九江市图书馆 内容
方言归属庐山行政区涵盖了中国两大方言区边缘地区。东南部高垅乡、海会镇说“南康话”（因古时属南康府而得名），属赣方言区昌靖片区。其他乡镇都说“官话”，属北方方言区江淮官话片区。
高垅话、海会话具有赣方言区昌靖片区语音的主要特点： 1．古声母送气清音转为不送气浊音。
高垅话开怕菜海会话开怕菜 2．部分古日母字读边音l-。
高垅话扰热弱海会话扰热弱 3．边音l拼齐齿呼转为舌尖前浊音d一。
高垅话莲礼力海会话莲礼力 4．去声分阴阳，高垅话入声分阴阳。
其他乡镇的方言具有北方方言区江淮官话片区语音的主要特点： 1．古全浊声母清化，变为送气清声母。
旁糖狂情 2．韵母an与arJ不分，in与iη不分。
真征民明 3．部分鼻音韵尾转为鼻化音。
般关光枪 4．调类只有5个，调值平缓柔婉。阴平、阳平、上声、去声外，入声韵尾消失，变为可延长的高降调。
姑塘镇及其周边方言庐山区内北方方言江淮官话区语音以姑塘话为代表。明清以来，姑塘镇是赣北鄱阳湖水路交通要冲，商贾云集，人口众多，经济发达。姑塘镇方言自然也成为庐山、浔阳两区最通用的语言。其涵盖范围包括除海会、高垅以外的所有乡镇，并延伸到庐山局、浔阳区、九江县，可以通称为“九江话”。
如果把“九江话”再细分一下，姑塘话与庐山、威家部分地区、虞家河、五里、十里等地方言具有较大的一致性，赛阳话与莲花、新港方言具有较大的一致性。姑塘话、赛阳话、浔阳区话各有其不同的特点。
一、声调方面，赛阳话去声分阴阳，有6个调类；浔阳话、姑塘话只有5个调类，去声不分阴阳。
赛阳话阴平32 阳平44 上声34 阴去214 阳去33 入声51 浔阳话阴平32 阳平44 上声34 去声214 入声51 姑塘话阴平32 阳平44 上声34 去声214 入声51 二、声母方面： 1．姑塘话、赛阳话n、l、n分明，浔阳话基本不分。
姑唐赛阳粮娘南蓝浔阳粮娘南蓝 2．赛阳话保留了古见组字部分舌根音读法，姑塘话、浔阳话转为舌面音。
赛阳话夹介角确姑唐话夹介角确 3．部分影母字赛阳话读η，姑塘话、浔阳话读零声母。
赛阳话压眼淹姑塘话压眼淹浔阳话 4.古庄组字赛阳话、姑塘话保留了舌尖前音ts、ts‘、s读法，浔阳话则转为ts、ts‘、s。
赛阳话姑塘话庄床霜浔阳话庄床霜 5．赛阳话、姑塘话有无擦通音u，浔阳话读元音μ。
赛阳话女鱼软姑塘话浔阳话女鱼软三、韵母方面： 1．假摄麻韵字，赛阳话读Q，ia，浔阳话、姑塘话读ε。
赛阳话姑塘话浔阳话蛇车茄野斜 2．止摄部分字赛阳话读μ，姑塘话、浔阳话读μθ。
赛阳话吹垂水姑塘话浔阳话吹垂水 3．蟹摄灰韵赛阳话读齐齿呼i，姑塘话、浔阳话读开口呼ε。
赛阳话罪碎队姑塘话罪碎队浔阳话 4．卷舌元音“二、儿、耳”等，姑塘话、浔阳话读央元音aI，赛阳话舌位稍高，读eI。
海会镇话及其周边方言庐山区内赣方言昌靖片区语音以海会话为代表。海会镇与星子县临界，古时通过南康府陆路及鄱阳湖水路与星子、湖口、都昌上至豫章（南昌）交往较多，其方言主要受上述地区影响，既与之保持系统上的一致性，又有其自身的特点。
海会话与星子话、都昌话的一致性表现在以下几个方面： 1.浊音声母丰富。
海会话、星子话、都昌话有10个相同的浊音声母：b、m、n、1、r 、g。
2．无送气清音，古送气清音全转为不送气浊音。
坡bo开gai 秋dZ iau 昌dZ。
3．分尖团音。精组字拼齐齿呼读尖音，见、晓组字拼齐齿呼读团音。
焦心小骄九休 4．部分日母字不读Z读l。
闰扰热弱 5．无撮口呼韵母。
6．梗摄开口字读或。
冷星饼海会话与星子话、都昌话的主要不同特点是： 1．都昌话无浊辅音声母d，星子话、海会话有d，但有不同的归类。
都昌星子海会同桃 2．撮口呼y都昌话多转为i，星子话转为uei或μ，海会话转为uei。
都昌星子海会虚居雨 3．都昌话有10个声调，除去声分阴阳外，阳平分为两类，入声分为四类；星子话有7个声调，去声分为三类，入声不分阴阳；海会话只有6个声调，入声字大多转入阴去。
4．都昌话入声韵保留辅音韵尾一l、一k，星子话、海会话入声韵塞音韵尾全部消失。
混合方言威家镇有六个行政村，株桥、威家、新华三村说九江话，处于高垅、海会临界的积余村说南康话，九星、星德两村说北方方言与赣方言的“混合语”。
以九星话为代表的“混合语”兼有两大方言区语音的主要特点。
一、声母方面，主要保留赣语特点，部分受九江话影响产生变异。
保留赣语特点的，如： 1．有一套浊音声母。
b一盘一桃 dz一牵一虫 2．古送气清音变为不送气浊音。
怕昌仓 3．来母拼齐齿呼变为定母。
蓬林 4．x、f不分飞灰冯红 5．部分匣母转为零声母。
画UA 话UA 祸U0 受九江话影响发生变异的情况有： 1．尖音分化，部分读团音。
精秋修 2．产生送气全浊声母，是赣语和九江话融合的结果。
茶擦从 3．出现送气清音，此为九江话特点。
贪同开哭 4．南康话读l的日母字，九星话读。
弱扰日肉二、韵母方面，九江话特点的读音和南康话特点的读音在九星话中平分秋色。
与九江话读音相同的有： 1．果摄开口一等字读o。
哥河恶 2．入声韵曾摄开口一等字读ai。
格德国 3．有舌尖后圆唇元音U，无舌面前圆唇元音y。
居树区 4.有鼻化元音。
短展圆碗保留赣语韵母特点的有： 1．部分梗摄开口字读。 饼井命 2．宕摄字读。
党桑光良 3．假摄三等字读。
邪写车蛇三、声调方面，九星话有6个调类：阴平、阳平、上声、阴去、阳去、入声。其调类主要特点是： 1.阴平、阳平、上声调值与九江话相同。
阴平阳平上声九星话诗时使九江话诗时使 2．去声分阴阳。阴去调值与九江话去声相同，阳去调值与高垅话阳去相同。
九星话（阴去）变 （阳去）辨九江话变高垅话（阴去） 变 （阳去）辨 3．入声里阴入调值与九江话相同，阳入转入阳去，演变方向及调值与高垅话相同。
九星话（阴入）发 （阳入）罚九江话（入声）发高垅话（阴入）发 （阳入）罚 4．受浊音声母影响，部分阳平调值读高升调，与上声调值接近。
锄皮牌爬方言区划根据以上语音特征的描述，庐山区方言可分为四个片区： 1．姑塘片区。含姑塘镇、庐山局、威家镇三个行政村、虞家河乡、五里乡、十里乡。
2．赛阳片区。含赛阳镇、莲花镇、新港镇。
3．海会片区。含海会镇、高垅乡、威家镇积余村。
4．九星片区。含威家镇九星村、星德村。
四个片区中，以姑塘片区涵盖范围最广，使用人口最多。加上该片区的政治文化经济中心地位，因此，姑塘话应该是庐山区的代表方言。
[=此处为表格（以下为四大片区及各方言点例字对照表）=] [=此处为表格=]
高垅话、海会话具有赣方言区昌靖片区语音的主要特点： 1．古声母送气清音转为不送气浊音。
高垅话开怕菜海会话开怕菜 2．部分古日母字读边音l-。
高垅话扰热弱海会话扰热弱 3．边音l拼齐齿呼转为舌尖前浊音d一。
高垅话莲礼力海会话莲礼力 4．去声分阴阳，高垅话入声分阴阳。
其他乡镇的方言具有北方方言区江淮官话片区语音的主要特点： 1．古全浊声母清化，变为送气清声母。
旁糖狂情 2．韵母an与arJ不分，in与iη不分。
真征民明 3．部分鼻音韵尾转为鼻化音。
般关光枪 4．调类只有5个，调值平缓柔婉。阴平、阳平、上声、去声外，入声韵尾消失，变为可延长的高降调。
姑塘镇及其周边方言庐山区内北方方言江淮官话区语音以姑塘话为代表。明清以来，姑塘镇是赣北鄱阳湖水路交通要冲，商贾云集，人口众多，经济发达。姑塘镇方言自然也成为庐山、浔阳两区最通用的语言。其涵盖范围包括除海会、高垅以外的所有乡镇，并延伸到庐山局、浔阳区、九江县，可以通称为“九江话”。
如果把“九江话”再细分一下，姑塘话与庐山、威家部分地区、虞家河、五里、十里等地方言具有较大的一致性，赛阳话与莲花、新港方言具有较大的一致性。姑塘话、赛阳话、浔阳区话各有其不同的特点。
一、声调方面，赛阳话去声分阴阳，有6个调类；浔阳话、姑塘话只有5个调类，去声不分阴阳。
赛阳话阴平32 阳平44 上声34 阴去214 阳去33 入声51 浔阳话阴平32 阳平44 上声34 去声214 入声51 姑塘话阴平32 阳平44 上声34 去声214 入声51 二、声母方面： 1．姑塘话、赛阳话n、l、n分明，浔阳话基本不分。
姑唐赛阳粮娘南蓝浔阳粮娘南蓝 2．赛阳话保留了古见组字部分舌根音读法，姑塘话、浔阳话转为舌面音。
赛阳话夹介角确姑唐话夹介角确 3．部分影母字赛阳话读η，姑塘话、浔阳话读零声母。
赛阳话压眼淹姑塘话压眼淹浔阳话 4.古庄组字赛阳话、姑塘话保留了舌尖前音ts、ts‘、s读法，浔阳话则转为ts、ts‘、s。
赛阳话姑塘话庄床霜浔阳话庄床霜 5．赛阳话、姑塘话有无擦通音u，浔阳话读元音μ。
赛阳话女鱼软姑塘话浔阳话女鱼软三、韵母方面： 1．假摄麻韵字，赛阳话读Q，ia，浔阳话、姑塘话读ε。
赛阳话姑塘话浔阳话蛇车茄野斜 2．止摄部分字赛阳话读μ，姑塘话、浔阳话读μθ。
赛阳话吹垂水姑塘话浔阳话吹垂水 3．蟹摄灰韵赛阳话读齐齿呼i，姑塘话、浔阳话读开口呼ε。
赛阳话罪碎队姑塘话罪碎队浔阳话 4．卷舌元音“二、儿、耳”等，姑塘话、浔阳话读央元音aI，赛阳话舌位稍高，读eI。
海会镇话及其周边方言庐山区内赣方言昌靖片区语音以海会话为代表。海会镇与星子县临界，古时通过南康府陆路及鄱阳湖水路与星子、湖口、都昌上至豫章（南昌）交往较多，其方言主要受上述地区影响，既与之保持系统上的一致性，又有其自身的特点。
海会话与星子话、都昌话的一致性表现在以下几个方面： 1.浊音声母丰富。
海会话、星子话、都昌话有10个相同的浊音声母：b、m、n、1、r 、g。
2．无送气清音，古送气清音全转为不送气浊音。
坡bo开gai 秋dZ iau 昌dZ。
3．分尖团音。精组字拼齐齿呼读尖音，见、晓组字拼齐齿呼读团音。
焦心小骄九休 4．部分日母字不读Z读l。
闰扰热弱 5．无撮口呼韵母。
6．梗摄开口字读或。
冷星饼海会话与星子话、都昌话的主要不同特点是： 1．都昌话无浊辅音声母d，星子话、海会话有d，但有不同的归类。
都昌星子海会同桃 2．撮口呼y都昌话多转为i，星子话转为uei或μ，海会话转为uei。
都昌星子海会虚居雨 3．都昌话有10个声调，除去声分阴阳外，阳平分为两类，入声分为四类；星子话有7个声调，去声分为三类，入声不分阴阳；海会话只有6个声调，入声字大多转入阴去。
4．都昌话入声韵保留辅音韵尾一l、一k，星子话、海会话入声韵塞音韵尾全部消失。
混合方言威家镇有六个行政村，株桥、威家、新华三村说九江话，处于高垅、海会临界的积余村说南康话，九星、星德两村说北方方言与赣方言的“混合语”。
以九星话为代表的“混合语”兼有两大方言区语音的主要特点。
一、声母方面，主要保留赣语特点，部分受九江话影响产生变异。
保留赣语特点的，如： 1．有一套浊音声母。
b一盘一桃 dz一牵一虫 2．古送气清音变为不送气浊音。
怕昌仓 3．来母拼齐齿呼变为定母。
蓬林 4．x、f不分飞灰冯红 5．部分匣母转为零声母。
画UA 话UA 祸U0 受九江话影响发生变异的情况有： 1．尖音分化，部分读团音。
精秋修 2．产生送气全浊声母，是赣语和九江话融合的结果。
茶擦从 3．出现送气清音，此为九江话特点。
贪同开哭 4．南康话读l的日母字，九星话读。
弱扰日肉二、韵母方面，九江话特点的读音和南康话特点的读音在九星话中平分秋色。
与九江话读音相同的有： 1．果摄开口一等字读o。
哥河恶 2．入声韵曾摄开口一等字读ai。
格德国 3．有舌尖后圆唇元音U，无舌面前圆唇元音y。
居树区 4.有鼻化元音。
短展圆碗保留赣语韵母特点的有： 1．部分梗摄开口字读。 饼井命 2．宕摄字读。
党桑光良 3．假摄三等字读。
邪写车蛇三、声调方面，九星话有6个调类：阴平、阳平、上声、阴去、阳去、入声。其调类主要特点是： 1.阴平、阳平、上声调值与九江话相同。
阴平阳平上声九星话诗时使九江话诗时使 2．去声分阴阳。阴去调值与九江话去声相同，阳去调值与高垅话阳去相同。
九星话（阴去）变 （阳去）辨九江话变高垅话（阴去） 变 （阳去）辨 3．入声里阴入调值与九江话相同，阳入转入阳去，演变方向及调值与高垅话相同。
九星话（阴入）发 （阳入）罚九江话（入声）发高垅话（阴入）发 （阳入）罚 4．受浊音声母影响，部分阳平调值读高升调，与上声调值接近。
锄皮牌爬方言区划根据以上语音特征的描述，庐山区方言可分为四个片区： 1．姑塘片区。含姑塘镇、庐山局、威家镇三个行政村、虞家河乡、五里乡、十里乡。
2．赛阳片区。含赛阳镇、莲花镇、新港镇。
3．海会片区。含海会镇、高垅乡、威家镇积余村。
4．九星片区。含威家镇九星村、星德村。
四个片区中，以姑塘片区涵盖范围最广，使用人口最多。加上该片区的政治文化经济中心地位，因此，姑塘话应该是庐山区的代表方言。
[=此处为表格（以下为四大片区及各方言点例字对照表）=] [=此处为表格=]
