景德镇市图书馆 内容
第一节声母
景德镇方言中共包含19个声母（包括9声母）
表10-1对照普通话声母有如下特点：
1、方言中不含n声母，普通话中含n声母的音节（汉字），开口呼、合口呼都转读为含l声母；齐齿呼都转读为含IL（古泥母）声母；撮口呼汉字很少，不成系列，其中“女”读作[O-y]，“虐疟”读作[bio]。
2、本方言中不含卷舌音声母。普通话中含t§t§‘§（汉语拼音为ch zh sh）声母的音节（汉字），在方言中基本上都成系列的分别转读为含ts ts' s声母。普通话中含弓（汉语拼音为r）声母的音节（汉字），在方言中大部转读为9声母撮口呼，部分转读为含l，账声母。个别音节（汉字）转读为9声母齐齿呼音节，如：“荣”，普通话读音为(rong)，方言读作[iurj]。
3、声母fx分混。普通话中x声母合口呼音节，在方言中都转读为含f声母。
4、古见母、匣母中的蟹母开口二等字“阶、解、介、界、屈、戒”和“鞋、蟹、谐”全部保留中古音，在方言中读作[kai]和[xai]。普通话中含t6t茹‘ G（汉语拼音为j q x）三声母的齐齿呼音节（汉字）有相当一部分转读为含k k' x声母，且失落介母i，转为开口呼。
第二节韵母
景德镇方言中共包含57韵母。其中，舒声韵38个，人声韵14个，口语韵5个。
1、舒声韵汉语拼音（普通话）没有入声韵和口语韵，总共有39个韵。方言中增加了4个，减少4个。具体变化情况如下：
(1)方言中增加10韵，用来拼读“哟、药、略、却”等字的方言读音。增加u9韵，用来拼读“喂（招呼声）”的方言读音（9声母音节）。
(2)方言中“寒、山”异韵，“官、关”异韵，致使增加鼻尾韵811，按普通话中18n（即ian烟）去介母i读音，新增韵母U8n是与8n关连的，用来拼读“官”的方言音。
(3)普通话中鼻韵母9rj(eng)和irj(ing)在方言中后鼻音淡化，致使9粤与9n不分，ir与in不分，即99、in及与之关连的韵母U20在方言中淡失。方言中没有单韵母￡。
2、入韵母（紧喉音）（全部有对应的舒声韵）3、口语韵
[An]发音方法与otn基本相同，只是A发音口型最大。用来拼“生、撑、坑、冷”等字口语读音。“生”专指生蛋、生小孩。还有日常生活中常用“乱口（没适当的汉字标音，其音类似于普通话“擀”，意义近于乱扯。）[KAn③]”来斥责不讲道理的人和事。
[iAn]发音方法以An类推。用来拼“饼、病、明、请、姓、影”等字口语音。“明”专指明朝（天）、明年的口语表述。
[uAn]与[An]、[iAn]成一系列，用来标读“横”字口语音。纯方言文读“横”亦念作[xuAn]，方言中没有“横”的普通话读音[x991J』（拼音heng）。
[m]闭口鼻音只用来拼读姆妈的“姆”。
[n]张口鼻音，但口不出气，只用来拼第二人称“你”的口语音。
第三节声调
景德镇方言与南昌方言一样，原本有阴平、阳平、上声、阴去、阳去、入声六个声调。由于清代以来南方北方沿海内地各方来镇区的人更多，更广泛，出入更频繁。频繁的陶瓷商贸活动和其他经济文化交往活动中，多种方言的交互交际，对镇区方言产生了较深刻的影响，使去声分阴阳的现象逐渐淡化，慢慢地就趋向淡失。至今有个别去声分阴阳的现象。例如“看”和“瞰”是同声韵音节同为去声，如果仔细听土生土长的，没有长期离开故乡的景德镇人读“看电影”与“俯瞰”两个词语，你就会发现“看”和“瞰”有所不同，因为瞰近阳调，看近阴调。但这样的现象非常少，少得不成系列。因此，本志采用宽式记述，只分为阴平、阳平、上声、去声、人声五个声调。表述如下：第四节音变
景德镇方言中音变成份很少，也不凸显，并在变化中。如“尾巴”一词，旧时镇上人口语都讲[mi]巴，今已很难听见。现将较为明显音变现象的简录如下：
1、轻声，普通话轻声多半是词的尾缀，镇区方言则不同，多在三音词的中间。如“先老早”（表示从前或以前的意思）一词的“老”读轻声，音同“捞”，尾字“早”读音重且扬起。“南门头”中的“门”读轻声，“头”音长且扬起。“斗富弄”中的“富”读轻声，使人听起来觉得与“豆腐弄”很相似。这一读法与都昌话的影响有关系，都昌话没有声母f，富、腐都读成[u]。
2、重音，与普通话相反，镇区方言重点多在多音词词尾。如“男崽的”、“老倌”、“老太婆”三词中的尾字都读重音，特别是“婆”字读音重，扬起还延时，与前述“先老早”中的“早”字音扬起都是一个较为凸显的特点。
3、文白异读，镇区方言中文白异读有两种情况，一种是口语与文读的不同，这是普遍的，通常的各地大都同样存在的现象。另一种是由于多年来普通话的推广，产生了一种新的文白异读，即口语中念方言音，文读时用普通话读音或近似于普通话的读音。如“火车”一词方言读音为[fuots' A]，在文读中则读作[xuots'e]与普通话相同（声调上尚存差异）。又如“瑞”方言本读[li]，音近似“厉”或近似“丽”的方言音。镇区中年人读音依旧，但文读时都读[lei]，音同“累”。这与读普通话读音（拼音rui）并不相同，只能说是相似，这一现象显现了方言向普通话靠拢的微弱发展趋势。下面列表举例简述。
表10-2文言白话异读表表10-3声韵调配合表
表10-3-1声韵调配合表表10-3-2声韵调配合表
第五节同韵字表
本表以常用字为收录范围，以国际音标记音，以①、②、③、④、⑤分别表示阴平、阳平、上声、去声、入声五个声调。多音字以小一号字连词注释，以“—”表示本字；仅限文读的标明“（文读）”，仅限于口语的标明“（口语）”。本表以韵为排列次序。
景德镇方言中共包含19个声母（包括9声母）
表10-1对照普通话声母有如下特点：
1、方言中不含n声母，普通话中含n声母的音节（汉字），开口呼、合口呼都转读为含l声母；齐齿呼都转读为含IL（古泥母）声母；撮口呼汉字很少，不成系列，其中“女”读作[O-y]，“虐疟”读作[bio]。
2、本方言中不含卷舌音声母。普通话中含t§t§‘§（汉语拼音为ch zh sh）声母的音节（汉字），在方言中基本上都成系列的分别转读为含ts ts' s声母。普通话中含弓（汉语拼音为r）声母的音节（汉字），在方言中大部转读为9声母撮口呼，部分转读为含l，账声母。个别音节（汉字）转读为9声母齐齿呼音节，如：“荣”，普通话读音为(rong)，方言读作[iurj]。
3、声母fx分混。普通话中x声母合口呼音节，在方言中都转读为含f声母。
4、古见母、匣母中的蟹母开口二等字“阶、解、介、界、屈、戒”和“鞋、蟹、谐”全部保留中古音，在方言中读作[kai]和[xai]。普通话中含t6t茹‘ G（汉语拼音为j q x）三声母的齐齿呼音节（汉字）有相当一部分转读为含k k' x声母，且失落介母i，转为开口呼。
第二节韵母
景德镇方言中共包含57韵母。其中，舒声韵38个，人声韵14个，口语韵5个。
1、舒声韵汉语拼音（普通话）没有入声韵和口语韵，总共有39个韵。方言中增加了4个，减少4个。具体变化情况如下：
(1)方言中增加10韵，用来拼读“哟、药、略、却”等字的方言读音。增加u9韵，用来拼读“喂（招呼声）”的方言读音（9声母音节）。
(2)方言中“寒、山”异韵，“官、关”异韵，致使增加鼻尾韵811，按普通话中18n（即ian烟）去介母i读音，新增韵母U8n是与8n关连的，用来拼读“官”的方言音。
(3)普通话中鼻韵母9rj(eng)和irj(ing)在方言中后鼻音淡化，致使9粤与9n不分，ir与in不分，即99、in及与之关连的韵母U20在方言中淡失。方言中没有单韵母￡。
2、入韵母（紧喉音）（全部有对应的舒声韵）3、口语韵
[An]发音方法与otn基本相同，只是A发音口型最大。用来拼“生、撑、坑、冷”等字口语读音。“生”专指生蛋、生小孩。还有日常生活中常用“乱口（没适当的汉字标音，其音类似于普通话“擀”，意义近于乱扯。）[KAn③]”来斥责不讲道理的人和事。
[iAn]发音方法以An类推。用来拼“饼、病、明、请、姓、影”等字口语音。“明”专指明朝（天）、明年的口语表述。
[uAn]与[An]、[iAn]成一系列，用来标读“横”字口语音。纯方言文读“横”亦念作[xuAn]，方言中没有“横”的普通话读音[x991J』（拼音heng）。
[m]闭口鼻音只用来拼读姆妈的“姆”。
[n]张口鼻音，但口不出气，只用来拼第二人称“你”的口语音。
第三节声调
景德镇方言与南昌方言一样，原本有阴平、阳平、上声、阴去、阳去、入声六个声调。由于清代以来南方北方沿海内地各方来镇区的人更多，更广泛，出入更频繁。频繁的陶瓷商贸活动和其他经济文化交往活动中，多种方言的交互交际，对镇区方言产生了较深刻的影响，使去声分阴阳的现象逐渐淡化，慢慢地就趋向淡失。至今有个别去声分阴阳的现象。例如“看”和“瞰”是同声韵音节同为去声，如果仔细听土生土长的，没有长期离开故乡的景德镇人读“看电影”与“俯瞰”两个词语，你就会发现“看”和“瞰”有所不同，因为瞰近阳调，看近阴调。但这样的现象非常少，少得不成系列。因此，本志采用宽式记述，只分为阴平、阳平、上声、去声、人声五个声调。表述如下：第四节音变
景德镇方言中音变成份很少，也不凸显，并在变化中。如“尾巴”一词，旧时镇上人口语都讲[mi]巴，今已很难听见。现将较为明显音变现象的简录如下：
1、轻声，普通话轻声多半是词的尾缀，镇区方言则不同，多在三音词的中间。如“先老早”（表示从前或以前的意思）一词的“老”读轻声，音同“捞”，尾字“早”读音重且扬起。“南门头”中的“门”读轻声，“头”音长且扬起。“斗富弄”中的“富”读轻声，使人听起来觉得与“豆腐弄”很相似。这一读法与都昌话的影响有关系，都昌话没有声母f，富、腐都读成[u]。
2、重音，与普通话相反，镇区方言重点多在多音词词尾。如“男崽的”、“老倌”、“老太婆”三词中的尾字都读重音，特别是“婆”字读音重，扬起还延时，与前述“先老早”中的“早”字音扬起都是一个较为凸显的特点。
3、文白异读，镇区方言中文白异读有两种情况，一种是口语与文读的不同，这是普遍的，通常的各地大都同样存在的现象。另一种是由于多年来普通话的推广，产生了一种新的文白异读，即口语中念方言音，文读时用普通话读音或近似于普通话的读音。如“火车”一词方言读音为[fuots' A]，在文读中则读作[xuots'e]与普通话相同（声调上尚存差异）。又如“瑞”方言本读[li]，音近似“厉”或近似“丽”的方言音。镇区中年人读音依旧，但文读时都读[lei]，音同“累”。这与读普通话读音（拼音rui）并不相同，只能说是相似，这一现象显现了方言向普通话靠拢的微弱发展趋势。下面列表举例简述。
表10-2文言白话异读表表10-3声韵调配合表
表10-3-1声韵调配合表表10-3-2声韵调配合表
第五节同韵字表
本表以常用字为收录范围，以国际音标记音，以①、②、③、④、⑤分别表示阴平、阳平、上声、去声、入声五个声调。多音字以小一号字连词注释，以“—”表示本字；仅限文读的标明“（文读）”，仅限于口语的标明“（口语）”。本表以韵为排列次序。
