景德镇市图书馆

翟筱翔，男，原籍江西省波阳县，1944年7月出生于江西波阳。翟筱翔幼年在翻阳湖畔度过，受大自然稻香、荷翠、鸟啭虫鸣等风物的熏陶，遂喜爱自习自作大自然美妙的景致。 1958年，翟筱翔进入景德镇市艺术瓷厂“彩绘专科学校”学习，与陶瓷美术结下不解之缘。1962年调进艺术瓷厂美术研究室，师承陶瓷美术家汪以俊先生，专攻粉彩花鸟设计。 他曾于1981年被选送到中央工艺美术学院进修。系统的绘画理论学习，开阔了眼界，提高了艺术素质，加强了表现功力，在30多年的陶瓷美术创作生涯中，他心无旁鹜，潜心研习，终有所成。 翟筱翔擅长粉彩花鸟瓷画装饰，兼习中国画创作。松鹤、鹭鸶、海鸥、蝴蝶、鱼虫为他喜绘的创作题材。其作既取传统粉彩的表现技法，又注入现代表现形式，并善将中国画的笔墨情趣，溶入陶瓷绘画中，设色疏朗清新，主调明确突出。构图满则轻松利落，空则奇巧有度，力求粉润秀雅、清丽隽永的艺术效果。 1988年，他的墨彩《花鸟》薄胎碗获第七届全国工艺美术“百花奖”银杯奖；1990年创作的《报春图》长颈瓶获全国首届轻工博览会金奖；1991年创作的《雄风》梅瓶获北京国际博览会金奖；粉彩《松鹰》、《鹭鸶》长条瓷板画、粉彩《玉兰黄鹂》300件枣子瓶、《蝴蝶水仙》100件鸡心瓶（合作）等作品分获景德镇市第一届、第二届陶瓷美术“百花奖”特别奖、二等奖多项。 《中国工艺美术丛书》（中日合编）曾收录翟筱翔的《玉兰黄鹂》枣子瓶。印度尼西亚收藏家重金收藏其《六鹤同春》超万件大瓷瓶。日本恩巴“中国近代美术馆”藏有其色釉《鱼乐图》梅瓶。新加坡“醉陶轩”陈列有其《耄耋富贵》天球瓶、《红梅图》、《菊花》瓷板等3件艺术陶瓷精品。江西工艺美术馆、景德镇陶瓷馆分别藏有其《稻香千里》瓷板画、《百蝶图》薄胎皮灯等作品。 翟筱翔曾赴日本国东京、大阪、横滨、京都等地进行陶瓷艺术表演，与日本陶艺界人士交流技艺。1989年应邀到新加坡考察、献艺，影响颇大。他以精湛的技艺，充满时代气息的作品，深受海外朋友的赞许。 《瞭望》周刊海外版、《江西日报》、《景德镇日报》等报刊曾以专题形式介绍其人其作。《景德镇陶瓷》1989年第三、第四期合刊，在《名家名作》专栏中，对其从艺传略予以评介，并刊发了他的粉彩《雄风》300件梅瓶、粉彩《秋色》圆盘、粉彩《清气》圆盘。 翟筱翔1988年被评为高级工艺美术师，系中国工艺美术学会高级会员、景德镇书画院画师、景德镇市政协第七、第八届常务委员、景德镇市艺术瓷厂陶瓷美术研究所副所长。