福建省少年儿童图书馆

具揭晉江縣二十七都陳江鄕貢監生員丁參瑛、丁士煌、丁奇崑等，爲勢炎有赫，族命無生，謹嗚大聲之呼，仰鑒越佔之慘事。業憑世管，產據冊載，地分界限，雖勢惡薰天，希圖有主物業，亦必査明從前界址，天理國法，少加三思，未有聽人狐假，欺人式微，如今日之李府，圖佔寒族產業者也。痛參瑛等自世居陳塚，自始祖開基以來，聚族托處，緣敝地斥鹵荒田，非苦旱乾，即遭鹽浸。先世爲闔族生養之計，無奈近置海蕩，受產貳千餘畝，分配位讓國虞唐各圖，現在輸納冊證，年賴種殖蟶苗採捕，上以供課，下以糊口，數百年來，泉郡列宦，無有起而睥睨其間者。因先年瞿園黃老先生，聽其門幹誑聳，以伊浮洲片蕩接界，遂萌禍心，希圖佔奪。我按察公謂：“本宗世管產蕩，豈容他人兼幷?”業經縣控口控司控，蒙署縣主戎看詳，蒙府主李批，繼又蒙前縣主陳看詳，蒙府主梁批“照原斷”，蒙布政司高批“飭各照原斷遵守。委東衙姚督同鄕老立石定界。”歷按炳據，苟非廉明當道，則寒家一族，不幾索於枯肆口乎？在瞿老先生當時，張羅設網，百計圖佔，竟制於官斷，旣已無口口口口世矣。（中缺）李華爲族侄，認李顯、李通等爲口口口口口控縣口口口李義救詞聳控，道憲大老爺臺謂：“先發可以制人，獨不思非所有。”而口李府不加附益，而寒家闔族生命所關，勢難俯首聽命。且殷鑒不遠，天理昭彰。瞿園先生積惡殃民，致有毀屋之禍，先世家聲壞盡，高明如鎭臺，而顧效惡轍哉！况乎倚勢佔產，功令煌煌，禁飭硃扌票示諭，亦非林下所宜。事關族命，案係官斷,光天化日之下，世道淸明，必蒙鋤究。若李府不口口心，不奪不饜，當今冢宰老先生平章天下，立人達人，四海仰爲霖雨，誓當葡匐往訴，請命叩閻，斷無頫首帖耳，坐受死亡之大冤也。爲此泣瀝具揭，伏乞當道縉紳先生仁人君子,共持公道，勿爲左袒，參瑛等幸甚，通族老幼幸甚。
  康熙四十四年十一月 日具揭 丁參瑛 丁奇昆 丁士煌 丁元祝 丁皆 丁鵬 丁元翼 丁光輝 丁颺 丁善武 丁壇 丁洽 丁騰燧 丁望之 丁謙光 丁頤 丁蓮 丁堉 丁增 丁埴 丁敷湊 丁坦 丁紹瑛 丁灝