朝國元宵節俗節

知识类型: 专题
查看原文
知识出处: 《《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證》
唯一号: 130834020230000015
专题名称: 朝國元宵節俗節
其他名称: 上元;元夕
文件路径: 1308/01/object/PDF/130810020230000046/001
起始页: 0210.pdf
专题类型: 民俗文化

专题描述

元宵節,即農曆正月十五,在古代韓國又稱爲“上元”“元夕”。上元是新年第一個滿月的日子,象徵團圓、吉祥、美滿。“藥飯”(〓〓,又稱“藥食”“蜜飯”“粘飯”“高麗飯”,見圖2—53—4)是上元節祭祖或食用必不可少的饌品之一。李晬光《芝峰類説》中載:“今俗正月十五日,喫雜果飯,謂之藥飯,中朝人甚珍之。按新羅時,正月十五日,有烏銜書之異,故每於是日,以糯飯祭烏,蓋因此成俗也。”①新羅炤智王時期(479—500年)爲了紀念烏鴉幫助國王戳破了王妃及内殿焚修僧(即佛前焚香擦拭佛身的僧人)的篡位陰謀,故以藥飯供奉其功德。藥飯的製作過程,將糯米蒸七成熟,摻入蜂蜜、棗、栗、松子、柿餅、地瓜等食材,用文火燜爛。添加的蜂蜜、棗、松子等材料具有補血鎮静、滋養健胃等功效,據説食用後還可驅邪除病,因此藥飯成爲上元節重要的滋補食品。

知识出处

《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證

《《朱子家禮》在朝鮮傳播中的“諸具”疏證》

出版者:中国社会科学出版社

本书共分五章。首章,推究朝鲜时代礼书中“诸具”这一名目产生、发展、定型之过程。其中第二至五章,依通、冠、婚、祭礼的次序,将提炼的“诸具”作爲词头,着重稽考《丛书》较《家礼》衍变及创发的物具,分三端进行细化的处理:第一,所谓“创发”者,即《家礼》文本所无,凭半岛民俗所用而增设。所增之物,皆有本源可考,未敢有一字赘入。第二,所谓“删汰”者,即《家礼》所载服器已不合朝鲜之用,或李朝世人更不知其爲何物,故需依后贤议论对部分“诸具”进行裁革。“诸具”的适时删减,体现了礼因时、因俗而变的原则。第三,所谓“衍变”者,主要是指“诸具”名称、位置、形制、隆杀等,与《家礼》描述相去甚远,《丛书》或改换俗用,或係以俗称,或补充所明。结语部分从器物性质上对疏证对象安排了大致的分类,并就疏证过程中的难点和不足作了概括,另着眼于宏观意义上的“训诂学”方法,对“诸具”疏证的理想形式及目标给予了有限的期待。

阅读