抚州市图书馆

宋庆历年间，王安石来麻姑山，游览访友。就在他上山这天，山上发生一起兄弟殴斗事件，闹到族长那里要求调解。 族长是个糊涂人，只因会巴结知县，当上了族长。他常在乡邻面前吹嘘说知县是他的先生，借知县的名义吓唬老百姓。他问这俩兄弟为何争吵？兄弟俩互相指责对方多分了父亲的遗产。族长一听，半日说不出话来。怎么断呢？想来想去，就大喝道：“双方交出多分的财物，否则我送交知县大人，严加惩处！ 这俩兄弟虽然给推回去了，但事情并没搞清楚。族长正在琢磨，忽然有人跑来报告；山下来了一顶县令的轿子。族长听了大喜，忙问：“轿子到了何地？”那人答道：“已到半山。”这族长一面吩咐准备酒筵，一面飞步下山。刚到半山亭，果见一顶县令轿子上来。他气喘吁吁地高喊：“半山——先生——歇息！”声音在山谷里回荡。坐在轿内的王安石听到叫：“半山先生歇息”，误认为好友接他来了，因为“半山先生”是他的号名，只有挚友乡亲才知道，于是便下令停轿。 王安石走下轿来，族长一看，慌了手脚。原来不是本县的县令。错叫了名号，有戏弄官员之罪的！族长连忙下跪叩头谢罪。王安石将族长扶起，邀他对坐在半山亭的石墩上，问起当地风俗民情。族长见这位官员没有一点官架子，也就大胆地将刚才那件兄弟斗殴案详细地讲了一遍，请求王安石去“煞煞邪”。王安石思忖了一会，叫族长附耳过来，低声告诉他断案的方法。族长一听，连称“大人高见，大人高见！”拜谢而去。 族长回到村子，立即召见那兄弟俩。这兄弟俩已得知族长去半山亭迎接县令的消息，听到族长传讯，以为县令在族长家，当时吓得魂不附体，一见族长就低头下跪。那族长坐在一把交椅上，把桌子拍得登登响，高声说：“你二人都说对方多占了父亲遗产。现将你们两家的所有的财产封存，然后互相调换，哥哥得弟弟的，弟弟得哥哥的！” 族长刚宣布完判决，弟弟没有意见，哥哥却凉了半截。原来他私自多占了遗产，这一对换吃了大亏，只好向族长坦白悔罪，自动退出多占财产。一件疑难案就这样顺利地解决了。村里人开始对族长刮目相看，说，“想不到族长肚子里还真有点货色呢！”他们哪里会知道这是王安石教给他的妙法呢?（熊熙）