九江市图书馆

区域特点据《江西省方言分区图》，彭泽话属赣语鹰弋片区。实际上彭泽话是一种既具有赣语特征又具有很强江淮官话特征的混合方言。
  彭泽话大致可分为三个片区：①沿江片（红光、泉山、棉船、江中）；②上乡片（含定山、太平、乐观等）；③下乡片（含海形、浩山、东升、杨梓等地）。
  沿江片多操江淮官话，以安徽桐城移民及其后裔的桐城话为代表，其语音系统多接近桐城话。上乡话更接近赣语区，受湖口话影响较大。下乡话受安徽东至话、本省波阳话影响较大。
  县城龙城镇处于江边，其语音系统具有赣语、官话的双重特点。龙城镇话是彭泽县的代表方言。 彭泽话语音有以下主要特点： （一）古浊塞音、塞擦音声母全部清化，唇音、舌尖音、舌面音变为送气清音。如“盘、病”的声母都是p‘，“大、道”的声母都是t‘，“葵、跪”的声母是k‘。
  （二）n、1不分，普通话n声母字归于l。如“蓝、南”的声母都是l。
  （三）无舌尖后声母。普通话声母字都归于舌尖前音和舌面音，普通话声母字分别归于零声母和浊鼻音如“招”读．“昌”读，“扇”读，“主”读，“除”，“书”读，“热”读，“元”。
  （四）x、f分明，这也是彭泽话区别于其他赣语区的特点之一。
  （五）有两组带人声韵特点的韵母。如“药、觉”的韵母都是IO，“色、白”的韵母是，“国、合”的韵母是，“缺、说”的韵母是。
  （六）舌根音k后的开口呼韵母与合口呼韵母有分混现象。如“看”读，“含”读，“光”读，“荒”读。
  （七）声调较单纯，只有5个调类。去声分阴阳。入声消失，古浊入声归于阳去，古清入声归于阴去。彭泽话是九江市唯一没有入声的方言区。
  以下记述的是龙城镇话语音系统。
  声母彭泽话共有20个声母。
  布百步盘门麦飞扶得到道同蓝南糟招仓昌散扇精主秋除修休严年贵介开葵灰化岸硬软元延午韵母彭泽话共有43个韵母。
  资知飞肺赌六虚雨爬蛇野夏花刮靴茄河左药觉刉切灭色白热国合缺说牌买怪外摔盖妹桂灰追垂烧饱条庙斗足牛六胆减点念关碗权园根耕紧林温滚春群床党讲扬光王东红用胸耳儿姆你那声调彭泽话共有5个声调。
  阴平： 33 诗天烟梯阳平： 45 时田盐题上声： 31 女碗使体阴去： 214 痛世色泽阳去： 22 事受笛舌