宜春学院
相关机构