九江市图书馆

曾祖父称“太公”或“老公公”，曾祖母称“太婆”或“老婆婆”。祖父称“公公”或“爷爷”，祖母称“婆婆”或“奶奶”。父亲称“爹爹”或“爸爸”，母亲称“姆妈”或“妈妈”，作叙述时称父母为“爹娘”或“爷娘”，城镇年轻人称“老爸”“老妈”。伯父称“大爹爹”，伯母称“大姆妈”，作叙述时分别称“大伯”“大妈”。叔父称“叔叔”，叔母称“婶婶”，作叙述时分别称“叔爷…‘婶娘”。姑母称“姑妈”，姑父称“姑爹”，作叙述时分别称“姑娘”“姑爷”。
  夫妻相互直呼其名，夫唤妻可在儿女名后加上“姆妈”，妻唤夫则将儿女名后加上“爹爹”，作叙述时分别称妻子为“老婆”“里头人”，称丈夫为“老公”“外头人”，也有称“老板”。兄称“哥哥”，姊称“姐姐”，弟妹直呼其名。兄之妻称“嫂嫂”，弟之妻称“弟媳”。姐妹之夫称“姐夫”“妹夫”，作叙述时分别称“姐丈”“妹婿郎”。伯、叔父之子女称堂兄、弟、姐、妹，他（她）们的配偶分别称“堂嫂”“堂弟媳”“堂姐夫”“堂妹夫”。姑母之子女称表兄、弟、姐、妹，他（她）们的配偶分别称“表嫂”“表弟媳”“表姐夫”“表妹夫”。
  子女及其配偶分别称“儿子”“女儿”“媳妇”“女婿”。兄弟之子女及其配偶分别称“侄子”“侄女”“侄媳妇”“侄女婿”。姐妹之子女及其配偶分别称“外甥”“甥女”“甥媳妇”“甥女婿”，面称均直呼其名。
  母之父母为外祖父、外祖母，面称“家公”“家婆”或“爷爷”姥姥”，作叙述时分别称“外公”“外婆”。母之兄及其配偶为舅父、舅母，面称“母舅”“舅母娘”，作叙述时称“舅舅”“舅妈”。母之姐妹及其配偶为姨母、姨父，面称“姨娘”“姨爹”，作叙述时称“姨妈”“姨父”。母之侄子称表兄、弟、姐、妹，他（她）们的配偶分别称“表嫂”“表弟媳”“表姐夫”“表妹夫”。
  妻之父母为岳父、岳母，面称随妻，作叙述时分别称“丈人”“丈母”或“丈老”“丈母娘”。妻之兄弟及其配偶为内兄、内弟、内嫂、内弟媳，面称随妻，作叙述时内兄称“大舅子”，内弟称“小舅子”，通称“舅佬倌”，妻之姊妹及其配偶为姨姐、姨妹、襟兄、襟弟，面称随妻，作叙述时分别称“大姨子”“小姨子”“姨姐夫”“姨妹夫”。妻之侄子女及其配偶为内侄、内侄女、内侄媳、内侄婿，面称随妻直呼其名。
  夫之父母面称随夫，作叙述时称“公爹”“婆母”。夫之兄弟面称随夫，作叙述时称“伯伯…叔叔”，他们的配偶分别称“嫂嫂”“婶婶”，相互称妯娌；夫之姊妹称“姑姑”，他们的配偶称“姑爷”，面称随夫。子女、侄子女、外甥子女及他（她）们的配偶面称同夫或直呼其名。儿女夫妻双方之父互称“亲家”，双方之父母互称“亲家母”。
  社会称谓社会交往中，对年长呈有声望人及其配偶尊称“先生”“夫人”，自谦为“学生”“愚人”；对友人及其配偶尊称“仁兄”“贤嫂”，自谦为“愚弟”“愚妹”；对友人之父母尊称“令尊”“令堂”，自谦为“家严”“家慈”：对友人之子尊称“令郎”“令爱”，自谦为“犬子”“拙女”。
  邻里间属同姓的一般也用宗族称谓。属于异姓的，冠以姓氏。如张姓，则呼“张大伯”“张大叔”“张大婶”“张大姨”“张大哥”“张大嫂”。
  同志，原为革命志士相互之称；新中国成立后，初为对革命干部之称，后发展为相互间之一般之称。头脑，对单位领导人、工头、领班、船工之称。
  老板，对公司、商店（场）负责人之称。