抚州市图书馆 内容
附加（词缀）利用词缀表示语法意义，在南丰方言中有广泛运用，其表现方式与普通话有不同。
“俚”尾和“崽”尾：南丰方言的“俚”和“崽”相当于普通话的“儿”尾，作为构成名词的后缀，如“港俚”〓（普通话“河”）、“巷俚”〓（普通话“小巷”）；“俚”的构词能力很强，还可跟形容性词根构成名词，如“圆俚”〓（普通话读圆形的汤圆），跟数词性词根构成名词，如“头俚”〓（普通话读“头目”，还可构成双音节代词，如“我俚”〓（普通话读“我”）。其次是“崽”〓，多用在指较小的东西上，如“港崽”〓、“鸡崽”〓（普通话读“小河”、“小鸡”）。
无“们”尾：人称代词的复数，表人名词的复数，除第一人称复数“我们”有时可说“我伲”〓外，一般都是在前后加“咯多人”〓、“许多人”〓来表示。
“得”尾：动词后缀词尾，附有强调肯定能力意，如“食得”〓（普通话读“能多吃”）。
“杀”尾：形容词后缀词尾，附有达到高级程度意，如“□杀”〓（普通话读“很漂亮”）。
“霞”头：名词前缀，如“霞姊”〓（普通话读“姐姐”）。
重迭南丰方言广泛运用了重迭这一语法手段。重迭方式与重迭后的意义，有同有异，较异的如下： 名词重迭 A×A式的“圆弓圆”〓（指圆形的小物品）和××A式的“惹惹虫”〓（指撒娇的小孩）是特有的格式。
动词重迭较突出的格式有二：一是××A式，如“踅踅转”〓（指不断转动）、“骂骂起” 〓（指怒不可遏的叫骂）、“拱拱动” 〓（指蠕蠕地爬动）、“匹匹跳”〓（指急得暴跳起来）；二是AABB式，如“□□喊喊”〓（指吆喝责骂）。
形容词重迭这方面的构词能力很强，词汇丰富，使南丰方言描述生动。其格式有：一是自迭加后缀的AA×式，如“乖乖俚” 〓（指规规矩矩地）；二是前缀加重迭式××A，如“啦啦太”〓（指小孩长得高大）；三是AABB式，如“客客气气”〓（指很客气）；四是ABAB式，如“当圆当圆”〓（指圆圆的）；五是B×BA式，如“絮弓絮扁”〓；六是ABB×，如“笑眯眯俚” 〓（指笑眯眯）；七是A×AB式，如“鬼俚鬼气”〓（指鬼鬼祟祟）。
数量词重迭自具特色的有二：一是AAB式，如“滴滴俚”〓（指一点点）；二是A×A式，如“捆打捆” 〓（指一捆）。
“俚”尾和“崽”尾：南丰方言的“俚”和“崽”相当于普通话的“儿”尾，作为构成名词的后缀，如“港俚”〓（普通话“河”）、“巷俚”〓（普通话“小巷”）；“俚”的构词能力很强，还可跟形容性词根构成名词，如“圆俚”〓（普通话读圆形的汤圆），跟数词性词根构成名词，如“头俚”〓（普通话读“头目”，还可构成双音节代词，如“我俚”〓（普通话读“我”）。其次是“崽”〓，多用在指较小的东西上，如“港崽”〓、“鸡崽”〓（普通话读“小河”、“小鸡”）。
无“们”尾：人称代词的复数，表人名词的复数，除第一人称复数“我们”有时可说“我伲”〓外，一般都是在前后加“咯多人”〓、“许多人”〓来表示。
“得”尾：动词后缀词尾，附有强调肯定能力意，如“食得”〓（普通话读“能多吃”）。
“杀”尾：形容词后缀词尾，附有达到高级程度意，如“□杀”〓（普通话读“很漂亮”）。
“霞”头：名词前缀，如“霞姊”〓（普通话读“姐姐”）。
重迭南丰方言广泛运用了重迭这一语法手段。重迭方式与重迭后的意义，有同有异，较异的如下： 名词重迭 A×A式的“圆弓圆”〓（指圆形的小物品）和××A式的“惹惹虫”〓（指撒娇的小孩）是特有的格式。
动词重迭较突出的格式有二：一是××A式，如“踅踅转”〓（指不断转动）、“骂骂起” 〓（指怒不可遏的叫骂）、“拱拱动” 〓（指蠕蠕地爬动）、“匹匹跳”〓（指急得暴跳起来）；二是AABB式，如“□□喊喊”〓（指吆喝责骂）。
形容词重迭这方面的构词能力很强，词汇丰富，使南丰方言描述生动。其格式有：一是自迭加后缀的AA×式，如“乖乖俚” 〓（指规规矩矩地）；二是前缀加重迭式××A，如“啦啦太”〓（指小孩长得高大）；三是AABB式，如“客客气气”〓（指很客气）；四是ABAB式，如“当圆当圆”〓（指圆圆的）；五是B×BA式，如“絮弓絮扁”〓；六是ABB×，如“笑眯眯俚” 〓（指笑眯眯）；七是A×AB式，如“鬼俚鬼气”〓（指鬼鬼祟祟）。
数量词重迭自具特色的有二：一是AAB式，如“滴滴俚”〓（指一点点）；二是A×A式，如“捆打捆” 〓（指一捆）。
