抚州市图书馆 内容
纳福—睡觉。（新年用） 红酒—茶。方言“茶”即“药”。
发火—生病。
好时—丑时。荣时—卯时。
有子—帽子。讳言“有子（无子）”。
寿床—棺材。棺材店讳称寿床店。
先请—先行。
老了人—死了人。亦叫“转背”、“行了去”。
百岁了—成年人逝世，亦叫“福满”。
走了—儿童夭亡。
进钱粮—吃饭。“饭”、“犯”同音，故讳。
泻火茶—中草药。
道地店—中药店。
逢苏个—四个。“四”、“死”同音、讳言“死个”。
扁咀咀—鸭（讳言“押” ）。
放彘—宰猪。
放扁毛—宰家禽。
鸡春—鸡蛋。
发火—生病。
好时—丑时。荣时—卯时。
有子—帽子。讳言“有子（无子）”。
寿床—棺材。棺材店讳称寿床店。
先请—先行。
老了人—死了人。亦叫“转背”、“行了去”。
百岁了—成年人逝世，亦叫“福满”。
走了—儿童夭亡。
进钱粮—吃饭。“饭”、“犯”同音，故讳。
泻火茶—中草药。
道地店—中药店。
逢苏个—四个。“四”、“死”同音、讳言“死个”。
扁咀咀—鸭（讳言“押” ）。
放彘—宰猪。
放扁毛—宰家禽。
鸡春—鸡蛋。
