南平市图书馆 内容
2.78 谢显道云：昔伯淳教诲，只管著他言语。伯淳曰：“与贤说话，却似扶醉汉，救了一边，倒了另一边。只怕人执着一边。”①
［译文］
谢良佐说：过去听程颢先生的教诲，我只管领受他的话。程颢说：“和你说话，倒像扶醉汉，从这边扶起，又倒到那边了。人就怕执著于一边。”
［译文］
谢良佐说：过去听程颢先生的教诲，我只管领受他的话。程颢说：“和你说话，倒像扶醉汉，从这边扶起，又倒到那边了。人就怕执著于一边。”
附注
［注释］
①朱熹解：“上蔡（指谢良佐，上蔡人，学者称上蔡先生）因发于明道‘玩物丧志’之一言，故其所论每每过高，如‘浴沂御风’，‘何思何虑’之类，皆是堕于一偏。如扶醉汉，直是如此。”按程颢主张为学“且省外事”，只在敬心诚意上下工夫，认为记诵博识，学习礼文、制度等都是“玩物丧志”，见（2.19）、（2.27）。程颐又说谢良佐欠了下学工夫（2.77）。所以说谢良佐难免“堕于一偏”。执著：拘泥。
