南平市图书馆

“日本朱子学文献编纂与研究”课题以中国人民大学哲学院张立文教授为首席专家，课题简介如下：
  一、项目价值
  1．社会意义
  从东传日本到成为官学，朱子学对日本产生了深远的影响，是中国文化走出去的典范。研究日本朱子学，可以为今天讲好中国故事，传播好中国声音，让中国文化走出去提供重要的理论支撑和宝贵的实践经验，对于扩大中国文化的国际影响、提升中华民族的文化自信，具有积极的价值。
  由于语言、学术背景等差异，日本虽然拥有丰富的朱子学文献，但对日本朱子学进行文献编纂与研究仍面临较大困难。因此，本课题需由国内学者为主，中日学者通力合作。这不仅是一次重要的学术活动，更是一次意义重大的中日文化交流。
  2．学术价值
  日本朱子学的相关文献，由于国内外都缺乏系统整理编纂，导致学界难以对日本朱子学展开系统深入的研究，成果多是“零敲碎打”，不够全面、深入和细致。本课题将首先系统清理、整合主要文献，为日本朱子学研究奠定文献基础，丰富儒学基础文献的储备，以期嘉惠学林。在此基础上，对日本朱子学进行全面的梳理和研究，并阐发中、日朱子学的同调与异趣，以开阔朱子学研究的国际视野，推进国内外朱子学的多维理论透视。
  研究方法上，本课题将运用中国哲学、史学和文献学的进路，克服过去以西方话语体系研究朱子学的局限和影响，具有确立中国的话语体系、传承与传播中国优秀传统文化的价值。
  二、研究内容
  1．全面搜集江户时代日本朱子学基本文献（如代表性人物的中文著作），对这些资料进行点校和编纂，并建立日本朱子学文献的分类体系，使其条理化、系统化和规范化。
  2．在文献的基础上，梳理和研究影响较大的日本朱子学学派（包括京师、海西、海南、大阪、水户等五个学派），以及代表性人物（如藤原惺窝、林罗山、贝原益轩、山崎暗斋、中井履轩、赖山阳、德川光圀等）。在此基础上，由点入面，由个人思想管窥日本朱子学，从哲学史的角度，对日本朱子学通史进行全面细致的研究。
  三、总体框架
  本课题由中国人民大学一级教授张立文先生负责统筹与规划。中国人民大学哲学院林美茂教授负责分工与执行，具体内容的设计包括“文献编纂”“思想研究”“通史研究”三部分，共分为七个子课题。
  1．文献编纂由六个子课题分工负责，拟完成“日本朱子学基本文献资料编纂”工作，主要是对江户时期日本朱子学相关的基本文献资料进行搜集、整理、点校和编纂。
  2．思想研究主要分为“代表性学派研究”“代表性人物研究”两部分，按照日本朱子学的学派划分，分为五个子课题，分别是在文献的基础上，对日本朱子学的代表性学派和人物进行梳理和研究，分别为京师、海西、海南、大阪、水户五个学派；以及藤原惺窝、林罗山、安东省庵、贝原益轩、山崎暗斋、佐藤直方、浅见䌹斋、中井履轩、富永仲基、藤田幽谷、藤田东湖、会泽正志斋等人。
  3．通史研究包括一个子课题——“日本朱子学史”，这部分是在文献编纂和文献研究的基础上，从通史的角度，总体把握日本朱子学传承和发展的历史脉络，以及日本朱子学对日本江户时代社会结构、政治文化等方面的影响。
  四、基本思路
  在整体内容框架上，以日本朱子学相关文献的搜集、整理、点校、编纂为基础和关键，跟进对日本朱子学相关代表性学派、代表性人物和通史等方面的研究，点面结合，既突出重点，又兼顾全局，实现日本朱子学相关研究在基础文献资料和重大理论问题取得突破的同时，在整体性与系统性方面也获得全面推进。
  在表达形式上，通过跨国家、跨文化、跨学科的研究范式和方法，建立以中国文化、中国哲学为核心话语体系的日本朱子学研究。在现实目标上，以日本朱子学文献的编纂为基础，初步形成基础资料库和基本文献库，以此为依托兼顾对日本朱子学相关学派、人物、通史等方面的跟进研究。
  首先，在日本学者的配合与协助下，确定日本朱子学相关文献的馆藏、篇目、版本等，然后寻找和搜集散落文献，并在复印、版权等方面争取日本各图书馆的支持或合作。
  其次，由国内文献学专家和专业编审负责，运用校勘、音韵、训诂等中国古典文献学的方法，对文献进行整理和点校，形成较为系统和完整的日本朱子学文献集成。
  再次，由研究日本儒学的国内专家负责，在文献集成的基础上，以历史学、诠释学、比较哲学的视野，对江户时代日本朱子学相关的代表性学派和人物进行梳理和研究。
  最后，在文献编纂、学派和人物研究的基础上，站在历史的高度，以哲学史的视野，结合文化传播的角度，研究日本朱子学通史，把握日本朱子学传承和发展的历史脉络。
  五、预期目标
  第一，学术思想理论方面的预期目标。力求在一定程度上解决长期困扰日本朱子学研究中的较大难题，特别是基础文献的搜集、整理、点校等编纂工作方面；在应用价值方面从日本朱子学的角度认识和评估中国文化，走出去并在海外产生一定影响的价值；在社会价值方面促进我国朱子学、宋明理学研究与日本乃至国际学术界研究的接轨，同时推动我国朱子学、宋明理学的普及化研究、增强中国的文化自信等。
  第二，学科建设发展方面的预期目标。首先，本课题力求以日本朱子学文献编纂为基础，构建日本朱子学研究体例，把作为中国哲学学科重要内容的日本朱子学的学科性质、学科定位、学科分类、学科设置等更加科学化和合理化。其次，本课题希望通过研究，在中国话语体系方面确立相关学术话语范式，为日本朱子学研究乃至日本文化研究向纵深方向发展积累基础。再次，本课题研究可以为社会主义和谐文化、文化走出去战略建设做出积极贡献。
  第三，资料文献方面的预期目标。首先，本课题不仅要完全掌握国内相关研究材料，还要尽最大可能地利用日本朱子学相关学者的文献资料及相关研究成果，中日学者通力合作，加强日本朱子学相关文献、资料的深入发掘和整理，建设和积累日本朱子学资料源。其次，通过前述多种研究手段进行整合，努力把我国的日本朱子学研究推向一个新的台阶和高度。
  预期目标：总课题规模预计约300万字。
  （1）建立日本朱子学文献的分类体系，搜集、点校和汇编日本朱子学相关的基本文献资料，编纂一部较为完整的《日本朱子学文献集成·江户编》、一部《日本朱子学文献总目·江户编》。
  （2）对日本朱子学相关的代表性学派和人物进行研究，并撰写《日本朱子学史》。
  （作者单位：中国人民大学哲学院）