宜春市图书馆

日前，去年刚被世界民间艺术家协会授予第一届（亚太地区）民间艺术家最高终生荣誉奖“金飞鹰”奖的丰城市隍城镇清溪诗社社长李由厢，其作品《踏莎行•槽岩放歌》、《遇乐•南阳怀古》、《望海潮•北京印象》等被翻译成英文,收录在《世界民间文艺家大辞典•中国鉴》，在亚太地区广为发行。据悉，丰城市隍城镇清溪村农民创作的诗词，目前被译为外文在国外发行的达到200多首。丰城市隍城镇清溪村民风淳朴，崇文好学之风源远流长。改革开放以后，当地农村和农民生活发生了翻天覆地的变化，这让这些一身泥土、一手老茧的农民诗人激情涌动，诗意大发。他们经常聚在一起,相互交流，切磋诗艺，白天荷锄，晚上笔耕，农忙务农,农闲赋诗。他们每年都会举办迎春诗会、谷雨诗会等，特别是一年一度的元宵梅烛诗会，更是佳作迭出。2001年,李由厢在自己的“三余书屋”成立了“清溪诗社”。如今，诗社社员已发展到60余人，其中有莘莘学子，也有年逾古稀的老人，他们中绝大多数是农民。社员李宗仁、李友德二位诗社社员还被美国四海诗社吸收为社员，在国际诗坛竞风流。
  目前，该村已有李由厢、李宗仁、李友德等农民创作的《耕》、《读》、《渔》、《樵》以及《韵人仙楼梦雨山》等200余首诗词，被译成日、英等文字，漂洋过海，在世界各地广为流传。据悉，李由厢第二部诗集日前也已编辑完毕，即将由中国文化出版社出版发行，这也是他继出版诗集 《三余书屋拾遗》之后的又一部力作。