景德镇市图书馆

安殷水与乐安江交汇处，北、东、西面平畴沃野，交点南岸，临水一兀突起，向东北和西成“八”字倾斜，有如苍鹰振翅凌空，故名翥山。 相传清顺治年间，黎山（今庐山）一高僧云游至此，见古木参天，径幽林深，花放鸟鸣。登顶眺望：滔滔乐安江似银链迂回向西南，安殷水自南冲破丛山迭嶂的截拦阻折，环抱翥山后注入乐安江。西南面，群丘染翠，山泉叮咚，农庄桑田点缀其间，礼林、牌楼、接渡、县城尽收眼底。其观后故曰：“山翥地灵”。 尔后，匣厂、余家、朱桥、牌楼诸村，合力拓山顶，铺石阶，辟靶场，集资建瓦房，雇高师，在翥山顶上创办起“翥山学堂”。学文诵经，习枪练弓，果三年后应第而得科，先后本学之生得科者十数人。乾隆初年，学堂正堂遭雷击破坏，讹传：“育能人不思恩慧，故神怒之”。此后，迁学改庙。 这时，山顶已成广场，东西长约二十八丈，南北宽十一丈，庙建场中。 庙，坐北朝南，深四丈，宽四丈五尺，分四殿。即：进大门为正殿，正殿左侧为东殿，正殿右侧为西殿，正殿后面为后殿。后殿有一扇门通膳房。房高二丈余，朱壁飞檐，青墙红瓦。正殿陈列三尊大佛，东西殿立十八罗汉，后殿立南海观音。庙内设有钟、鼓、签筒、签架，无定期祭祀。建庙初期，禹大极盛，抽签问卜者四季不绝，一些文人墨客游后，也题诗作赋，可惜无从查考。后来金身剥落，庙宇失修，香客游人渐减。寺庙拥有“庙田”约二十五亩，其租供庙堂费用和斋僧生活之资。初期，由一远来僧供奉，后由本地一斋公守护。 本世纪三十年代初，翥山乡公所在庙西南角筑一碉堡，并有国民党军队驻守。 建国初期，木偶焚毁，斋公还俗分田立家。由于庙宇年久失修，严重发漏，壁腐墙裂，加之无人管理，于1954年夏被风吹倒，现已是荆棘丛生的荒基。