抚州市图书馆

下马山的传说浒湾附近，有一座山，这座山自南向北高高低低，连绵不断。远远看去，好象一条腾云驾雾的青龙；走近看，主峰好比一只大蛤蟆，瞪着两只眼睛，望着奔流不息的抚河，这座山因此就叫蛤蟆山。
  蛤蟆山青松翠竹，树高林密。春二三月‘，满山开着一簇一簇的杜鹃花，红绿相衬，实在好看。山顶上，有一块半亩来大的坪地，寒冬腊月，雪花飘飘，满山都盖着一层厚厚的白雪，独独这块坪地上片雪不沾，干爽不湿，人们都说这是块风水宝地。北宋时，金溪有一位满腹才学的老先生在这块坪地上盖起一栋书院，邀集了好多赣东一带的高才名士在这个书院教书。这样一来，书院名声很大，到这里求学的人很多。
  王安石少年时也在这个书院读书，可他幼时贪玩，读书不专心，整天邀着几个学生，不是在蛤蟆山上攀树爬岭，就是到抚河里去划船玩水，惹得老先生忍不住发了火，气呼呼地将砚台向王安石打过去，安石躲避不及，被砚台打破天门，满面流血。说来也怪，自从这次挨打以后，王安石才华超群，聪明无比，读书过目不忘，后来得中进士，直至官拜宰相，名扬天下。
  王安石做了宰相后，蛤蟆山上的树木长得更加郁郁葱葱，花也开得更红更艳更好看。后来，王安石搞变革，得罪了好多人，被人家害了，罢了宰相。就在王安石被罢相的第七天上，蛤蟆山的主峰突然向下沉了三尺，山顶上的书院也轰地一声倒塌了。
  又过了几个朝代，到了清朝的时候，金溪城里有个叫蔡上翔的先生，写了一本书，替王安石翻案。这一来，惊动了在九泉之下含冤受屈的王安石的阴魂。从蛤蟆山经过的人们都纷纷传说，山谷里经常狂风呼啸，隐隐约约还听得到“冤枉、冤枉”的喊叫声。
  不久，恰逢乾隆皇帝游江南。一天，乾隆皇帝骑着马由抚州往浒湾，时近正午，刚好走到蛤蟆山的山腰，忽然间天昏地暗，雷鸣电闪，飞沙走石，山崩地裂。乾隆皇帝偷眼一看，山上怪石林立，脚下陡壁悬崖，吓得他口里连声说：“怪哉！险哉！朕下马也！”说着就从马上滚将下来。从此，蛤蟆山就改叫下马山。
  （选自抚州地区民间文学集成·金溪县卷》）