《孟子说》

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《近思录》 图书
唯一号: 130820020210005731
颗粒名称: 《孟子说》
分类号: B244.7
页数: 2
页码: 395-396
摘要: 本文出自《孟子说》阐述了同学与后学之间,他纵然议论和你不同,也不要深加论辩校正。只有纠正条理其心,使其心中不正确的东西纳入正确的轨道,这对人岂止是小的补益呀!
关键词: 理学 二程遗书 张载

内容

11.21 孟子说:“人不足与适也,政不足与间也,唯大人为能格君心之非。”①非惟君心,至于朋游学者之际,彼虽议论异同,未欲深校。惟整理其心,使归之正,岂小补哉!②
  [译文]
  孟子说:“当政的人不值得去指责,他们的政令也不值得去非议。只有大人才能纠正君主思想上的错误。”不仅君心如此,以至于同学与后学之间,他纵然议论和你不同,也不要深加论辩校正。只有纠正条理其心,使其心中不正确的东西纳入正确的轨道,这对人岂止是小的补益呀!

附注

[注释] ①见《孟子·离娄上》。适:谪,指责。参考(8.25)注。②茅星来解:“朋游以同辈言,学者以后辈言。”朱熹解:“不必深为辨较于立论之异同,但当探其本心而整理调理之,使反其不正者而归于正,此即所谓格心之非者也。”

知识出处

近思录

《近思录》

出版者:中州古籍出版社

本书记述了《近思录》是南宋朱熹和吕祖谦编订的理学入门书和概论性著作。它选取北宋理学家周敦颐、程颢、程颐、张载4人语录622条,分类编辑而成。这次整理,以江永集解本为底本,文字校勘,主要参校茅星来集注本,也参考了叶采本与张伯行本,随校随改,未出校记。注释重在指明语言出处或理论渊源,有义理难明者指明义理。有关义理阐释,尽可能借助朱熹、叶采、茅星来、江永、张伯行等旧解,旧解无法借助则自加解说。翻译不是字句对译,以明理为准。

阅读

相关人物

张载
责任者

相关地名

张载
相关人物