第五节 语法例句

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《彭泽县志》 图书
唯一号: 140520020230003649
颗粒名称: 第五节 语法例句
分类号: H317
页数: 3
页码: 539-541
摘要: 本文通过53条语法例句,反映了龙城话(以赣语彭泽腔为代表)的常见句型及语法特点。这些例句涵盖了词法、句法、习惯性结构等方面,展现了龙城话独特的语言现象。通过比较普通话与龙城话的差异,突出了龙城话的地域特色和历史演变。这些特点反映了该地区语言的发展和演变,为语言学研究和方言研究提供了宝贵的材料。
关键词: 龙城话 赣语 彭泽腔

内容

下面选择语法例句53条,反映龙城话的几种常见句型及上述语法特点。小号字为普通话句子,可供对照比较,后并附有注音。
  么人哪? 我是老二喃。谁呀?我是老三。
  老四嘞?——其正跟一个熟人说话?。
  老四呢?他在跟一个朋友说着话呢。
  其还有说完㖠?他还没有说完吗?
  还有。大概再有一下就说完哆。
  还没有。大约再有一会儿就说完了哆。
  其说一下就走,□搞□咯半天还待家里?
  他说马上就走,这么这半天了还在家里呢?
  你到哪开去?——我到街上去。
  你到哪儿去?——我到城里去。
  待□开,不待□开。在那儿,不在这儿。
  不是和那样咯做,是和这种咯做。
  不是那么做,是要这么做的。
  太多哆,不要口咯那多,只要口咯那多就够哆。太多了,用不着那么多,只要这么多就够了。
  □个大,□个小,□咯两个是哪个好一滴?
  这个大,那个小,这两个哪一个好一点儿呢?
  □个比□个好。这个比那个好。
  □些屋有□些屋那好。这些房子不如那些房子好。
  □句话用九江话口咯说?这句话用九江话怎么说?
  其今年几大年纪哆?他今年多大岁数?
  大概有二十来岁哆。大概有三十来岁罢。
  □个东西有几重呢?这个东西有多重呢?
  有五十斤重吧。有五十斤重呢。
  刉得起啵?拿得动吗?
  我刉得起,其刉不起。我拿得动,他拿不动。
  真好重,连我都刉不起哆。
  真不轻,重得连我都拿不动了。
  你说得好,你还会说滴么东西?
  你说得好,你还会说点儿什么呢?
  我说不倒话,说不过其侬。我嘴笨,我说不过他。说哆一回哆,又说一回。说了一遍,又说一遍。
  你再说一回好啵?你再说-遍好罢?
  好晏哆,快滴去!不早了,快去罢!
  掯自还有那早,等一下再去。
  现在还很早,等一会儿再去罢。
  吃哆饭再去好啵?吃了饭再去好罢?
  慢慢咯吃,莫急噻!慢慢儿地吃啊!不要急煞!
  坐到吃比站到吃好些。坐着吃比站着吃好些。
  其吃哆饭哆,你吃饭嗔?
  他吃了饭了,你吃了饭没有呢?
  其到上海去过,我冇去过。
  他去过上海,我没有去过。
  来嗅嗅□朵花香啵。来闻闻这朵花香不香。
  我实在是没有书。我实在没有书嘿!
  其跟其说。他告诉他。
  好好咯走,莫跑!好好儿的走,不要跑!
  注意滴莫跌下去爬都爬不起来。
  小心跌下去爬也爬不起来。
  吸烟,喝酒都不照。吃烟或者喝酒都不行。
  烟也好,酒也好,我都不喜欢。
  管你去不去,反正我要去。
  不管你去不去,反正我是要去的。
  我是非去不可。我非去不可。
  你是么一年来咯?你是哪一年来的?
  我是前年到咯北京咯。我是前年到的北京。
  今朝开会么人咯主席?今天开会谁的主席。
  你要请我咯客吔?你得请我的客。
  边走边说,一边走,一边说。
  越来越远,越说越多。
  你先起啰,我几过一下再去。
  你先去吧,我们等一会儿再去。
  摩□个东西刉摩我。把那个东西拿给我。
  有些位子摩“起风”叫“发风”。
  有些地方把“刮风”叫“发风”
  你贵姓?——我姓王。
  你姓王,我也姓王,我两个人一样咯姓。
  你姓王,我也姓王,咱们两个人都姓王。

知识出处

彭泽县志

《彭泽县志》

出版者:新华出版社出版

本书记述全县自然和社会的历史与现状,除卷首概述、大事记和卷末附录外,全志设23卷,计69章236节,上限一般起于1840年,下限为1985年。

阅读

相关地名

彭泽县
相关地名